News – 2023 Sep

LIV高爾夫聯賽球星古奇落實出戰「香港高爾夫球公開賽2023」

[香港,2023928]  :  「香港高爾夫球公開賽2023」繼續吸引來自世界各地的頂尖高爾夫球手加入戰團,最新加入的星級球手陣容包括來自美國的古奇(Talor Gooch)、印度球手拉希(Anirban Lahiri)、澳洲球手(Matt Jones)和西班牙新星查卡拉(Eugenio Chacarra)。

這四位星級球手將加入去年英國公開賽冠軍史密夫(Cameron Smith)、兩屆「香港高爾夫球公開賽」冠軍奧爾斯比(Wade Ormsby),以及今年 3 月在主場贏得「國際都會高爾夫球錦標賽」冠軍的本地首席球員龍一(Taichi Kho)的行列,一同於 11 月 9 日至 12 日在香港哥爾夫球會出戰本港最歷史悠久的職業體壇盛事。

「香港高爾夫球公開賽」歷史悠久,今屆更被列為亞巡賽國際系列賽十個賽站中的其中一站,獎金高達 200 萬美元,而且還有機會獲得LIV 高爾夫聯賽的參賽資格,總總原因令世界頂尖球手爭相齊聚粉嶺參與這場賽事。

現年31 歲的古奇首次亮相「香港高爾夫球公開賽」。在本賽季,他已分別在阿德萊德、新加坡和安達盧西亞的三站 LIV高爾夫聯賽中三度奪冠,成為第一位在這新興的全球巡迴賽上實現這一壯舉的球員,他將挾此亮麗成績首訪亞洲國際都會。

古奇表示:「我很高興能夠首次亮相於2023年香港高爾夫球公開賽。我從其他球手那裏聽說了很多關於這座城市和香港哥爾夫球會的美好事情,我期待著在粉嶺眾多的高爾夫球迷前作賽」。

古奇的出色表現令他在瓦爾德拉瑪球場上獲得歷史性的第三個LIV高爾夫聯賽冠軍,他補充說:「去年我沒有取得任何勝利,所以今年我只是專注於取得個人勝利。在拿到第一個冠軍之前,我都沒有考慮太多,我更加沒想過在本賽季取得三場勝利,但我能做到真是太棒了!」

古奇和史密夫是LIV 高爾夫球星中的其中兩位,他們將與美國球手德尚博(Bryson DeChambeau)爭奪2023年LIV高爾夫個人賽季總冠軍頭銜,並於10月13日至15日在沙地阿拉伯的皇家吉達高爾夫球場決勝負。

古奇和史密夫在前12場LIV高爾夫常規賽中囊括了5場,其中古奇贏得3場,史密斯贏得2場。 古奇在芝加哥舉行的LIV高爾夫邀請賽上獲得前十名,目前他在個人積分榜上以162分的成績落後以170分領先的史密夫僅僅8分。

另一位確定參加「香港高爾夫球公開賽」的球星拉希里在芝加哥的表現更加出色,獲得並列第二名,這是他本賽季第三次進入前十名。

這位 36 歲的球手對粉嶺球場並不陌生,他曾七次獲得亞巡賽冠軍,並在 2015 年的「香港高爾夫球公開賽」上獲得並列第七名。

拉希里對同場的史密夫也很熟悉,他曾在 2022 年的球員錦標賽(The Players Championship)上屈居於年輕的史密夫,只獲得亞軍。

查卡拉在亞巡賽國際系列賽積分榜上排名第八位。這位西班牙新星於 2022 年轉為職業球手,加入了 LIV 高爾夫聯賽,並在曼谷 LIV 高爾夫邀請賽上贏得冠軍,這只是他參加的第五場比賽。

今年八月,他在亞巡賽首屆聖安德魯斯灣區錦標賽的國際系列賽上首次贏得非 LIV 高爾夫聯賽的勝利,當時他在 第10 洞延長賽決勝局中擊敗了鍾斯,創下了亞巡賽歷史上最長的加洞決勝局。

43 歲的鍾斯目前在亞巡賽國際系列賽積分榜上排名第九位。他在聖安德魯斯灣區錦標賽上獲得亞軍,這是他本賽季迄今為止取得的最好成績。

「香港高爾夫球公開賽」除了爲球迷提供世界級高爾夫球競技外,賽事觀眾村也再次在整個賽事周讓入場觀眾能夠在環境宜人的香港哥爾夫球會享受多項娛樂活動,包括DJ表演、流動樂隊、高爾夫模擬器和其他運動體驗,當然還有美酒佳餚、畫臉彩繪等適合一家大細的活動。

「香港高爾夫球公開賽2023」的門票由今日起可於Ticketflap登記及購買:

www.ticketflap.com/hongkongopen2023。賽事首兩天,即11月9日及10日(星期四及五)免費開放予公眾入場,而11月11日及12日(星期六及日)的單日門票為港幣200元,四天入場証為港幣300元。

如欲了解更多,請瀏覽賽事官方網站:www.thehongkongopen.com

(資料來源: Elite Step Asia/香港高爾夫球公開賽2023)

 

2023成都ATP国际网球赛    兹维列夫逆转取胜    勇夺成都公开赛冠军    双打头号种子杜姆比亚/勒布尔同样获胜    在成都摘得首冠

 2023成都公开赛的决赛日可谓座无虚席,在跌宕起伏的单打决赛中,赛会头号种子、世界排名第十的兹维列夫经受住了来自萨菲乌林的强力挑战,用时2小时59分钟,以6-7(2) 7-6(5) 6-3的比分获胜,摘得个人职业生涯第21座单打冠军头衔。 

德国名将的这场胜利非常来之不易,世界排名第55位萨菲乌林的表现非常出色,第一盘他在关键时刻屡屡实现保发,将前世界第三逼到抢七。在抢七中,萨菲乌林率先实现迷你破发,取得3-0领先,随后又在最后两分实现迷你破发,获得第一盘的胜利。 

第二盘伊始,双方在第2局和第3局交替实现破发,随后各自都保住其余发球局,比赛再次进入抢七。这一次,双方在抢七中的发球分都非常不稳定,在各自实现3次迷你破发之后,兹维列夫在6-5的盘点上再度取得迷你破发,顺势将比赛带入决胜盘中,26岁的德国名将显示出自己非常丰富的大赛经验,打得更加从容。反观萨菲乌林,则在发球局中出现失误,让兹维列夫在第4局轻松实现破发,最终让对手在成都首秀中夺冠。 

“他打出了人生中最棒的网球,这周击败了很多优秀的选手,我知道他打得很好。我很高兴可以实现逆转,并且获得冠军。这周简直太棒了,夺冠则是锦上添花,”兹维列夫赛后说道,他还表示,非常感谢球迷一周以来的现场支持。 

“我感觉我有很多中国球迷,中国人民总是非常乐于付出,送了我很多礼物,他们都很友善。我能回报的,就是与他们合影,给他们签名。我此前没来过这里,没有什么期待,我很惊讶地发现,这里有很多球迷,这一点非常好,”26岁的德国人补充说道。凭借在成都收获的250分,他在通往ATP都灵总决赛之路上稳稳地排在了第7位。 

双打决赛同样非常激烈,头号种子、法国组合杜姆比亚/勒布尔克服先输一盘的不利局面,以4-67-510-7的比分逆转葡萄/巴西组合卡布拉尔/马托斯,比赛耗时1小时51分钟。 

卡布拉尔/马托斯在第一盘第9局连下4分取得破发,来到5-4领先,随后他们成功保发,赢下首盘。不过,杜姆比亚/勒布尔在第二盘还以颜色,在盘末阶段6-5领先时,同样连赢4分取得破发,扳平大比分,将比赛拖入决胜盘抢十大战。 

在超级抢十中,卡布拉尔/马托斯一度以7-5领先,胜利在望,但是法国组合后程发力,迅速提升状态连得5分,最终带走冠军。 

杜姆比亚/勒布尔自2015年配对以来,赢得过15座挑战赛和9ITF冠军,成都站是他们首次在ATP巡回赛中折桂。 

33岁的杜姆比亚赛后表示:“我们等待这一刻太久了。我们赢得过挑战赛冠军,但我们的目标是赢得ATP巡回赛的桂冠。在中国实现这个梦想太特别了,这对我们来说太棒了。” 

28岁的勒布尔则说道:“我很高兴可以和萨迪奥分享这座冠军,我们两三年前开始专职双打,一直非常努力,就是为了能够赢得这样的比赛。我们太开心了,希望以后能赢得更多的冠军。” 

冠军组合将自己的优异表现归功于在成都感到宾至如归,勒布尔补充说:“我想说,在一个地方感觉很舒服很重要,我们在这里的感受很棒,因为大家都很友善。我们很期待能够重返中国。我认为,如果你感觉像在家里一样,你就能打出最好的网球。” 

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。 

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。 

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

2023成都ATP国际网球赛    头号种子兹维列夫击败迪米特洛夫    在成都首秀跻身决赛    萨菲乌林击败二号种子穆塞蒂    惊艳闯入首个ATP巡回赛决赛

 今天在成都公开赛,世界排名第10的兹维列夫继续胜利之旅,他用时1小时52分钟,以6-37-6(2) 的比分击败了三号种子迪米特洛夫,晋级本赛季第2个、职业生涯第32个巡回赛单打决赛。

兹维列夫第一盘开局强势,在第一局第3个破发点上就成功破掉了世界排名第32位的保加利亚选手的发球局,随后在第一盘最后一局再度实现破发。 

第二盘则非常焦灼,两位选手都相继保发,在抢七中,兹维列夫在第6分率先实现迷你破发,取得4-2领先,随后他顺势拿下比赛。 

世界排名第3的兹维列夫表示:“是的,这是我打出的最佳比赛,虽然昨天我也打得很好,我很高兴可以晋级决赛,这是我此行的目的。希望明天能继续发挥出高水平。”

德国名将明天将对阵世界排名第55位的萨菲乌林,这是两人第二次交手,上一次发生在2019年法网,当时兹维列夫获胜。 

“他打得很快,击球很重,很显然这周他打得很好。当他打成这样,他就是最危险的对手之一,”26岁的德国球星说道。凭借在成都闯入决赛的表现,兹维列夫在通往ATP都灵总决赛之路排行榜中上升一位,来到第7 

在今天的首场单打半决赛中,萨菲乌林状态惊人,用时1小时29钟,以6-36-4的比分击败了赛会二号种子穆塞蒂,职业生涯首次闯入ATP巡回赛决赛。 

在对阵世界排名第18位的对手时,世界排名第55位的萨菲乌林没有让对手拿到任何一个破发点,且他自己把握住了4次破发机会中的2次,第一次破发来自第一盘的第8局,第二次则来自第二盘的第7局。 

比赛中萨菲乌林轰出了9aces球,穆塞蒂只有1记,在制胜分上他也以30个领先意大利小将的20个,另外他只出现1个非受破性失误,对手则有6个。 

“我很高兴今天的发球做得很好,没有出现任何破发点。即使到了第二盘4-3,洛伦佐的接发球越来越好,但我也可以及时提升发球状态。我想我今天打出了很棒的网球,”26岁的萨菲乌林说道。 

在今年温网打进八强之后,萨菲乌林的世界排名在七月份来到职业生涯最高的第43位,如今他在成都已经至少收获150个积分,即时排名已经突破个人历史最高。 

对于首次打进巡回赛决赛,萨菲乌林激动表示:“这是一段很长的路,我很高兴我终于做到了。我去年两次打进半决赛,今年终于进了决赛。我做了非常多的努力,花了很多时间,才完成这个目标。” 

在双打比赛中,头号种子、法国组合杜姆比亚/勒布尔以两个6-4击败美国/新西兰组合吉隆/斯坦森,本赛季第二次跻身巡回赛决赛,比赛用时1小时19分钟。 

决赛中他们将对阵2号种子、葡萄牙/巴西组合卡布拉尔/马托斯,后者今天在赛前收到了葡萄牙/法国组合博尔热斯/林德克内希的退赛大礼,退赛原因是林德克内希左手手腕受伤。 

双打决赛的两对选手是本赛季第三次交锋,杜姆比亚/勒布尔此前两次均获胜,分别发生在波尔多挑战赛和ATP 250里昂站。 

球迷可以通过大麦网购买明天的门票。 

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。 

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。 

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

油尖旺區「文化飛步遊」 讓你飽覽多個地標古蹟    鬧市中的寫意遊跑    細味城市活力脈搏

(香港2023925杭州亞運在即引發全城熱動香港亦醞釀著「運動x文化」的一股風潮!「十八區文化飛步遊」繼早前於九龍城區、中西區、葵青區及荃灣區舉行,啟德體育園社區項目飛越啟德將聯同油尖旺民政事務處古物古蹟辦事處於10月15日推出油尖旺區「文化飛步遊」,以跑步或漫步方式發掘繁華鬧市中難以察覺、但又近在咫尺的城市文化及古蹟舊貌。參加者將透過活動獨特設計的路線,一邊運動一邊聆聽著導賞員沿途講述指定古蹟的歷史事跡,深入了解區內的人文風貌,於忙碌的生活節奏中放慢腳步,走進區內獨有的古蹟歷史及時光隧道,享受難得的運動加文化體驗。

專業導賞員x漫步兩種玩法  沿途細賞香港法定古蹟

於10月15日舉行的油尖旺區「文化飛步遊」路線全長約8.5公里,活動設有跑步遊及漫步遊,讓參加者可選擇以不同速度享受城市風光,適合不同運動習慣的朋友。路線均由尖沙咀大包米訊號塔出發,沿維多利亞港到達尖沙咀鐘樓,遊歷九龍公園軍營後,再到前九龍英童學校、串遊京士柏山,油麻地戲院及果欄,最後直奔雷生春,深度探索區內的時代變遷痕跡。

活動即日起接受報名,費用全免,讓你感受十里之行始於足下!

