News – 2017 Jan

 

NIKE丁酉賀歲盃傑志 0:1 奧克蘭城(新西蘭)

[香港,2017131]:  今天(1月31日)假香港大球場舉行的NIKE丁酉賀歲盃冠軍戰, 奧克蘭城(新西蘭)以1:0擊敗傑志,奪得本屆NIKE丁酉賀歲盃冠軍。今日的入場人數為8,588人,購票人數為6,482人,門票收入為$1,092,500元正。

上半場7分鐘,利馬中路離門20多碼罰球起右腳直射,皮球穿過人牆中橫楣彈出。10分鐘,費蘭度交林嘉緯於禁區頂起左腳挑射,蘇比卡拉接牢。18分 鐘,泰迪中路偏右罰球起右腳直射越楣。21分鐘,泰迪沿中路推進入禁區扣過列斯奧後起腳射門,遠柱位的劉易斯衝至撞射入網替奧克蘭城打開1:0的紀錄。 41分鐘,賀維臣將球大腳吊前,劉易斯禁區頂挑射柱邊出界。42分鐘,丹尼交入禁區,辛祖接應扣射被蘇比卡拉接牢。43分鐘,阿朗素中路離門20多碼起左 腳遠射,可惜角度太正,郭劍橋輕易沒收。半場奧克蘭城以1:0領前。

下半場2分鐘,摩利拿沿右路推進至近禁區再推橫起腳射門被郭劍橋沒收。9分鐘,後備入替的黃洋右路斬中,林恩許起腳落空,丹尼補中起右腳撞射高出。 24分鐘,傑志一次攻勢,金大旭頭槌解圍,利馬頭槌二傳給丹尼起左腳施射斜出。28分鐘,丹尼引球出擊交左路位後備入替的唐建文將球斬中,比倫頭槌解圍不 遠,混戰中後備入替的華杜斯標前抽射又告斜出。36分鐘,摩利拿右路發動攻勢在擺脫敵軍兩名後衛後壓入禁區窄位起腳射門,皮球掠門而過。38分鐘,泰迪左 路推進扣過敵衛後落底線抽射被郭劍橋封近柱位擋出底線。雙方激戰至完場再沒有進賬,結果奧克蘭城以1:0擊敗主隊傑志,奪