油尖旺區「文化飛步遊」活動詳情

日期 2023年10月15日(星期日)
活動類別 跑步遊(16-65歲有跑步經驗人士)

漫步遊(任何能完成5公里步行人士)

集合時間 跑步遊:上午9時15分

漫步遊:上午9時正

集合地點 大包米訊號塔 (九龍尖沙咀緬甸臺訊號山花園)
距離 8.5公里
活動時長 跑步遊:約2.5 ⼩時(跑速約每公里8-10分鐘)

漫步遊:約3 ⼩時

費用 費用全免(大會將透過信用卡向每位參加者先行收取港幣100元訂金,參加者出席活動後將獲全數退回,任何無故缺席者之訂金將不予退還。)
報名方法 https://hkticketingquest.com/zh/event/yau-tsim-mong-district-route-15-oct-2023-sunday/
名額 跑步遊及漫步遊共設45個名額

 部份景點說明

大包米訊號塔:

大包米訊號塔由香港天文台於1907年興建,以擺放原置於附近前水警總部圓屋內的時間球,為海員和市民準確報時。

訊號塔的建築帶有濃厚的古典巴洛克色彩,並加入當時流行的愛德華式裝飾特色,以紅磚配上淺色石構件。塔身呈方形,角位捨用常見的方角,採用雅致的斜削角。紅磚為特別燒製,並採用英式砌法,石作則以本地花崗石雕砌而成。其他建築特色包括花崗石基座、腰線和檐口,以及「吉布斯飾邊」的窗戶。

大包米訊號塔於2015年列為古蹟。

尖沙咀鐘樓及維多利亞港:

作為尖沙咀九龍總站一部分的鐘樓於1915年建成,總站則於1916年3月28日正式啟用。

鐘樓以紅磚及花崗岩建造,具愛德華時代古典復興建築風格,樓高44米,樓頂裝有7米高的避雷針。鐘樓上部為八角形,有圓頂鐘塔,白色的古典裝飾如卷形扶壁、柱子及簷飾等,與紅磚形成強烈對比。

前九廣鐵路鐘樓於1990年列為古蹟。

前威菲路軍營(香港文物探知館):

香港文物探知館位處九龍公園,前身是威菲路軍營S61及S62座,兩座營房相信始建於1890年代末。

1861年,英軍佔領九龍半島,隨即在該處興建軍營,用作軍事訓練及軍人宿舍。其中一個軍營建於現時九龍公園的位置,並以當時駐中、港及海峽殖民地司令之名,命名為威菲路軍營。

尖沙咀前九龍英童學校: 

前九龍英童學校是本港現存最古舊的英童學校建築。學校於1902年4月19日正式開幕。校舍為典型維多利亞時代建築,但亦因應本港氣候環境,建有寬闊遊廊,高樓面及金字瓦頂等。重修後,闢作古物古蹟辦事處辦公地方。

前九龍英童學校於1991年列為古蹟。

 

雷生春:

雷生春建於1931年,由九龍巴士有限公司其中一名創辦人雷亮擁有。雷氏家族在地舖經營藥店,並居於樓上各層。在雷亮於1944年辭世後幾年,藥店結業。2003年,雷氏家族將建築物贈予香港政府作保育之用,這是首次業主將歷史建築捐贈給政府。

雷生春由建築師W. H. Bourne設計。建築物為新古典主義風格,帶裝飾藝術元素,有明顯的水平線條和大量古典元素,正立面採用弧形設計。

在第一期活化歷史建築伙伴計劃下,香港浸會大學於二○一二年將雷生春活化為中醫藥保健中心,並一直營運。雷生春除了重新用作醫療相關設施以發揮原有功能外,其原有建築面貌及構件,包括花崗石柱、水磨石外牆、地磚和樓梯等均妥善保留。

雷生春於2022年列為古蹟。

(資料來源: YELLO MARKETING奕朗體育/ 啟德體育園)

 

头号种子兹维列夫苦战击败凯茨曼诺维奇    明天将在半决赛与三号种子迪米特洛夫展开对决    二号种子穆塞蒂与萨菲乌林同样跻身四强

 今天在一场由两位种子选手之间进行的单打四分之一决赛中,头号种子、前世界第三兹维列夫克服先输一盘的不利局面,最终在中球场耗时3小时以5-77-56-2的比分战胜7号种子凯茨曼诺维奇。

身高198的兹维列夫全场比赛发出了13aces球,并且给对手的发球局制造了很大的麻烦,在这场本届赛事耗时最长的马拉松大战中,他一共拿到了17个破发点,并且兑现了其中的5个。

赛后26岁的德国名将表示:“我感觉很累,但我认为今天的表现绝对比昨天好。我打出了自己的水平,这是最重要的。我很高兴今天有很多观众来看球,希望接下来两天也是一样。”

明天中球场的夜场比赛,兹维列夫将对阵世界排名第20位的迪米特洛夫,这绝对是一场焦点之战。德国人旨在将交手记录扩大为7-1领先,在刚刚过去的两站大赛——美网和辛辛那提大师赛中,他都将保加利亚名将斩落马下。

迪米特洛夫在今天的夜间比赛中收获自信,以6-46-1的比分打败澳洲球员奥康尼尔,比赛用时1小时24分钟。尽管并不在最佳状态,但32岁的迪米特洛夫全场比赛发球局固若金汤,并且兑现了8个破发点中的3个,本赛季第四次打进半决赛。

“肯定比昨天打得好,但有些方面我还是有点挣扎,我很高兴能够获胜。当你并不处在100%的状态时,你还能够获胜,这才是最重要的。总体而言,今天很不错,”迪米特洛夫说道。

展望半决赛挑战兹维列夫,这位曾世界排名第三的老将补充表示:“这很棒,我就想打这样的比赛。很显然,他在过去几次交手中获胜,但我感觉自己有机会和他战斗到底。与其他比赛一样,我知道应该怎么做,我的身体状态也正在一点点感觉越来越好。”

单打二号种子穆塞蒂用时1小时28分钟,以6-36-3的比分打败法国选手林德克内希,本赛季第一次、职业生涯第三次打进硬地赛事四强。

世界排名第18位的意大利选手今天没有遭遇任何破发点,并且兑现了自己拿到的7个破发点中的3个,战胜了世界排名第67位的对手。

赛后21岁的穆塞蒂说道:“昨天的比赛给我很多自信,我今天开局打得很好,几乎马上就破发了,这对于获胜十分关键。总的来说,我的表现非常稳健,特别是底线击球,昨天还有点挣扎。我很高兴可以在成都跻身半决赛。”

穆塞蒂明天将对阵萨菲乌林,此前他曾在2019年的贝加莫挑战赛输给过后者,那场比赛是穆塞蒂的挑战赛首秀。

“在我的挑战赛首秀中,我曾经和他交手过,现在隔了很久将再度交锋。我们都成长了许多,他正处在上佳的状态。他在温网中展示了自己的实力,这周也再度证明了他自己。明天将是一个艰难的挑战,但是我会尽力,争取打进决赛,”意大利新秀补充说道。

今天早些时候,萨菲乌林在四分之一决赛中收到了澳大利亚选手汤普森的退赛礼,当时他以7-61)拿下第一盘,汤普森在第二盘开局阶段因左小腿受伤而退赛,这是萨菲乌林职业生涯第三次打进巡回赛四强。

29岁的汤普森其实在第一盘中有过机会,但是世界排名第55位的萨菲乌林在关键时刻取得保发,然后在抢七中早早取得领先,最终胜出。

“第一盘非常艰难,尤其是3-3时,我面临4个破发点,但我在关键时刻挺过来了。到了抢七,我必须说我打出了自己的最佳水平,这让我赢得了第一盘。我并不是经常能打进赛事的四强,所以我很高兴,希望能够经受住半决赛的考验,”赛后26岁的萨菲乌林如是说。如果他能打败穆塞蒂,将首次跻身巡回赛决赛。

因为汤普森受伤,他和同胞普塞尔的组合也不得不退出双打四分之一决赛的争夺,美国/新西兰组合吉隆/斯坦森不战而胜直接晋级明天的半决赛。在中断了六年之后,吉隆和斯坦森在成都重新配对,他们一共搭档过五次,最好战绩是在2017年的列克星敦挑战赛跻身四强。

在今天的另外一场双打四分之一决赛中,二号种子、葡萄牙/巴西组合卡布拉尔/马托斯以两个6-3打败了哈萨克斯坦/塞尔维亚组合布勃利克/凯茨曼诺维奇,今年第三次打进巡回赛四强,本赛季他们最好战绩是在七月的巴斯塔德获得亚军。

球迷可以通过大麦网购买明后天的门票。

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/2023成都ATP国际网球赛)

 

前三号种子纷纷晋级八强,迪米特洛夫斩获职业生涯第400胜    七号种子凯茨曼诺维奇和林德克内希同样跻身四分之一决赛

 成都公开赛头号种子兹维列夫今天在首秀取得开门红,他在中央球场的夜间比赛中用时2小时25分钟,以7-6(5)4-66-1的比分打败了资格赛球员科托夫。

 尽管一发状态不佳,并且打出了不少的非受破性失误,但这位世界排名第10的德国名将,还是轰出了8aces球,兑现了6个破发点中的3个,本赛季第十次闯入八强。

 “老实讲,我的表现并不是特别好,但我还是过关了,这才是最重要的。有时候,我在赛事的第一轮无法打出最佳状态,但是会随着比赛深入渐入佳境,希望在这里也是如此吧,”26岁的兹维列夫说道,目前他对阵世界排名在前100之外的选手保持着10连胜。

 明天兹维列夫将和凯茨曼诺维奇在中央球场倒数第二场比赛展开较量,争夺一个四强席位。作为七号种子,塞尔维亚人凯茨曼诺维奇今天在1号球场用时1小时35分钟,以6-26-4的比分打败穆泰。

 前世界第二兹维列夫在交手记录上和凯茨曼诺维奇11打平,他在2019年的辛辛那提大师赛中三盘落败,但在2020年巴黎大师赛中直落两盘复仇。

 德国名将补充说道:“我想我(在对阵凯茨曼诺维奇时)必须要比今天打得更好才行,这是肯定的,我此行的目的就是想打出好的网球,希望明天可以做到。”

 同时,赛会2号种子穆塞蒂在中央球场抵抗住了澳大利亚资格赛球员塞库利克的挑战,用时2小时54分钟,以7-6(3)6-7(4)6-0的比分获胜。

 20岁的塞库利克在成都首轮斩获巡回赛级别首胜,今天他在前两盘的表现堪称惊艳,但在决胜盘对阵世界排名第18的对手时显得有些回天乏术。

 “今天的比赛显然很不容易。他打出了最佳水准,但最后体能有点问题,被我占据优势。很高兴能重返中国,这里的球迷很棒,我很开心晋级八强,”赛后,21岁的意大利选手穆塞蒂说道。这是他今年第九次打进巡回赛八强,首次发生在硬地。

 穆塞蒂下一轮将对阵法国选手林德克内希,后者今天在第二轮比赛中以7-6(2)6-4的比分打败了美国人吉隆,本赛季第三次跻身八强,比赛用时1小时40分钟。

 今天中央球场的首场比赛中,来自保加利亚的三号种子迪米特洛夫在第二轮以6-36-4的比分打败了秘鲁球员巴里利亚斯,达成颇具里程碑意义的巡回赛第400胜。

 尽管被破发3次,但世界排名第20位的迪米特洛夫也把握住了对手发球局的漏洞,兑现了7个破发点中的5个,巴里利亚斯今天的一发成功率仅有40%

 “从欧洲过来参赛,对我来说,一开始就要打出完美的网球并不容易。有时候,前几轮的比赛就是这样。我希望明天可以打得更好一些,但有些事情我也无法控制。我会专注在自己的击球上,去适应环境、场地和对手,”现年32岁的前世界第三迪米特洛夫表示。

 谈到他的里程碑式胜利,这位保加利亚一哥表示:“在我的人生和网球生涯中,经历了许多的起起伏伏,我认为一切都是互相关联的。我相信第400场胜利对我个人的成长而言是非常重要的,无论是作为一个人,还是作为一个球员,都是一份认可。作为网球运动员,你总是想要提高,获得更多胜利,赢得更多冠军,在各个方面取得更多成就。希望我还能再打几年,并且增加这个数字,这对我来说,是一个重要的里程碑。”

明天迪米特洛夫将在四分之一决赛中对阵奥康尼尔,这是双方首次交锋,比赛被放在中央球场的晚间压轴进行。

 明天首场四分之一决赛下午1点开打,将在世界排名第55位的萨菲乌林和世界排名第56位的汤普森之间进行,两人排名非常接近,比赛应该会很焦灼。

 在今天的双打比赛中,澳洲组合普塞尔/汤普森以6-16-4比分击败了乌拉圭/芬兰组合贝阿尔/尼克拉斯萨尔米宁,晋级明天的四分之一决赛。

 澳洲组合明天将对阵美国/新西兰组合吉隆/斯坦森,后者今天在首轮比赛进行到第二盘时收到了三号种子、巴西/荷兰组合德莫里奈/米德尔科普的退赛礼。

 二号种子、葡萄牙/巴西组合卡布拉尔/马托斯今天也以同样方式晋级八强,他们在4-0领先时,收到了澳洲组合奥康尼尔/武基奇的退赛礼,明天的四分之一决赛,他们将对阵哈萨克斯坦/塞尔维亚组合布勃利克/凯茨曼诺维奇。

 今天还结束了两场双打四分之一决赛,头号种子、法国组合杜姆比亚/勒布尔6-37-6(1) 击败萨菲乌林和澳洲选手皮尔斯,本赛季第六次打进半决赛。博尔热斯/林德克内希则以6-34-610-6的比分爆冷击败四号种子卡什/加洛韦,闯入四强。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/2023成都ATP国际网球赛)

 

2023成都ATP国际网球赛    穆塞蒂感受中秋月饼文化

 来自意大利的ATP新星洛伦佐 · 穆塞蒂今天下午抽出时间来感受中秋节文化,这是一个著名的中国传统节日,今年的中秋节是929日。 

在教练西蒙内 · 塔尔塔里尼的陪同下,这位现年21岁、世界排名第18的选手在川投国际酒店的一位厨师的指导下尝试了制作月饼。

月饼是一种具有文化意义的中国传统糕点,通常在中秋节庆祝满月时作为礼物赠送。这些圆形的糕点象征着完整、充实和家庭团聚,里面有各种各样的甜味或咸味馅料,比如莲蓉或红豆馅。

“我认为尝试这种新的食物体验是一种乐趣。很高兴能从厨师那里学到一些东西,所以这真的是一次很酷的经历。这是我第一次做月饼,希望下次我能做得更好。祝我在中国所有的粉丝们中秋节快乐,”穆塞蒂说。

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。 

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。 

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/2023成都ATP国际网球赛)

 

2023成都ATP国际网球赛    七号种子凯茨曼诺维奇晋级    五号种子布勃利克被吉隆淘汰    汤普森击败六号种子普塞尔    明天三号种子迪米特洛夫和四号种子埃文斯将登场亮相第二轮

 来自塞尔维亚的凯茨曼诺维奇成为今天出战的种子选手中唯一一位过关的,他在1号球场用时1小时28分钟,以6-26-3的比分打败了来自津巴布韦的资格赛选手洛克,取得自己在2023成都公开赛的开门红。

24岁的凯茨曼诺维奇目前排名第47位,今年两次打进ATP 250赛事决赛,分别在德尔雷海滩和埃斯托利尔。在今天的比赛中,他在重要时刻都能保住自己的发球局,挽救了8破发点中的7个,并且把握住了10次破发机会中的4次,最终顺利晋级第二轮。

五号种子、2019年的赛会亚军得主布勃利克今天首轮输给了美国选手吉隆。吉隆把握住了5次破发机会中的3次,用时1小时41钟,以7-66)、6-3的比分获胜,终结了自己近期的四连败颓势。

“我很激动今天能够过关。布勃利克是一位很危险的对手,他有很多杀手锏。我和他打过几次,我能高兴今天能赢下来。比赛的差距很小,我认为我在必要的时刻打得很好,”30岁的吉隆说。 

吉隆目前世界排名第64位,第二轮他将对阵法国选手林德克内希,后者今天早些时刻以7-65)、7-66的比分击败了资格赛幸运落败者涂辰立 

同时,六号种子、来自澳大利亚的普塞尔首轮也失利,输给了自己的双打搭档汤普森。汤普森在第二盘抢七中挽救了4个盘点,最终以6-27-68)的比分获胜,比赛用时1小时51分钟。

汤普森世界排名第56位,普塞尔排名第43位。过去六年,汤普森曾在挑战赛中三次击败普塞尔,但两人三次在巡回赛交手,这还是汤普森首次赢球。

“对阵自己的好朋友和双打搭档是很困难的,我们都来自悉尼的同一个地方,我们都接受我父亲的指导,所以对上他非常难。但好消息是,我终于在巡回赛级别打败他了。我曾经在挑战赛三次战胜他,但是在高级别比赛他之前赢了我两次,很高兴这次我终于赢了,”29岁的汤普森说道。

汤普森明天将对阵拉约维奇。拉约维奇来自塞尔维亚,今天他用时1小时42分钟,以6-41-66-3的比分击败了24岁的比利时新秀贝尔赫斯。

作为双打卫冕冠军,33岁的拉约维奇今年只参加了成都的单打比赛,他在今天对阵世界排名第172位的贝尔赫斯的比赛中,兑现了4个破发机会中的2个,分别发生在第一盘和第三盘,最终取得胜利。 

贝尔赫斯这次持外卡参赛,他正在从手腕伤势中康复,今天他在第二盘中表现强劲,把握住全部2个破发点。但决胜盘中拉约维奇更加稳健,他在最后一局挽救了2个破发点,锁定胜局。

“比赛非常艰难,特别是我的对手反手只采用切削,他可能面临一些问题。当你打一些非典型的网球时,这并不容易。我在第二盘有点丢失了控制,一旦你失去控制,特别是情绪上,那么你就不那么充满斗志,这就很难打了。但我很高兴自己能够获胜,”世界排名第52位的塞尔维亚选手说。

在另外的单打首轮比赛中,澳大利亚新秀塞库利克以7-55-76-3的比分打败了葡萄牙选手博尔热斯,在ATP巡回赛首秀就取胜。塞库利克本次赛事通过资格赛晋级正赛,今天他兑现了16破发点中的5个,第二轮将对阵二号种子穆塞蒂。

秘鲁选手巴里利亚斯、澳洲球员奥康尼尔、哥伦比亚选手格兰今天都直落两盘取胜,晋级第二轮。

在今天的双打首轮比赛中,头号种子、法国组合杜姆比亚/勒布尔经受住了荷兰组合哈塞/史蒂文斯的考验,以6-44-612-10的比分获胜,比赛用时1小时29分钟。此外,萨菲乌林和澳大利亚球员皮尔斯的组合在和本土外卡组合崔杰/王傲然的比赛中笑到最后,用时72分钟,以6-04-610-7胜出。

明天在四川川投国际网球中心,将进行四场单打第二轮比赛,以及四场双打首轮比赛,比赛将从下午1点开打。三号种子、比利时名将迪米特洛夫将亮相,对阵巴里利亚斯,这是两人首次交锋。 

迪米特洛夫曾排名世界第3,这是他第三次成都之旅,此前他的最好战绩是在2016年打进半决赛,明天他将力争获得职业生涯里程碑式的第400场胜利。

同时,四号种子埃文斯也将登场,对阵萨菲乌林,两人最近一次交手发生在2019年的坎佩尔挑战赛,当时埃文斯险胜。

世界排名第27位的埃文斯本赛季表现不俗,在八月份的ATP 500赛事华盛顿站斩获职业生涯最重大的冠军,也是其第二座巡回赛冠军,在晋级道路上他击败了蒂亚福和迪米特洛夫。本月早些时候,他还代表英国队出战戴维斯杯,击败了世界排名第12位的澳大利亚选手德米纳尔。

明天丹尼尔太郎也将出战单打比赛,本赛季第二次对阵奥康尼尔,此前一次交手发生在今年五月的法网,日本选手获胜,他们的比赛被安排在1号球场第一场进行。

在明天1号球场的双打比赛中,二号种子、巴西/葡萄牙组合马托斯/卡布拉尔将对阵澳洲组合奥康尼尔/武基奇。三号种子、巴西选手德莫里奈和德国选手米德尔科普组成的组合,将对阵吉隆和新西兰选手斯坦森。 

2号球场,哥伦比亚/瑞典组合巴里恩托斯/戈兰森将对阵林德克内希/博尔热斯,接着普塞尔/汤普森将对阵乌拉圭/芬兰组合贝阿/尼克拉斯萨尔米宁。

正赛门票从50元起,球迷可以通过大麦网购票。

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/2023成都ATP国际网球赛)

 

亞巡賽國際系列賽爲「香港高爾夫球公開賽2023」增添吸引力     衛冕冠軍奧爾斯比11月持系列賽之光迎戰群雄

[香港,2023921]  :   香港最歷史悠久的體壇盛事「香港高爾夫球公開賽」將於2023 年 11 月 9 日至 12 日在香港哥爾夫球會粉嶺球場載譽歸來,屆時澳洲球手奧爾斯比(Wade Ormsby)將力爭衛冕,劍指三屆賽事冠軍。

暌違四年,第62屆「香港高爾夫球公開賽」將於11月復辦,此經典賽事更被列為亞巡賽國際系列賽十個賽站中的其中一站,讓賽事以更耀眼的姿態回歸。

2017年及2020年賽事冠軍奧爾斯比的目標還包括本賽季亞巡賽中的第二個國際系列賽冠軍,如果一切順利,他便有機會登上積分榜榜首,並獲得夢寐以求的LIV高爾夫聯賽參賽資格。

素來低調的奧爾斯比表示:「我將國際系列賽排在日程表的首位,現在香港成為其中一站更是錦上添花,因爲我曾在粉嶺球場取得成功。今年年初,我在泰國贏得了一場勝利,這讓我取得優勢,因此我將保持專注,希望能在香港站取得好成績。我只需要做好自己的本份,打好比賽。」

國際系列賽的地位,加上隨之而來的200 萬美元賽事總獎金,爲「香港高爾夫球公開賽」在疫情影響下闊別近四年後的回歸增添吸引力。

上次世界頂尖球手齊聚粉嶺角逐此歷史性賽事冠軍時,奧爾斯比以四杆優勢奪得個人第二個冠軍頭銜。現年 43 歲的他一直保持著良好的狀態,最近一次掄元是今年 3 月的泰國國際系列賽。

今屆,他將迎戰賽事率先公佈的兩位星級球手:2022 年英國公開賽冠軍史密夫(Cameron Smith)和本地新星許龍一(Taichi Kho),後者在今年3月由香港哥爾夫球會呈獻的「國際都會高爾夫球錦標賽」中創造了歷史性的勝利。其他頂尖球星將在未來幾周陸續公佈。

今年的球手陣容反映了國際系列賽帶來的實力和深度,奧爾斯比也十分實事求是。他說:「國際系列賽的參賽球手一向都非常優秀,『香港高爾夫球公開賽』亦然。參賽陣容不單只來自亞巡賽球手,當中也有很多來自澳洲和歐洲的球手,甚至是美國球手,因爲這是通往LIV 高爾夫聯賽的另一途徑,也是一條非常有前景的途徑。」

奧爾斯比續說:「我真的十分期待來港參賽,尤其是像『香港高爾夫球公開賽』此等具有聲望和歷史的賽事。」

史密夫對國際系列賽的聲望也不陌生,他在2023年賽季已經取得了兩場勝利和四次前十名的佳績,他非常渴望首次參加亞巡賽國際系列賽,回到他在2014年唯一一次參賽時獲得並列第9名的球場。

史密夫說:「事實上,我一直在關注國際系列賽,也喜歡觀看這一系列的賽事。我喜歡國際系列賽來到世界不同地區作賽,也許那裏的人從來沒有見過太多職業高爾夫球賽事。我認爲它做得很好,對國際系列賽來說,這是一個非常獨特的機會,對球員來說也是如此。」

史密夫補充說:「球員們有機會參加 LIV 巡迴賽,這是每個人都在追逐的目標;我希望奧爾斯比在今年年底的比賽中取得好成績。」

「香港高爾夫球公開賽」除了爲球迷提供世界級高爾夫球競技外,賽事觀眾村也再次在整個賽事周讓入場觀眾能夠在環境宜人的香港哥爾夫球會享受多項娛樂活動,包括DJ表演、流動樂隊、高爾夫模擬器和其他運動體驗,當然還有美酒佳餚、畫臉彩繪等適合一家大細的活動。

「香港高爾夫球公開賽2023」的門票由今日起可於Ticketflap登記及購買:

www.ticketflap.com/hongkongopen2023。賽事首兩天,即11月9日及10日(星期四及五)免費開放予公眾入場,而11月11日及12日(星期六及日)的單日門票為港幣200元,四天入場証為港幣300元。

如欲了解更多,請瀏覽賽事官方網站:www.thehongkongopen.com

(資料來源:「香港高爾夫球公開賽 2023」)

 

ATP球星游船之旅探索成都的文化遗产

 2023成都公开赛一直致力于为球员们提供丰富的文化体验,今晚在风景如画的锦江上举办了一场迷人的游船之旅。

 双打头号种子英国选手朱利安 · 卡什和美国选手罗伯特 · 加洛韦刚刚赢得第一轮比赛的胜利,他们有幸享受这场宁静而富有启发性的旅程,以独特的视角感受成都这座城市的魅力。

 锦江,常被誉为成都丰富的遗产和文化的生命线,一直是四川当地人世代生活中不可或缺的一部分。它在人与环境之间编织了一种深刻的联系,成为成都的象征。

 当晚的活动包括一次宁静的巡游,前往著名的安顺廊桥。球员们可以沐浴在河流的美丽中,同时通过船上的无线电设备了解其历史和文化意义。在船上,一场特殊的灯光秀照亮了邻近的建筑物,讲述了这条河的独特历史,并为这次难忘的经历增添了一丝魔力。

 “能坐船出来真是太棒了。这显然是一种非常不同的体验,这很好,这样的机会这很有趣。看到我身后的桥,灯光,体验不同的文化,这很特别,”卡什说。

 “能参与进来真的很特别,看到灯光,看到文化,看到美丽的城市,无疑是令人惊奇的。这是一些我以为我一辈子都不会经历的事情。来到这里感觉真好,成都看起来有很多事情可以做,很酷的餐厅和好玩的地方,我很期待去体验一下,”加洛韦说。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/2023成都ATP国际网球赛)

 

日本选手丹尼尔太郎逆转击败八号种子武基奇     五号种子布勃利克、六号种子普塞尔、七号种子凯茨曼诺维奇明天登场

 2023成都公开赛的首场单打正赛比赛就爆出冷门,世界排名第95位的日本选手丹尼尔太郎在一盘落后的不利情况下实现逆转,最终以4-66-46-2的比分击败了世界排名第50位的赛8号种子武基奇,比赛耗时2小时14分钟。

 30岁的日本选手发出了7aces球,把握住了14个破发点中5个,这是他今年第6次战胜世界排名前50的球员,将自己本赛季和世界前50的交手战绩改写为66负,这也是他历年以来的最佳表现。

 “我感觉到解脱和高兴,因为武基奇在最近几周打得非常好,我自从美网以来没有参赛,虽然得到了休息的机会,但同时重新登场也会感觉到更紧张一些。所以说,能够以一场胜利开始,感觉很好,能够建立起自信。很开心在比赛中能够得到球迷的支持,这很有帮助,特别是这周我是独自一人来比赛,”赛后丹尼尔太郎说。

 在今天中央球场的第二场比赛中,萨菲乌林以6-46-4的比分击败了美国选手中岛布兰登,在成都首秀就晋级第二轮,比赛用时1小时28分钟。作为前青少年世界第2,萨菲乌林本赛季状态不俗,在温网打进八强,7月份排名来到生涯新高的第43位。

 “我认为能够保住发球局是最关键的,然后尽力去拿下破发点,这就是我在比赛中的目标。我希望一直能保持专注,然后不断取得进步,”26岁的他说道。

 同时,在今晚中央球场的最后一场比赛中,24岁的法国选手穆泰经受住了中国本土外卡选手穆韬的挑战,仅耗时78分钟就以6-26-2取得自己在成都首秀的胜利。

 在今天资格赛决胜轮比赛中,津巴布韦选手洛克以6-37-6 (5)的比分击败了排名比他更高的日本选手野口莉央,职业生涯首次跻身ATP巡回赛的正赛。

 同样首次闯入ATP巡回赛正赛的还有澳大利亚新秀塞库利克,这位年仅20岁的选手曾在青少年时期排名第22位,本月初他的世界排名来到新高,位列第323位,在今天的比赛中他克服了对手第二盘的反扑,用时2小时15分钟,6-24-66-2的比分打败了东斯科伊。

此外,科托夫和卡奇马佐夫也顺利打进正赛,前者以6-26-2的比分打败了贾西卡,后者以6-46-2的比分战胜了涂辰立。

 在今天的双打比赛中,4号种子、英国和美国组合卡什/加洛韦以6-26-1的比分轻松击败了中国本土外卡组合李文夫/杨明远。单打好手布勃利克和凯茨曼诺维奇搭档双打,他们以6-46-0的比分打败了哥伦比亚/秘鲁组合格兰/巴里利亚斯。

 明天,剩下的单打首轮比赛将全部上演,中央球场的比赛从下午1开始,率先登场的是塞尔维亚球员拉约维奇和比利时新星贝尔赫斯。这是拉约维奇第四次到成都参赛,上一次发生在2019年,当时他和同胞卡西奇搭档,拿下了职业生涯第二座双打冠军。

 这位33岁的塞尔维亚球员,在今年的巴尼亚卢卡站斩获了职业生涯第二座单打冠军,明天在和24岁的外卡对手贝尔赫斯的对决中他需要保持冷静,因为后者的实力也非常不错,今年在塔拉哈西站获得了职业生涯第五座挑战赛桂冠。

 中央球场第二场比赛,将由秘鲁选手巴里利亚斯对阵中国外卡球员崔杰。巴里利亚斯今年在法网打进16强,排名在6月达到历史新高的第60位。

 随后,5号种子、世界排名第29位的布勃利克将迎来挑战,对阵美国好手吉隆,在两人过去三次交手中,布勃利克输掉了两次,最近一次发生在今年五月日内瓦的红土球场。

 整体而言,布勃利克本赛季表现不俗,在哈雷的草地上斩获了职业生涯第二座巡回赛单打冠军,随后在温网打进16强,7月份他的排名来到历史新高的第25位。

 6号种子、澳大利亚人普塞尔,目前处在自己生涯最高排名——第43位,他将在首轮对阵同胞汤普森。两人今年已经交手两次,排名第56位的汤普森在光州挑战赛获胜,普塞尔则在几周之后的法网实现复仇。

 去年此时,普塞尔的排名仅仅处在第233位,这位25岁的球员今年实现了巨大突破,他在ATP 1000大师赛加拿大站击败了阿利亚西姆,并且在晋级辛辛那提大师赛八强的道路上打败了鲁德和瓦林卡。

 明天还有一位种子球员登场,那就是世界排名第47位的塞尔维亚人凯茨曼诺维奇,他位列赛会7号种子,将在首轮对阵资格赛球员洛克。24岁的他在今年2月来到职业生涯排名新高——第27位,他今年在两项ATP 250赛事打进决赛,分别是德尔雷海滩和埃斯托利尔,此外他还在巴尼亚卢卡和格斯塔德站打进半决赛。

 明天还有两场双打首轮的比赛,头号种子、法国组合杜姆比亚/勒布尔将对阵荷兰组合哈塞/史蒂文斯,比赛安排在2号球场。中国本土外卡组合崔杰/王傲然,则将对阵皮尔斯/萨菲乌林。

 正赛门票从50元起,球迷可以通过大麦网购票。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 为指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

男子网球明星在成都感受大熊猫的魅力

经历了三年的中断,成都公开赛迎来回归,而球星们非常喜爱的探访大熊猫基地环节也重新启动。今天上午,六位参加正赛的ATP球星在百忙之中抽出时间,感受和欣赏大熊猫这一黑白相间、浑身毛茸茸的成都城市名片的魅力。

 探访成都大熊猫繁育研究基地之旅已经演变成一个珍贵的传统,许多球员都热切期待能够参加。今天出席这次令人难忘的短途旅行的球员包括本届赛事的头号种子亚历山大 · 兹维列夫、马科斯 · 吉隆和单打外卡选手齐祖 · 贝尔赫斯,此外,双打选手尼古拉斯 · 巴里恩托斯、丹尼尔 · 埃勒黑 · 格兰和安德烈 · 戈兰森也加入其中。

 成都大熊猫繁育研究基地成立于1987年,是一个专门研究大熊猫和其他濒危物种繁育的非营利性组织。多年来,该基地取得了显著的成功,将大熊猫群落数量从最初的6增加到200多只。

 虽然大熊猫们今天早上有点懒洋洋的,但球员们仍然很珍惜这个独特的机会,来见证这些可爱的生物在它们的自然栖息地嬉戏。

 本届赛事的头号种子兹维列夫是首次造访成都,他分享了自己的心声:“这是一种你只能在中国才能看到的动物,所以,当然,这是一次很好的经历。看到一些你只能在这个地方看到的东西是很特别的。成都是一座非常干净的城市,也有很多旅游景点,到目前为止,我真的很享受我的时光。我在中国各地都有很多粉丝,我很喜欢回到这里。我喜欢在他们面前打球——我认为他们也非常热情。所以,四年来第一次回来显然很棒。” 

正赛门票从50元起,球迷可以通过大麦网购票。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

中國香港女子板球隊挫蒙古入八強

杭州亞運板球賽事周三在浙江工業大學(屏峰校區)板球場上演敗部復活賽,由中國香港女子隊對蒙古。今場賽事,港隊拿到驚人的202分。隊長陳嘉瑩拿下70分,為整個杭州亞運板球賽事中最高個人得分。蒙古在第15回合已有10人出局,得分只有22分,結果港隊以180個跑分勝出。港隊大勝一場開齋,順利拿到8強席位。

今場賽事擲毫後由港隊先攻,隊長陳嘉瑩面對39球便拿到70分,包括12個邊界球,加上文涓懿、杜綺珊及瑪利琳合共貢獻94分,港隊在20個回合拿到202分、只有4人出局。

其後由蒙古進攻,港隊防守出色,成功壓制蒙古得分。陳嘉瑩及蕭美慧的投球分別拿下2人,捕手張曉瑩更在隊友的協助下,接殺和跑殺了5名擊球手。此消彼長,蒙古有5位球員都「捧蛋」出局,其餘球員得分都只有單位數。去到14.3個回合,第10人出局,未有足夠人數繼續比賽,最後得分為22分。

港隊最後拿到202分,以180個跑分勝出賽事,殺入8強。港隊成功晉級,將在9月22日(周五)下午2時對上亞洲排名第4的孟加拉,爭奪4強席位。

(資料來源: 香港板球)

 

 

 Monaco, September 19, 2023 – For seven years now, Venturi has held the world speed record in the electric category, at 549 km/h (341 mph). The Monaco-based manufacturer of high-performance electric vehicles, now active in the field of lunar mobility, looked back on the road travelled so far.  

On September 19, 2016, the sun rose over the Bonneville Salt Flats in Utah.  Under the watchful eye of the FIA, the International Automobile Federation, teams from Venturi and Ohio State University were about to make history. That day, they broke yet another world speed record, reaching 549 km/h (341 mph). Seven years ago, with the first model of their streamliner, an exceptional odyssey had begun. From 2009 to 2016, on the same speedway, different models of the Venturi Buckeye Bullet — the VBB — regularly broke their own records.

In 2008, Venturi President Gildo Pastor met with the heads of the mechanical engineering department of Ohio State University with the desire to support the training of tomorrow’s engineers. Since he bought Venturi (in 2000), established it in Monaco, and launched it on an almost non-existent market — electric vehicles, Mr Pastor’s wish has been to demonstrate the efficiency of electric engines. Thus, he pulled out all the stops, offering to co-design a ‘rocket on four wheels’ with the university. The goal? Generate a paradigm shift among players in the global automotive industry.

The project was completed in 2009 with the first machine in the series: the VBB-2.  This model stood out for the source of its electrical power — hydrogen (the principle of a fuel cell) — thanks to which it reached a speed of 487 km/h (303 mph) that year.  From 2010 to 2016, the streamliner evolved. It became exclusively powered by batteries and progressed, from model to model, reaching 549 km/h (341 mph) in 2016. The driver of the various VBBs remained unchanged throughout the programme: the American Roger Schroer, a member of “300 MPH Club” which brings together the 60 drivers in the world who have reached a speed of more than 300 miles per hour (483 km/h).

In September 2023, to celebrate the seventh anniversary of the most recent record to date, Gildo Pastor is displaying the first ever electric vehicle used for speed records — the Jamais Contente — at Venturi (7, rue du Gabian – Monaco). Designed, manufactured and driven by the Belgian Camille Jenatzy, this four-wheeled torpedo is the first electric vehicle in history to reach the 100 km/h (62 mph) mark. On April 20, 1899, in Achères, France, the pilot took his formidable machine from 0 to 105.882 km/h (65,79 mph) in 34 seconds, thus setting a world record for any means of propulsion (electric, steam or gasoline). After the exhibition, the vehicle will be returned to the Musée National de la Voiture, located in the Château de Compiègne (France).

“With this record programme, I built a bridge between two generations. I paid tribute to the first person to develop electric engines, Camille Jenatzy, and I supported his spiritual heirs, the students at Ohio State University: young people who represent the future of the automotive industry.” – Gildo Pastor, President of Venturi

With Venturi now active in lunar mobility, will the brand no longer pursue new land speed records on Earth? Never say never…

Camille Jenatzy’s Jamais Contente, on display at Venturi headquarters (7, rue du Gabian – Monaco)

Gildo Pastor with H.S.H. Prince Albert II of Monaco and H.S.H. Princess Charlene of Monaco (USA, Bonneville, 2013)

Gildo Pastor driving the replica of Camille Jenatzy’s Jamais Contente (USA, Bonneville, 2017)

The teams from Ohio State University and Venturi – Centre: Gildo Pastor & Roger Schroer (USA, Bonneville, 2016)

(Information source & image credit: Venturi Group)

 

成都公开赛正赛明日开打    8号种子武基奇登场    明天共有三场单打和两场双打正赛首轮比赛    以及资格赛决胜轮上演

 2023成都公开赛明天将在四川川投国际网球中心拉开正赛大幕,澳大利亚球员武基奇是明天唯一登场的单打种子选手。

 这位27岁的球员位列8号种子,目前状态正佳,7月他刚在亚特兰大首次跻身巡回赛决赛,随后又以资格赛幸运落败者身份打进多伦多大师赛第三轮,排名来到职业生涯新高的第48位。

 武基奇首轮将对阵世界排名第95位的日本选手丹尼尔太郎,这是他们首次交手,比赛将于下午1点在中央球场进行。30岁的丹尼尔太郎今年最好战绩是在2月的ATP 500赛事阿卡普尔科站打进八强,他在那里击败世界第4鲁德,创造职业生涯最重大的一场胜利。

 球场接下来的比赛将是世界排名第55位的萨菲乌林对阵2022ATP新生力量总决赛冠军中岛布兰登,后者目前排名第81,这是他们在巡回赛首次交锋。

 26岁的萨菲乌林今年温网跻身八强,7月来到职业生涯新高的第43位。他的对手是22岁的美国小将,今年最好战绩来自里昂站,在那里他打败了世界排名第17的保罗,晋级半决赛。

 明天中球场的压轴大戏,将是23岁的中国外卡选手穆韬的巡回赛首秀,他将对阵法国选手穆泰。24岁的穆泰去年以第51位的职业生涯最高排名结束了赛季,去年他在什切青赢得了个人第6座挑战赛冠军,并在巴黎大师赛打进第三轮,但是这位前青少年排名前10选手今年不在状态,排名跌落至第122位。

 1号球场和2号球场明天各将进行2场资格赛决胜轮的争夺,比赛从11点开始,随后各将迎来1场双打首轮比赛,不早于下午3点开始

 在今天的资格赛首轮比赛中,所有种子选手都顺利晋级。展望明天的比赛,资格赛头号种子科托夫将在2号球场首场比赛对阵澳大利亚球员贾西卡。科托夫今年7月曾来到过第85位的职业生涯最高排名,他在今年打进了不伦瑞克挑战赛的决赛,还在ATP 250巴斯塔德站跻身第二轮。

 同时,资格赛2号种子,来自澳大利亚的涂辰立,将在1号球场首场比赛对阵卡奇马佐夫。另外两场资格赛决胜轮比赛,将由东斯科伊对阵澳大利亚球员塞库利克,日本球员野口莉央对阵津巴布韦的头号选手洛克。

 在明天的双打首轮,中国外卡组合李文夫/杨明远将对阵4号种子、英国和美国组合卡什/加洛韦,比赛将在1号球场进行。此外,哥伦比亚/秘鲁组合格兰/巴里利亚斯将对阵两位单打好手布勃利克和凯茨曼诺维奇组成的组合。

 正赛门票从50元起,球迷可以通过大麦网购票。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

中國香港女子板球隊亞運亮相    首戰出師不利惜敗馬來西亞    明鬥蒙古爭八強最後席位

杭州亞運板球賽事在周二開幕,香港女子板球隊在B組首仗面對馬來西亞。香港女子隊拿到82分及有10人出局,反觀馬來西亞拿到104分及有9人出局,結果大馬隊以22個跑分差距贏下比賽。

杭州亞運板球賽在浙江工業大學(屏峰校區)板球場舉行,香港女子隊首場面對馬來西亞,擲毫後由馬來西亞先攻。

馬來西亞率先進攻,球隊有Winifred Anne Duraisingam 面對18個波拿到29分及Mahirah Izzati Binti Ismali拿到27分,全隊合共拿到104分及有9人出局。

下半場由港隊進攻搶分,雖有瑪利琳及文涓懿各自拿到15分,但去到第20個回合受制於大馬防守有10人出局、未有兩人留在球場不能繼續比賽。

結果,馬來西亞最終以22個跑分差距贏下比賽先拔頭籌。

港女子隊首場失利,將在周三早上9時改鬥蒙古,爭取8強最後席位。蒙古首場面對印尼只拿到15分,印尼則拿到187分,以超大距離分差終結比賽。

(資料來源: 香港板球)

 

2023成都ATP国际网球赛    迪米特洛夫和凯茨曼诺维奇在成都体验中国功夫

网球巨星、成都公开赛参赛选手迪米特洛夫和凯茨曼诺维奇在四川川投国际网球中心附近的风情湖体验了独特的中国武术文化。

 赛会三号和七号种子选手欣赏了功夫大师们展示的各种中国功夫,然后学习了一些最具标志性的招式,并在训练中测试了他们的手腕力量。

 “我很喜欢功夫,但我今天做得不是特别好!我认为这是一种惊人的艺术,而且我是成龙的超级粉丝。很高兴能有这样的经历,希望有一天我能有机会去探索更多。做站姿真的很有趣!”迪米特洛夫说。

 “我从来没学过功夫,我现在意识到,这实际上是非常困难的,并不像看起来那么容易!我真的很享受这段时光。我最喜欢的是当我们试着模仿他们展示给我们的姿势时——那很有趣,我希望我有机会做更多这样的事。”凯茨曼诺维奇说。

 成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

 成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

 更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

2023成都ATP国际网球赛蓄势待发    开启四年以来首个ATP亚洲赛季    正赛抽签仪式今天在赛场举行    资格赛明日开打    正赛周三进行

 经过三年的中断,ATP亚洲赛季将再次起航,2023年成都公开赛打响头阵,比赛将于919日至26日在位于成都双流的四川国际网球中心举行。

今天下午4点,正赛抽签仪式在赛场举行,由ATP赛事监督汉斯尤尔根 · 奥克斯主持,出席的嘉宾还包括ATP巡回赛经理阿尔诺 · 布鲁格斯、赛事总监路易斯 · 卡瓦略,以及四川川投国际网球中心开发有限责任公司党委书记、执行董事白蕾。

正赛签表里包括三位世界排名前20的球星,其中世界排名第10亚历山大 · 兹维列夫担任头号种子,来自意大利、世界排名第18位的新秀洛伦 · 穆塞蒂位列二号种子,排名第20位的保加利亚球员格里戈尔 · 迪米特洛夫担任三号种子,排名第27位的英国选手丹尼尔 · 埃文斯则是四号种子。

根据抽签结果,前世界第2兹维列夫和前世界第3迪米特洛夫再一次落入了同一个半区,今年他们已经交锋过三次。在最近的两项赛事中,这位26岁的德国球星在8月份晋级辛辛那提大师赛半决赛的途中击败了迪米特洛夫,同时他也在本月早些时候晋级美网四分之一决赛中的途中击败了保加利亚人。

五号种子是来自哈萨克斯坦的亚历山大 · 布勃利克,目前排名第29位,他将在第一轮面对美国选手马科斯 · 吉隆的考验。在两人过去的三次交手中,布勃利克输了两次,最近一次是今年5月在日内瓦的红土球场。 

六号种子是来自澳大利亚的马克斯 · 普塞尔,他在首轮将遭遇同胞球员乔丹· 汤普森。他们今年已经两次交锋,世界排名第56位的汤普森在光州挑战赛中获胜,世界排名第43位的普塞尔则在几周后的法网实现了复仇。

世界排名第47位的塞尔维亚选手米奥米尔 · 凯茨曼诺维奇位列7号种子,首轮对阵资格赛选手。8号种子是来自澳大利亚的亚历山大 · 武基奇,在八月中旬他曾来到职业生涯最高排名——第48位,他将在首轮对阵日本选手丹尼尔太郎,这是双方首次交手。 

持外卡参赛的比利时新秀齐祖 · 贝尔赫斯今天也出席了抽签仪式,他为自己抽了一个非常具有挑战性的签位,将在首轮遇上塞尔维亚选手杜 · 拉约维奇。24岁的贝尔赫斯目前排名第172位,职业生涯共有5座挑战赛冠军,最近一座来自今年4月的塔拉哈西站的红土赛事。

“我和他(拉约维奇)并无私交,但我有好几次看过他打球。我很高兴能够来到成都,这也是我第一次造访中国。我很感激IMG团队和路易斯(卡瓦略)给我提供这张外卡。对我而言,首轮对阵拉约维奇将是一次很棒的机会去证明我自己,”贝尔赫斯说道。 

还有两张正赛外卡则发给了本土的潜力好手。23岁的穆韬,世界排名在今年6月达到了职业生涯的新高——第509位,他将在成都迎来巡回赛首秀,首轮对阵法国球员克朗坦 · 穆泰。25岁的崔杰,目前排名第528位,将在首轮对阵秘鲁选手胡安 · 巴勃罗 · 巴里利亚斯。

双打比赛中,李文夫/杨明远和王傲然/崔杰两对本土选手持外卡参赛。此外,李文夫和23岁的肖霖昂还收获了单打资格赛外卡。

双打签表同样今天出炉,法国组合萨迪奥 · 杜姆比亚/法比安 · 勒布尔担任头号种子,首轮对阵荷兰组合罗宾 · 哈塞 / 巴特· 史蒂文斯。二号种子葡萄牙 / 巴西组合弗朗西斯科 · 卡布拉尔 / 拉斐尔 · 马托斯将在首轮对阵澳大利亚组合克里斯托弗 ·奥康尼尔 / 亚历山大 · 武基奇。

“能在这么久之后重新回归,是非常令人兴奋的,作为开启今年亚洲赛季的首站中国赛事,我们将有机会为渴望观赏世界级网球较量的成都球迷打造一场网坛盛宴。签表已经出炉,有许多非常优秀的选手参赛,我很期待接下来一周的精彩上演,”赛事总监卡瓦略说道。

资格赛将于明天11点在中央球场打响,明天的比赛全部免费开放。正赛门票从50元起,球迷可以通过大麦网购票。

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。 

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 为指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号成都网球季或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 2023成都ATP国际网球赛)

 

盈豐青少年運動員基金會全力支持本地網球精英    續助力張瑋桓、王康怡 新任命黃澤林為盈豐青少年運動員基金會大使

2023919日,香港)中國香港網球總會(「網總」)正式宣佈與盈豐青少年運動員基金會(「基金會」)延續戰略合作夥伴關係,為本地有潛力的網球運動員提供比賽及訓練資助。

這將是基金會二度資助張瑋桓和王康怡兩位EFG YAF/ HKCTA TOUR TEAM球員,讓她們出外比賽時得以全力作賽。同時,基金會亦新增撥款贊助曾贏得2021年美國網球公開賽青少年組男雙冠軍和2022年澳洲網球公開賽青少年組男雙冠軍的香港男子網球第一球手黃澤林。黃澤林將以盈豐青少年運動員基金會大使的身份,展現卓越的網球才能及不斷超越自我的拼搏精神。

盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生表示:「黃澤林是香港網壇的冉冉新星,作為首位贏得職業巡迴賽男單冠軍的香港球手,他的進步勢不可擋。我們非常高興能贊助這位具備冠軍潛質的本地球手,助他實現無限可能。」

趙先生亦表示:「盈豐青少年運動員基金會致力支持本地精英運動員,積極將運動推廣至社區不同層面。我們的使命是培育本地年輕運動員,助力他們開拓未來,並為年輕一代樹立良好榜樣,鼓勵他們追逐夢想。我們還要衷心感謝與我們合作多年的中國香港網球總會,通過與網總的合作,我們成功支持兩位香港首席及次席女子網球手張瑋桓和王康怡發光發亮,我們亦熱切期待在未來的日子進一步加強雙方的合作關係。」

中國香港網球總會會長莫君逸先生對盈豐青少年運動員基金會的長期支持表示感激,他說:「自2015年開始,盈豐青少年運動員基金會一直是中國香港網球總會非常重要的戰略合作夥伴,雙方緊密合作,攜手培育及加強香港球手出外作賽的能力。早前的新冠疫情,令香港的經濟由2019年至2023年初都加添了許多不穩定因素,在這些艱巨的時刻,基金會與網總的合作尤其重要」。

EFG/ HKCTA TOUR TEAM的未來三年的贊助金額為300萬港元,主要用於支付球手的比賽旅費,包括私人教練和物理治療師的費用。

在基金會的支持下,張瑋桓於2018年6月轉為職業運動員,於2019年世界大學生運動會上,成功奪得女單及女雙銅牌,充分發揮到她的網球天份。王康怡則於2019年打入美國網球公開賽青少年組女雙四強,以及於2020年的澳洲網球公開賽,晉身青少年組賽事女單八強,成為香港球手於大滿貫青年組賽事的新里程。

2023年8月,王康怡和黃澤林亦在成都舉行的世界大學生運動會取得了優異成績,在混合雙打項目奪得銅牌,展示了他們驕人的網球天份,也肯定了盈豐青少年運動員基金會贊助的重要性。中國香港網球總會熱切期待在2023年9月舉行的第19屆杭州亞運會,張瑋桓、王康怡、黃澤林和其他香港代表定能夠全力以赴,並祝願他們再創佳績,於這項意義重大的體育盛事中為中國香港爭光添彩。

圖一:盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生出席「盈豐青少年運動員基金會 x 中國香港網球總會新聞發佈會」,表示盈豐青少年運動員基金會將繼續培育本地年輕運動員,助力他們開拓未來。

圖二:中國香港網球總會會長莫君逸先生出席「盈豐青少年運動員基金會 x 中國香港網球總會新聞發佈會」,對盈豐青少年運動員基金會的長期支持表示感激,並期望與基金會繼續合作,攜手培育及加強香港球手出外作賽的能力。

圖三:盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(圖左)及中國香港網球總會會長莫君逸先生(圖右)正式簽訂合作協議,雙方將於未來三年延續戰略合作夥伴關係。

圖四A&B:盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(圖四A:左)及中國香港網球總會會長莫君逸先生(圖四A:右)攜手將代表香港球手的網球放上「太陽神像」,啟動由盈豐青少年運動員基金會帶給黃澤林(圖四B:左一)、張瑋桓(圖四B:左四)及王康怡(圖四B:左五)和香港網壇的黃金機遇。

圖五:香港網壇新星黃澤林將擔任盈豐青少年運動員基金會大使,展現其卓越的網球才能及不斷超越自我的拼搏精神。

圖六:香港首席女網球手張瑋桓感謝盈豐青少年運動員基金會的支持,助她充分發揮網球天份,獲得更多與頂尖球手切磋的機會。

圖七:香港次席女網球手王康怡表示因有盈豐青少年運動員基金會的支持,讓她能專心一致投入賽事,於更多賽場獲取經驗,突破自己。

圖八:中國香港網球總會會長莫君逸先生(圖左三)攜黃澤林(圖左四)、張瑋桓(圖左六)及王康怡(圖左五),為盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(圖左二)及瑞士盈豐銀行香港行政總裁雷冠賢先生(圖左一)送上心意,感謝盈豐青少年運動員基金會一直以來對本地精英運動員的支持。

(資料來源: The Fox Creation/ 盈豐青少年運動員基金會)

 

中國香港男、女子七人欖球隊出戰「杭州第19屆亞運會」2022名單公布

【香港, 2023年9月18日】 : 中國香港欖球總會今天假香港體育學院公佈出戰「杭州第19屆亞運會」的中國香港男、女子七人欖球隊名單。

「杭州第19屆亞運會」原定於2022年舉行,受疫情影響順延至2023年9月,賽事將在中國杭州舉行,而欖球比賽則於9月24日至26日期間進行。

男子組方面,衛冕亞運金牌中國香港隊與菲律賓和馬來西亞同列A組;南韓、中華台北及斯里蘭卡(以亞洲奧林匹克理事會Olympic Council of Asia名義參賽)則被編入B組;C組則由於首站亞洲七人欖球賽奪冠的日本,與新加坡和泰國組成;而東道主中國、阿聯酋及阿富汗則同屬D組。

女子組有七支隊伍參賽,包括參與亞洲七人欖球系列賽2023的六支隊伍日本、哈薩克斯坦、泰國、東道主中國、中國香港、新加坡,以及印度。

中國作為本屆亞運會賽事的東道主被分在E組,對手有泰國和哈薩克;而日本、中國香港、印度和新加坡則同列F組。

中國香港欖球總會行政總裁麥偉彬表示:「我們對香港與國際七人欖球賽事的特殊連結,感到自豪。多年來,我們的代表隊帶來不少優秀成績及美好回憶。男子隊更在上屆雅加達亞運會,取得歷史性佳績—金牌。在總教練莊保羅(Paul John)的領導下,我們的男子隊將奮力衛冕,而女子隊亦定當全力以赴,力爭首次踏上頒獎台。球員們期待代表中國香港爭取好成績,相信我們本地出色的欖球社區,另杭州及世界各地的球迷們將為他們打氣加油。」

總教練莊保羅指:「(亞運會)對我們來說是一項極其重要的賽事,兩支球隊均已充分做好準備。男子隊早前於七月到廣東佛山,與中國隊進行一系列友誼賽以備戰;女子隊則與加拿大合作舉辦訓練營,期間與加拿大、日本和澳洲的女子七人欖球隊對賽。值得一提的是,上月於韓國舉行的亞洲七人欖球系列賽首站賽事,亦為球隊帶來測試實力、寓戰於操的好機會。」 

女子隊賽事預覽:

自上月迎接新教練魏翊軍(Andrew Vilk)後,馬不停蹄積極備戰亞運賽事,並希望提升亞洲欖球七人欖球賽名次,以三甲為目標,同時期望超越2018年「亞洲運動會」的第五名成績。

「我們期待亞洲七人欖球系列賽的表現能更上一層樓,現在亦是展現球隊進步的重要時刻。我們狀態良好,準備就緒。」魏帥說。

12名女子隊員由藍嘉敏、莊嘉欣、歐陽倩怡、何維銨、陳楚琪等經驗豐富的球員組成,其中五名隊員首次於亞運會舞台登場,其中包括陳穎、霍山文(FORREST Shanna)、馮凱晴、謝詠翹及何芷媛;而高香慧(OLSON-THORNE Natasha)及李念殷將再次擔任雙隊長。

中國香港隊與衛冕冠軍日本、印度和新加坡同屬F組。

「預料日本將構成最大威脅。而隨著賽程晉級,我們很可能會遇到中國,屆時無疑是對體能的考驗。不過,我們已為此做好準備。」

魏翊軍補充:「球隊不斷成長,並融入全新戰術維度,新加入的球員亦提升球隊的多樣性。我們希望球員們能打出速度,契合我們的技巧和優勢,使我們能夠向對手施加更大壓力並成功達陣。」

女子隊的首場賽事將於9月24日12:30(香港時間)對陣印度,然後於17:40迎戰新加坡。她們將於9月25日11點15分迎戰日本,結束小組賽事。

男子隊賽事預覽:

亞運會衛冕冠軍中國香港隊最近在仁川舉行的「亞洲七人欖球系列賽」錯失該賽事自2019以來的首面金牌。不過,球員們始終保持信心,劍指冠軍。

中國香港男子隊教練高勳( Jevon Groves) 期望他麾下球員在亞運會中,能夠確實做到防守頑強不懈,進攻暢順如流。

高勳表示:「備戰訓練嚴密,我們正為在場上各種可能發生的情況作準備,這都是我們目前還能做的。球員都如箭在弦,選兵任務很艱難。」

亞運會出戰名單陣容強勁且充滿活力,主要起用了參加亞洲七人欖球系列賽的球員,並包括幾位經驗豐富的資深球員,其中包括八名上屆為港隊奪魁的金牌隊員。

港隊於2018年假雅加達以14-0撃敗日本封王,勇奪期待已久的金牌。

隊長禾獲特(Max Woodward)率領球隊再度衝擊亞運會冠軍,並與姚錦成、李卡度、虎拿當尼(Alessandro NARDONI)、靴貝特(Liam HERBERT)、麥堅力(Alex McQUEEN)、 蔡紀駿(James CHRISTIE)、丹馬克(Max DENMARK)及高凡迪爾(Michael COVERDALE),史戴爾斯(Hugo STILES)及杜靴迪(Liam DOHERTY),在2018年因傷缺陣亞運的韋兆新(Russell Webb)亦將在亞運會粉墨登場。

「我們預料對手身形及個人技術兼備,我們專注對抗其優勢,向他們施加壓力。」

「道理固然容易明白,問題只是如何在整整14分鐘內充分並穩定發揮。」

港隊賽事將於9月24日13.20(香港時間)拉開帷幕,首場小組賽面對馬來西亞;當日稍後將於18:30 對陣菲律賓。 

亞洲運動會(924-26) 中國香港男子七人欖球代表隊出賽名單
禾獲特(Max WOODWARD)(隊長)、虎拿當尼(Alessandro NARDONI)、靴貝特(Liam HERBERT)、丹馬克(Max DENMARK)、高凡迪爾(Michael COVERDALE)、李卡度、韋兆新(Russell WEBB)、麥堅力(Alex McQUEEN)、 蔡紀駿(James CHRISTIE)、杜靴迪(Liam DOHERTY)、 史戴爾斯(Hugo STILES)、姚錦成

亞洲運動會(924-26) 中國香港女子七人欖球代表隊出賽名單
高香慧(OLSON-THORNE Natasha,雙隊長)、李念殷(雙隊長)、 歐陽倩怡、陳穎、莊嘉欣、霍山文(FORREST Shanna)、馮凱晴、何維銨、陳楚琪、藍嘉敏 、謝詠翹、何芷媛

(資料來源: 中國香港欖球總會)

 

VICTOR香港公開羽毛球錦標賽 2023    「鄧謝配」惜負中國組合    勇奪亞軍創主場最佳戰績

「VICTOR香港公開羽毛球錦標賽」今日(17日)假香港體育館上演壓軸賽日,紅館座無虛席。港隊首席混雙組合鄧俊文/謝影雪首次踏上香港站決賽舞台,這對主場球迷寵兒在全場觀眾「嗌爆」打氣聲下,力戰以0:2不敵首次合作的中國郭新娃/魏雅欣,雖無緣成為賽事41年來首對摘冠的中國香港雙打球手,不過勇奪亞軍仍創下生涯主場最佳戰績。

世界排名第23位的「鄧謝配」自2016年起先後六次贏得BWF巡迴賽冠軍,不過對上一次捧盃就要追溯至2019年11月的韓國大師賽。兩人雖於2021年11月闖入印尼大師賽決賽,可惜不敵泰國對手屈居亞軍。這對「左手配」過去兩年經歷低潮,今年終於走出黑暗,本周出戰香港公開賽連日打出好表現,繼連續三場反勝隊友李晉熙/吳芷柔、6號種子印尼組合雷漢(Rehan Naufal Kusharjanto)/妮莎(Lisa Ayu Kusumawati),以及法國2號種子吉凱爾/德爾呂(Thom Gicquel / Delphine Delrue)後,昨(16日)日4強更以直落兩局橫掃4號種子、馬來西亞「夫妻檔」吳塤閥 / 賴潔敏,生涯首次打入香港站決賽,迎來打破46個月錦標荒的良機。

鄧俊文/謝影雪今日首次與中國「臨時組合」郭新娃/魏雅欣交鋒,合演全「左手將」對決。魏雅欣原本的拍檔是蔣振邦,兩人更高踞世界排名第8位,不過兩人今站意外拆夥,魏雅欣改與久未在超級賽露面的郭新娃臨時配對出戰,卻即擦出火花,連連報捷,爆冷殺入決賽。

「鄧謝配」在球迷喝彩聲下快速入局,主動進攻屢見其效,3:2後打出4:1拉開至7:3的優勢,惟中國球手站穩陣腳後搶回主導權,令「鄧謝配」受壓下失誤增多,連失6分反落後7:9,以8:11進入技術暫停,小休後「郭魏配」愈打愈順,港將再連丟5分被拋離7分波(8:16),最終以13:21失利。

第二局雙方爭持激烈,前半局互有領先,比分交替而上,八次打成平手,「鄧謝配」僅落後10:11小休,技術暫停後兩對組合依然鬥得難分難解,戰至末段「鄧謝配」追至17:18時連失2分,雖然勇救對方2個「錦標分」,可惜隨著鄧俊文重扣出底線,「鄧謝配」卒以19:21飲恨,屈居亞軍,不過不過仍取得二人在香港站的最佳成績,同時追平1989年陳智才/陳念慈主場奪亞的成就。

兩位港將賽後顯得失望,受訪時坦言未滿意發揮:「贏輸是其次,但我覺得其實可以做得更好。自己今日發接發不及對手,很多時候發球後就被對手取得主動,變相少了進攻機會。」鄧俊文補充指首局打得心急致敗:「因為心急,有幾球都打得不是太準,變相信心會有影響,領先時就好快被對手連追幾分。」

中國魏雅欣原本的拍檔是蔣振邦,兩人更高踞世界排名第8位,僅今站改與郭新娃拍檔,「鄧謝配」指未有特別因對方是新組合而難適應:「昨天都有看他們打比賽,但主要是我們自己的戰術未夠清晰,執行得不夠好,不該用力時用力,令分數被對手拋開,再心急時就變成自己有許多無謂失誤。」

雖然對決賽表現未感滿意,但這對港隊混雙組合仍對繼2021年11月後在主場再奪世巡賽分站獎牌感高興,謝影雪指:「主場出戰好開心,香港公開賽已停辦3年,自己曾想過不知道退役前還會否有機會主場打比賽,好開心現在能在退役前企上主場頒獎台。」兩人又特別感謝香港球迷的支持:「從第一場開始,一直有很多朋友、家人、球迷進場為我們打氣,不論我們領先還是落後,幫助我們一場一場頂回來,很感謝他們的支持。」

(資料來源: 香港羽毛球總會)

 

Formula E Race – Edoardo Mortara leaves Maserati MSG Racing

Edoardo Mortara leaves Maserati MSG Racing ahead of Season 10

Following on from the conclusion of Formula E’s ninth season, Maserati MSG Racing and Edoardo Mortara would like to take the opportunity to confirm that the Swiss-Italian driver will not continue with the team into Season 10 of the FIA Formula E World Championship.

Edo joined the team in 2017 under its previous guise as Venturi, and after finishing on the podium in only his second E-Prix start, kick-started an acclaimed six-season collaboration which would become one of the longest-standing and most successful driver-team partnerships in the series.

Together with the team, Edo won six races, scored 13 podiums, and secured two pole positions to collect 422 points, and in Season 7, memorably became Formula E’s first official vice World Champion before continuing to fight for title glory in Season 8.

Maserati MSG Racing would like to sincerely thank Edo for his incredible contribution to the team over six brilliant years and wish him nothing but the very best for his future endeavours.

In Their Words

Edoardo Mortara
“The past six years of my career have been quite a journey, and it has been an honour to represent the team during this time. Since 2017, we have experienced a lot together, it’s been a rollercoaster at times and by learning from the tough moments we faced, we grew to become a competitive outfit, fighting for race wins and World Championships. I’m proud of the role I played in this. I want to take this opportunity to thank the team for their trust in me and their support, I wish them the best of luck for the future.”

James Rossiter, Team Principal, Maserati MSG Racing
“We would like to thank Edo for his efforts and success over the past six seasons. His experience, knowledge, and expertise have been pivotal in our journey and development as a team. On a personal note, it has been a privilege to work with him and we all wish him every success for the future.”

Giovanni Sgro, Head of Maserati Corse
“Maserati would like to thank Edo for his contribution and for his constant commitment to the team throughout Season 9. His resilience helped the team in achieving positive results and to contributing to the outcome of Maserati’s first season in the all-electric series; he also demonstrated his capability to recover from difficult moments. He is a successful driver and we have been delighted and honoured for him to have been a standard-bearer for the Trident all over the world. We wish him all the best for his racing career.”

(Information source & image credit: Maserati MSG Racing)

 

VICTOR 香港公開羽毛球錦標賽 2023  「鄧謝配」反勝2號種子    暌違7年重返香港公開賽四強

「VICTOR香港公開羽毛球錦標賽」周五(15日)在香港體育館上演各組8強賽事,港隊首席混雙組合鄧俊文/謝影雪迎戰法國的2號種子吉凱爾/德爾呂(Thom Gicquel / Delphine Delrue)。繼首兩輪激戰3局過後,「鄧謝配」再一次在落後下逆轉晉級,並在時隔7年後重返香港公開賽4強。

世界排名第7的吉凱爾/德爾呂帶著中國公開賽亞軍的勇態,首次出戰香港站,在首兩輪同以直落兩局拍走印尼及英格蘭組合。相反世界排名第23位的「鄧謝配」連續兩場需鬥足3局分勝負,對於今場體能存在一定考驗。兩隊過往曾經3度碰頭,但港隊除了在2018年世錦賽32強獲勝之外,其後在2022年印尼大師賽8強及今年新加坡公開賽32強均惜敗。

港隊組合在今場的叫座力仍然強勁,吸引逾5,000名球迷入場觀賽。佔盡主場之利的「鄧謝配」在早段曾經連得4分拉開,但在休息後遭到對手力追,結果捱過3次平手後被法國組合反超18:20。雖然鄧俊文利用重扣再次得分,但港隊仍然先負19:21。「鄧謝配」在次局重新站穩陣腳,在接發方面盡得優勢之下,同時加強防守,並打出一段8:1的攻勢拉開。鄧俊文末段再兩次救球下,港隊以21:9扳平局數,再一次將比賽帶進決勝局。

決勝局雙方展開拉鋸,其後再由「鄧謝配」打破僵局,連得4分後進入休息。互換場區後港隊繼續表現強勢,最終以21:11奠勝,繼2016年後再次殺入香港公開賽4強。「鄧謝配」周六(16日)將與馬來西亞4號種子吳塤閥/賴潔敏爭入決賽。

連續三晚反勝,鄧俊文及謝影雪賽後坦言入局比較慢,加上以往曾兩度敗給法國組合,故比賽時心情緊張,後來放開自己才能有好表現:「今場比賽致勝關鍵是放開自己,我們用一個衝擊他們的心態應付比賽。就算輸了第一局,也不會特別放在心上,反而要放開點才發揮得更好。」縱使今日同樣激戰三局,謝影雪指她的跑動範圍比昨日少,連日亦休息足夠,故未影響恢復。談到繼2016年後再次於香港公開賽打入4強,兩人指對四強很有信心:「這次勝利令我以前熱血的感覺回來了,也幫我們打了強心針,希望4強發揮得更加好。」

(資料來源: 香港羽毛球總會)

 

中國香港台維斯盃代表隊將於明日主場迎戰拉脫維亞     歡迎市民前往維園免費網球觀賽     以熱烈氣氛助力球手發揮最強水準

(2023年9月15日,香港)暌違5年,「台維斯盃」再度於香港舉行,並將於明日(9月16日)和後日(9月17日)假維多利亞公園網球主場進行世界第二組賽事,主場迎戰拉脫維亞。賽會是日舉行簡單而隆重的新聞發佈會暨抽籤儀式,並邀得國際網球聯會(ITF)中立裁判Nitin Kannamwar先生(圖一:左八)、中國香港網球總會會長莫君逸先生(圖1:左七)、拉脫維亞網球聯會董事局成員Ainars Ozols先生(圖一:左九)及中國香港台維斯盃代表隊球手(圖1:左一至六)和拉脫維亞台維斯盃代表隊球手(圖1:左十至十四)出席。

中國香港網球總會會長莫君逸先生於抽籤儀式上表示:「睽違5年,我們很高興能再於維多利亞公園網球主場舉辦『台維斯盃』賽事,這有助彰顯香港舉辦世界級體育賽事的實力,並向海外球迷和遊客展示香港的獨特魅力。我們鼓勵球迷及市民入場觀看賽事,為所有運動員加油打氣。」(圖二)

「台維斯盃」是極富盛名的年度國際網壇賽事,超過150個隊伍將出戰今屆賽事,為他們所代表的國家及地區爭奪榮譽;國際網球聯會中立裁判Nitin Kannamwar先生主持是日抽籤儀式。(圖三)

拉脫維亞網球聯會董事局成員Ainars Ozols先生抽出代表拉脫維亞代表隊成員的網球。(圖四)

是次中國香港隊與拉脫維亞隊首次交鋒,一眾隊員均表示信心滿滿。本地網壇新星黃澤林(圖五:左六)年初於「台維斯盃」世界二組附加賽作客委內瑞拉的賽事創下佳績,先夥拍王康傑贏下雙打勝利,及後再於單打取勝,助力中國香港隊以總場數3:1保住世界二組席位。黃澤林對是次主場作戰充滿期待,其搭檔王康傑(圖五:左五)表示對戰雙方都較為熟悉彼此實力,相信將呈獻緊湊精彩的賽事。王康傑亦說:「希望見到更多市民入場觀賽,一起『炒』熱賽事氣氛,給港隊無限獲勝的動力。」

是次賽事採用五盤三勝制;賽程方面,明日王康傑將對陣Robert Strombachs(圖六:右二),而黃澤林將對陣Martins Rocens(圖六:右一);後日黃澤林將再度夥拍王康傑對戰Mikelis Libietis搭檔Robert Strombachs,及後二人再分別對戰Robert Strombachs及Martins Rocens。比賽將於明日(9月16日)及後日(9月17日)早上11時正開賽,公眾可免費進入維多利亞公園網球主場觀看賽事。如遇天雨,明日各場賽事將按實際情況順延,並盡量於維園網球場內即日完成。如後日出現不穩定天氣,觀眾可透過中國香港網球總會的社交平台留意最新賽事安排。

2023台維斯盃世界第二組賽事(中國香港代表隊 VS 拉脫維亞代表隊)抽籤儀式結果:

單打
中國香港 拉脫維亞
9月16日(首日) Hong Kit Wong Robert Strombachs
Coleman Wong Martins Rocens
雙打
9月17日(次日) Coleman Wong Mikelis Libietis
Hong Kit Wong Robert Strombachs
單打
Coleman Wong Robert Strombachs
Hong Kit Wong Martins Rocens

(資料來源: The Fox Creation/「台維斯盃 2023」)

 

中國香港電競代表隊—2022 杭州亞運起航禮     本地精英電競運動員集結起航為港爭光

(2023年9月15日.香港)隨著電子競技逐漸成為主流運動項目,第19屆杭州亞洲運動會首次將電競納入正式比賽,而中國香港電競總會在過去數月已經成功為杭州亞運選出多位本地精英電競運動員組成中國香港電競代表隊,並將於9月24日至10月2日代表中國香港出戰第19屆杭州亞洲運動會,全力以赴在多個電競項目中爭取榮譽,為港爭光。

由中國香港電競總會主辦、數碼港協辦的「中國香港電競代表隊—2022 杭州亞運起航禮」於9月15日在數碼港隆重舉行,並成功邀來眾多政府官員、業界人士和媒體等多方共襄盛舉,共同見證這個盛大的起航儀式,攜手為即將出戰的中國香港電競隊送上最真摯的祝福和鼓勵。

主禮嘉賓包括:香港特別行政區立法會議員(選舉委員會)容海恩議員,JP、香港特別行政區立法會議員(選舉委員會)梁毓偉議員,JP、香港特別行政區政府政府資訊科技總監黃志光先生,JP、香港數碼港管理有限公司首席公眾使命官陳思源先生、中國香港電競總會會長陳龍盛先生,以及中國香港電競總會創會會長楊全盛先生,JP。

中國香港電競總會會長陳龍盛先生在致辭時表示:「杭州亞運即將舉行,這次的盛事吸引了全球的目光,大家都對運動員的表現和比賽結果充滿期待,香港市民也為此興奮不已。今年,亞運首度把電競納為正式比賽項目。我們還記得在2018年雅加達亞運中,<爐石戰記>的示範賽裏,香港的盧子健選手為香港電競取得了歷史性的金牌,這一成果讓我們為之振奮。而2021年,中國香港電競總會有幸成為港協暨奧委會的會員,並首次組織以「中國香港」為名的電競代表隊參加亞運會,這使我們既興奮又感到極為期待。這一年裏我們進行了多次選拔,並在選拔結束後帶領運動員參加國際排名賽,雖然過程十分忙碌,但這是一段充實和值得的旅程。」

中國香港電競代表隊將參與七項賽事,包括《傳說對決亞運版本》、《絕地求生M 亞運版本》、《DOTA2》、《夢三國2》、《英雄聯盟》、《FIFAOnline4》和《街霸V》,全方位展示香港電競的全面實力。

「中國香港電競代表隊—2022 杭州亞運起航禮」由數碼港(Cyberport)協辦,並獲得csl及拍住賞 (Tap and Go)冠名贊助,而中國香港杭州亞運電競隊亦獲得多個機構和企業鼎力支持,當中包括Logitech G、Red Bull、蔡司集團(Zeiss)、網上行(NETVIGATOR)、眼鏡88(Optical 88 Limited)、Airwaves、vivo及FILA。除此之外亞洲電競體育賽事直播非常榮幸獲得香港上海滙豐銀行冠名贊助,以及 Hoy TV、TP-Link、和恆香餅家多個重要合作夥伴的全力支持。除此之外突顯社會各界對香港電競發展的高度期待和信任。

賽事直播由滙豐鼎力支持,冠名贊助亞運香港獨家轉播商「HOY TV」的官方Facebook專頁直播多場杭州亞運的電競賽事,以及HOY手機應用程式重温精彩場次,七項賽事項目均由重點賽事至決賽階段進行粵語轉播見證共七面金牌誕生,賽事將一連九日進行超過2,000分鐘實時直播。更針對不同賽事項目,邀請資深賽評,老星、阿生、Vincent,人氣直播主持HeiHei、BellaGor、資深遊戲選手Tse4、Saisak、廣東爆肥等強大陣容,首次以粵語陪伴電競迷了解賽事之餘,更讓全港市民對電競賽事有更多認識,全情投入緊張刺激的賽事之中。

滙豐香港區財富管理及個人銀行客戶及市場策劃主管許長虹對電競首度列入亞運正式項目感到非常興奮:「電競今天已成為國際認可的運動,與一眾傳統運動項目百花齊放。滙豐一向不遺餘力支持體育盛事,因此非常榮幸能贊助是次廣東話評述網上直播,讓全港市民投入是次盛事。有更多香港人為出戰的電競代表隊全力應援,就可以鼓勵同樣喜愛電競運動的年青人努力追夢,令更多人見到新世代對電競以及不同熱誠的追求,與滙豐攜手成為他們的『最強輔助』。」

隨著亞運日益臨近,中國香港電競代表隊的運動員們正全力備戰,期待在即將到來的賽事中獲得佳績,為香港電競寫下新的歷史篇章。

(資料來源: CPR Communications & PR/ 中國香港電競總會)

 

「保誠香港網球公開賽2023」星光陣容公佈     六位世界級女網球手確認參賽

2023913日,香港)中國香港網球總會(「網總」)是日宣佈六大女網球手落實參戰「保誠香港網球公開賽2023」,當中包括兩屆「澳洲網球公開賽」單打冠軍兼前世界排名第一位的艾莎蓮嘉(Victoria Azarenka)、「法國網球公開賽2023」四強球手兼現時世界排名第19位的夏達馬雅(Beatriz Haddad Maia)、「美國網球公開賽2021」女單亞軍費蘭迪絲(Leylah Fernandez)、現時世界排名第27位的寶達普娃(Anastasia Potapova)、中國新秀王曦雨及世界排名上升神速的16歲超新星安祖莉娃(Mirra Andreeva)。是項WTA250級別國際巡迴賽將於10月載譽回歸香江,並在10月7日至15日假維多利亞公園網球主場綻放女子網球的強大力量。

中國香港網球總會會長莫君逸先生宣佈球手陣容時表示:「我們很高興能夠與世界各地的頂尖球手一同迎接WTA賽事載譽回歸香港。曾奪得兩屆大滿貫單打冠軍的前世界一姐艾莎蓮嘉是今屆賽事的焦點球手;球技精湛的夏達馬雅及費蘭迪絲均是久經大滿貫賽場的猛將;寶達普娃是世界排名前三十位的強勁球手;而王曦雨和安祖莉娃則是令人期待的網壇超新星。多位世界級球手來港作賽,力證了香港作為全球首屈一指的旅遊及商業樞紐地位;我們期待與本地及海外的球迷共同投入這場十月盛事。」

莫會長亦表示:「在『保誠香港網球公開賽』載譽歸來之際,我們特別感謝香港特別行政區政府及冠名贊助商保誠保險有限公司(『保誠保險』)對賽事的的鼎力支持。正是他們的強大助力,才可以令國際體壇盛事得以順利舉行,向全球展示香港的實力。我們亦要宣佈『保誠香港網球公開賽2023』正式成為『M』品牌活動,強化香港作為亞洲體育盛事之都的形象;能獲得大型體育活動事務委員會的『M』品牌認可,代表賽事緊張精彩,是本地體育活動日程內的重點活動。」

保誠保險香港行政總裁林智剛先生表示:「闊別五年,萬眾期待的『保誠香港網球公開賽』於今年重臨熟悉的維園網球主場,讓我們感受香港這個活力四射的繁華都市。保誠非常榮幸能夠自2014年起支持舉辦這項享負盛名的WTA國際級賽事,並將此國際網壇盛事再次帶回香江,我們亦很高興成為冠名贊助商,見證一眾頂尖女子球手展開為期九日的激烈競逐。適逢我們慶祝保誠集團成立175週年,我們希望藉著這項盛事與全港市民一同慶賀香港的非凡活力。作為香港人一直信賴的健康保障夥伴,保誠致力『保障每個人生,誠就每個未來』。是次保誠和中國香港網球總會合作,旨在讓更多香港市民燃起對網球運動的熱愛,身體力行打造健康積極的生活方式。」

34歲的媽媽艾莎蓮嘉近15年來首度來港參賽;此前,她曾兩次奪得「澳洲網球公開賽」單打冠軍,三次闖入「美國網球公開賽」決賽,並連續51週蟬聯世界排名第一位。艾莎蓮嘉作為戰績輝煌的現役球手,曾摘得21個WTA單打冠軍、10個雙打冠軍和混雙冠軍、兩個大滿貫冠軍及一枚2012年倫敦奧運會金牌。今年1月,她再次殺入「澳洲網球公開賽」四強,這是她職業生涯中第9次打進大滿貫賽事準決賽。

今年初,巴西球手夏達馬雅創造了網壇歷史,她在「法國網球公開賽」中打入準決賽,一舉躋身世界排名前十,是自1975年以來首位晉身世界排名前十的巴西球手。2022年,這位身高6英尺、現時世界排名第19位的左用手球手在「諾丁漢公開賽」和「伯明翰精英賽」兩個草地賽事連續奪得WTA單打錦標,並在多倫多擊敗了當時世界排名第一位的絲維雅迪克(Iga Swiatek),獲得WTA1000級別賽事獎牌。

2021年,剛剛過完19歲生日的加拿大球手費蘭迪絲,超乎意料地擊敗衛冕冠軍大坂直美(Naomi Osaka)、姬芭(Angelique Kerber)、5號種子球手絲維度蓮娜(Elina Svitolina)及2號種子球手莎芭列卡(Aryna Sabalenka),一舉打入「美國網球公開賽」單打決賽,最終遺憾不敵拉杜卡奴(Emma Raducanu)。2022年,她在「蒙特雷公開賽」贏下個人第二個WTA單打錦標,並於「法國網球公開賽」闖進半準決賽,單打世界排名一度上升至職業生涯新高的第13位。今年賽季,她更與唐辛(Taylor Townsend)攜手殺入「法國網球公開賽」雙打決賽。費蘭迪絲即將首度亮相維園,相信她將盡情展示其不屈不撓的競技精神及球星魅力。

現年22歲、世界排名第27位的寶達普娃於青少年時期就取得過人成就。她在2016年奪得「溫布頓網球錦標賽」青少年女單冠軍,青少年世界排名躍升至第一位。2022年,她在伊斯坦堡賽事贏得首個WTA單打冠軍,及後於「林茨公開賽」再奪錦標。今年,她還打進「邁阿密公開賽」半準決賽及「保時捷網球大獎賽」準決賽,並擊敗當時世界排名前十位的球手嘉奧芙(Coco Gauff)和加西雅(Caroline Garcia),讓她的世界排名在6月上升至職業生涯最高的第21位。

同樣22歲的中國網壇新秀王曦雨今年初曾升至職業生涯最高排名第49位,此前她在2022年於兩項WTA250級別賽事「華盛頓公開賽」和「特蘭西瓦尼亞公開賽」中,分別闖入單打準決賽;更擊敗當時世界排名第三位的莎卡妮(Maria Sakkari),成功打進「美國網球公開賽」正賽第三輪。作為前青少年世界排名第一位的球手及美國網球公開賽青少年組單打冠軍,王曦雨在職業生涯中戰勝過艾莎蓮嘉、琪莉芝高娃(Barbora Krejčíková)和芭杜莎(Paula Badosa)。

今年四月,年僅16歲的安祖莉娃在「馬德里公開賽」中擊敗2021年「美國網球公開賽」女單亞軍費蘭迪絲,以及當時世界排名前二十的夏達馬雅和蓮妮茲(Magda Linette),備受世界網壇關注。她更以資格賽選手身份殺入「法國網球公開賽」第三輪,及爆冷淘汰10號種子琪莉芝高娃,成為繼嘉奧芙(Coco Gauff)之後打進「溫布頓網球錦標賽」正賽第四輪的最年輕選手。安祖莉娃將首度亮相香港,相信這位年輕球手將吸引無數球迷入場一睹其天才球技。

賽會亦宣佈,本地第一及第二球手張瑋桓和王康怡已確認參賽。她們在前數個賽季均取得不俗成績;2021年賽季,她們總共贏下22個國際網球聯會(ITF)女子網球賽的雙打錦標,其中有11個更是聯手取得。單打方面,她們均接近職業生涯的最高排名,張瑋桓穩居世界排名前250位,而王康怡則逼近世界排名前300位。王康怡近日出戰於成都舉行的第31屆「世界大學生夏季運動會」,更夥拍本地新星黃澤林贏得網球混合雙打銅牌。

中國香港網球總會行政總裁黎百年先生表示:「張瑋桓和王康怡於過去數年的職業巡迴賽中均有長足進步,我們很高興將見證她們把握是次難能可貴的機會,在本地球迷的支持下參與WTA賽事。相信她們定能在比賽中獲取寶貴經驗,助力網球生涯再有突破,並以行動鼓勵本地年輕球手堅定追夢。」

香港人氣樂隊DEAR JANE亦出席是日新聞發佈會,並介紹今屆賽事之「網球同樂區」的更多活動詳情。今屆「網球同樂區」同樣座落於維多利亞公園網球場,以「綻放網球力量」為主題提供各項攤位活動,並配搭繽紛色彩的區域設計,歡迎球迷及市民免費入場體驗。攤位活動包括:設有專業網球教練在場示範及指導的合家歡迷你網球場;發球速度挑戰攤位;及適合任何年齡人士體驗的網球遊戲攤位。保誠保險亦將於「保誠專區」設置極富趣味的網球互動攤位及影相打卡位。此外,球迷亦有機會於簽名攤位與心水球星見面,親自為她們加油鼓勁。「網球同樂區」還設置大型螢幕直播賽事,市民及遊客可一邊享受美味小食,一邊觀看世界級女子網球對陣。

為慶祝第六屆「保誠香港網球公開賽」再度舉行,今屆賽事還與波蘭藝術家Mateusz Kolek及本地插畫機構Ztoryteller合作,推出結合藝術文化及網球運動的期間限定紀念品;由兩位藝術家親自設計的紀念品,將於賽事期間在「網球同樂區」公開發售。

球迷及市民可於10月9日(「全民參與星期一 」)免費入場觀看單/雙打正賽(座位先到先得);公眾亦可於10月7日至8日免費入場觀看單打資格賽;或於正賽期間(10月9日至15日)免費觀賞維多利亞公園網球1號及2號場的所有賽事。青少年球迷更可於10月10日(「學生星期二」)憑全日制學生身份,免費入場見證國際球星的風采。

香港網球公開賽督導委員會主席周維正先生表示:「為歡慶『保誠香港網球公開賽』闊別五年後強勢歸來,祝賀保誠集團成立175週年和WTA巡迴賽開辦50週年,我們將為球迷和市民呈獻為期一星期的緊湊賽事及精彩活動。『保誠香港網球公開賽』致力激發本地社區對體育及運動的熱情,透過社區活動凝聚不同階層的群眾以回饋社會。我們期待能與全城共慶這項本地年度國際體壇盛事。」

賽會亦於是日宣佈,Now TV正式成為「保誠香港網球公開賽2023」大會指定廣播機構。屆時所有主球場賽事將於Now Sports 634頻道直播,部分賽事則於免費頻道ViuTVsix和ViuTV 99頻道播出,1號球場的其他比賽亦會於Now Sports 631頻道播出,在賽事期間為球迷提供不同觀賽渠道及多項精彩活動。

公眾可於快達票官網(www.hkticketing.com購買10月10日至15日的賽事門票,售價由港幣160元至970元不等。如欲獲悉更多賽事相關精彩內容,請瀏覽官方網站:www.hktennisopen.hk 。

圖1:大型體育活動事務委員會副主席、立法會議員鄭泳舜太平紳士, MH 於「保誠香港網球公開賽2023」新聞發佈會致辭,鼓勵市民不論何時何地都可投入有益身心的網球運動。

圖2:保誠保險香港行政總裁林智剛先生於「保誠香港網球公開賽2023」新聞發佈會致辭,希望香港市民能透過是次比賽燃起對網球運動的熱愛,身體力行打造健康積極的生活方式。

圖3:中國香港網球總會會長莫君逸先生對於「保誠香港網球公開賽」闊別五年載譽歸來表示激動。

圖4:大型體育活動事務委員會副主席、立法會議員鄭泳舜太平紳士,MH(左四)、保誠保險香港行政總裁林智剛先生(左三)、中國香港網球總會會長莫君逸先生(左五)、保誠香港網球公開賽督導委員會主席周維正先生(左二)、中國香港網球總會副會長林少偉先生林少偉先生(左一)及中國香港網球總會理事會義務秘書鄭明哲先生(左六)共同揭曉「保誠香港網球公開賽2023」星光陣容。

圖5:本地人氣樂隊Dear Jane出席「保誠香港網球公開賽2023」新聞發佈會,並介紹今屆賽事之「網球同樂區」的更多活動詳情。

圖6:香港網球公開賽督導委員會成員、一眾賽事贊助商及合作夥伴與Dear Jane共同慶祝「保誠香港網球公開賽」載譽回歸,期待見到各頂尖女網球手於維多利亞公園網球主場綻放網球力量。

(資料來源: The Fox Creation/「保誠香港網球公開賽2023)

 

盈豐青少年運動員基金會(香港)舉辦國際高爾夫球挑戰賽並任命全新基金會大使

【香港,2023913日】 – 即將代表中國香港及新加坡出戰杭州亞運會的高爾夫球隊成員今日齊集香港,參加首屆盈豐青少年運動員基金會 – 國際高爾夫球挑戰賽籌款活動,參賽球手包括新任盈豐青少年運動員基金會(香港)大使張雄熙。

盈豐青少年運動員基金會致力支持香港各個體育項目中具潛質的年輕運動員,今日在歷史悠久的香港哥爾夫球會舊場舉辦了首屆盈豐青少年運動員基金會 – 國際高爾夫球挑戰賽。原定的賽事球場為香港哥爾夫球會伊甸球場,但由於上星期的大雨令球場狀態未能及時恢復,因此經香港特區政府同意後,挑戰賽現定於排水狀態較佳的舊場舉行。

為期兩天的挑戰賽以改良版的萊德盃附加賽形式進行,代表中國香港與新加坡的亞運高爾夫球隊成員即將同場較量。

中國香港隊球手包括:本地首位打入美國女子職業高爾夫球巡迴賽(LPGA)的球手兼盈豐國際體育大使陳芷澄、許龍一、劉弦和張雄熙。新加坡隊則由頂尖女子高爾夫球手許佳惠(Koh Sock Hwee)、廖廣益(James Leow)、愛麗莎(Aloysa Atienza)、洪孫達(Ryan Ang)和後備球員陳星彤(Chen Xingtong)組成。

盈豐青少年運動員基金會 – 國際高爾夫球挑戰賽不僅能讓熱愛高爾夫球的人士欣賞這兩支傑出高爾夫球隊伍之間的精彩對決,還為盈豐青少年運動員基金會(香港)和新加坡高爾夫球總會(SGA)籌集善款。這兩個機構目標一致,透過一系列的計劃和活動,致力培養具潛質的年輕運動員,幫助他們踏上國際舞台並在體壇取得成就。

與此同時,盈豐青少年運動員基金會今天宣布任命本地新晉亞巡賽職業球手張雄熙為基金會大使。他將代表盈豐青少年運動員基金會(香港)參加各種體育賽事和活動,包括高爾夫球賽事、社區服務項目和其他公共活動;並以身作則,鼓勵年輕運動員努力發展潛能,追求夢想。

此外,盈豐青少年運動員基金會還宣布嶄露頭角的年輕業餘高爾夫球手李中堯為2023年盈豐青少年運動員基金會資助計劃的其中一位受惠者。

今次參賽的香港及新加坡球手當中,大部分都在其高爾夫球生涯中曾受惠於瑞士盈豐銀行(EFG)或盈豐青少年運動員基金會。在香港方面,陳芷澄自2017年起擔任盈豐國際體育大使;張雄熙則剛成為盈豐青少年運動員基金會大使,而劉弦是2021年盈豐青少年運動員基金會資助計劃的受惠者。至於新加坡方面,許佳惠自2018年以來一直獲得瑞士盈豐銀行(新加坡)的支持;而廖廣益則是EFG – SGA青少年精英高爾夫球隊大使,以及愛麗莎是EFG – SGA青少年精英高爾夫球計劃的受惠者。

瑞士盈豐銀行亞太區行政總裁兼盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生表示:「我很高興歡迎張雄熙和李中堯加入盈豐青少年運動員基金會的大家庭,分別成為基金會大使和受惠運動員之一。作為基金會主席,見到很多由瑞士盈豐銀行或盈豐青少年運動員基金會(香港)支持的運動員都能獲得出戰亞運會的資格,我感到十分驕傲。這亦證明具潛能的年輕人只要找到對的夥伴便能走得更遠 – 既能追求體育運動的卓越表現,又能實現他們的目標和夢想。」

亞巡賽職業球員兼盈豐青少年運動員基金會大使張雄熙表示:「我很高興被任命為盈豐青少年運動員基金會大使。作為一名年輕球員,瑞士盈豐銀行在我的印象中一直致力和積極地支持本地高爾夫球運動的發展。現在,我以香港職業球手的身份擔任基金會大使,我希望能夠回饋這份支持,並藉此鼓勵其他香港精英運動員勇於追尋夢想。」

1 – 瑞士盈豐銀行亞太區行政總裁兼盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(中)歡迎亞巡賽職業球員兼新任盈豐青少年運動員基金會大使張雄熙(左)及基金會資助計劃2023年受惠者李中堯一同加入盈豐青少年運動員基金會大家庭。

– 代表新加坡出戰杭州亞運會的高爾夫球隊成員廖廣益、許佳惠、洪孫達和愛麗莎(左二至左五);以及代表中國香港隊的球手劉弦、張雄熙、陳芷澄和許龍一(右五至右二),和瑞士盈豐銀行亞太區行政總裁兼盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(手持獎盃)及兩隊名譽隊長新加坡高爾夫球協會副主席Ivan Chua先生(最左)和中國香港高爾夫球協會副主席林詩鍵先生(最右)。

3 – 杭州亞運會新加坡代表隊成員(左)和中國香港代表隊成員(右)齊集香港哥爾夫球會出戰盈豐青少年運動員基金會 – 國際高爾夫球挑戰賽。新加坡隊球手包括(由左至右):許佳惠、愛麗莎、廖廣益和洪孫達;香港隊球手包括(由左至右):張雄熙、許龍一、劉弦和陳芷澄,以及瑞士盈豐銀行亞太區行政總裁兼盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生手持冠軍獎盃於賽前合照。

– 瑞士盈豐銀行亞太區行政總裁兼盈豐青少年運動員基金會主席趙善銓先生(中)歡迎新加坡及香港頂尖球手一同於香港哥爾夫球會參與首屆盈豐青少年運動員基金會 – 國際高爾夫球挑戰賽。(左至右)新加坡隊球手包括許佳惠、愛麗莎、廖廣益和洪孫達;香港隊球手包括張雄熙、許龍一、劉弦和陳芷澄。

(資料來源: Elite Step Asia/ 香港盈豐青少年運動員基金會)

 

第五届成都公开赛盛大启动    奥运金牌得主与熟悉面孔一同参赛

亚洲网球回归!第五届成都公开赛将拉开2023年ATP巡回赛亚洲赛季的序幕。 从2023年9月19日至26日,四川国际网球中心将再次响起网球与拍弦撞击产生的砰砰声,在四川省最具有活力的城市成都,男子网坛的新老面孔将齐聚这项ATP 250级别赛事,为冠军荣誉展开激烈角逐。

对许多球员而言,成都已经发展成为网球巡回赛中的热门目的地,加上成千上万当地球迷的热情响应,让这座城市对网球明星更具吸引力。

2018年,路易斯 · 卡瓦略首次担任成都公开赛的赛事总监,他发现自己很快就被成都的城市活力和球迷的热情深深吸引。

“自从我首次造访亚洲和成为赛事总监以来,亚洲网球运动已经取得了长足的进步,我们在这里建立了一个据点,”卡瓦略说道。“亚洲网球运动继续稳步发展,我很自豪、也很高兴能够带领成都公开赛,继续书写这项运动在亚洲的成功历史。”

“这是一站非常温馨的、富有人情味的比赛,无论是在比赛现场还是在舒适的官方酒店,都让球员们感到非常放松和宾至如归。”

“作为赛事方的代表,我们非常激动地宣布一批确认参赛的招牌球员。这将是成都公开赛第一次迎来奥运会单打金牌得主的加盟,来自德国的亚历山大 · 兹维列夫即将抵蓉。对于球迷而言,这无疑是一次非常棒的机会,可以近距离看到这样的天才球员打球。 我们非常欢迎他的到来,很高兴看到他能够从去年在法网脚踝严重受伤的阴霾中复出,并且重返巅峰水准。兹维列夫的世界排名最高来到过第二,在他的职业生涯中获得过不少重大赛事的冠军,其中包括ATP总决赛,不过在东京奥运会摘得金牌可谓是里程碑式的成就。此外,他还曾打进过美网决赛、澳网和法网的半决赛。”

“球员名单还包括2019年跻身半决赛、巡回赛中最受欢迎的球员之一的格里戈尔 · 迪米特洛夫,这将是他第三次造访成都。迪米特洛夫曾来到过世界第三的高度,他手握八座单打冠军,其中分量最重的当属ATP总决赛,当时他以五战全胜的战绩夺魁,成为自1978年来首位初次亮相总决赛就做到这一点的选手。迪米特洛夫拥有最具有观赏性的单手反拍击球,当他手感火热时,可以打败任何人,曾战胜过德约科维奇、费德勒和克耶高斯等人。”

“我们还将欢迎两位首次在成都亮相的名将。其中一位是巡回赛中非常熟悉的面孔——2014年美网亚军锦织圭,他将持外卡参赛。另一位是巡回赛中最激动人心的新秀之一——来自意大利的洛伦佐 · 穆塞蒂。”

对于日本网球巨星锦织圭来说,因伤缺阵的这几年非常艰难。然而,这位曾经来到过世界第四的美网亚军,已经成功伤愈复出,并且期待着能够将职业生涯再延续几年。这位33岁的老将一定会在成都获得大量球迷的支持。

说到单手反拍,穆塞蒂的名字不得不提,这位21岁的年轻人是本次成都公开赛中最年轻的选手,其世界排名最高曾达到第15位。作为前青少年世界第一,穆塞蒂正在建立自己在职业赛场的履历,已经战胜过阿尔卡拉斯和鲁德等名将。

赛事方也非常欣喜地欢迎亚历山大 · 布勃利克的回归,他是2019年成都公开赛的亚军得主,在今年的德国哈雷站草地赛,他摘得职业生涯首冠。这位哈萨克斯坦球员是巡回赛中最具魅力和娱乐性的选手之一。

在报名截止时,共有 22 名选手确认参加正赛,其中 21 人直接获得参赛资格,截止排名为第 79 位,锦织圭获得三张外卡中的第一张。

“我们代表成都所有的网球迷表示,很高兴看到成都公开赛重返我们的城市,” 成都市体育局机关党委书记杨慎微说道。“成都公开赛对我们的城市非常重要,它极大地巩固了我们的体育传统。”

“我们期待并欢迎这些顶级网球运动员来到我们的城市,并希望初次造访者能有机会去参观一些景点。与IMG和组委会一起工作总是一件很愉快的事,我们期待着本次比赛取得圆满成功。”

2023成都公开赛的门票销售将从9月6日开始,球迷可以通过www.damai.cn 订票。资格赛从9月19日开始,免费对公众开放。正赛从9月20日开打,决赛将在9月26日举行,中央球场的门票从50元到400元不等。

“中国网球协会很高兴能再次参与成都公开赛。和往常一样,赛事组委会已经官宣了一批确定参赛的名将,我们期待着精彩较量将在四川国际网球中心上演,” 中国网球协会副主席、国家体育总局网球管理中心党委书记、副主任白喜林说道。

成都公开赛由IMG所有,由中国网球协会和成都市人民政府主办,由成都体育局、双流区人民政府和成都文化旅游发展集团承办,由四川川投国际网球中心开发有限责任公司、央视IMG(北京)体育赛事管理有限责任公司以及上海巍美文化发展有限公司推广呈现。

成都公开赛的连续成功举办离不开众多赛事赞助商的鼎力支持。赛事非常荣幸得到来自ATP巡回赛首席合作伙伴阿联酋航空的支持。尤尼克斯为官方指定比赛用球和穿线服务。官方指定出行赞助商为一汽大众。四川川投国际酒店紧邻赛场,为赛事提供了便捷和周到的服务。官方指定计时为雷美诺时。成都环球中心天堂洲际大饭店为赛事官方球员酒店。 Wood & Coffee 为指定咖啡供应商。官方健身器材为英派斯。苏老泉为官方指定矿泉水赞助商。

更多赛事信息获取可搜索赛事官方微信公众号“成都网球季”或登录赛事官方网站www.ChengduOpenTennis.com

(資料來源: IMG/ 第五届成都ATP公开赛)

 

二零二三年香港分齡跳水錦標賽 暨 香港分齡跳水邀請賽

日期: 2023 年 8 月 30 至 9 月 3 日 (星期三至日)

時間 14:00-22:00 (2023 年 8 月 30 日) 星期三 練習 10:00-22:00 (2023 年 8 月 31 日) 星期四 比賽 08:00-22:00 (2023 年 9 月 1 日) 星期五 練習 08:00-22:00 (2023 年 9 月 2 日) 星期六 比賽 08:00-20:00 (2023 年 9 月 3 日) 星期日 比賽

場地: 九龍公園游泳池 – 九龍尖沙咀柯士甸道 22 號

主辦單位: 中國香港游泳總會 (HKGSA)

年齡計算方法: 年齡以參賽年 1 月 1 日至 12 月 31 日子夜之前計算

年齡組別: 公開組 – 15 歲及以上 B 組 – 13 及 14 歲 C 組 – 11 及 12 歲 D 組 – 10 歲或以下 g. 報名費: 免費

規例: 比賽採用 2022– 2025 世界泳聯規則及中國香港游泳總會規則。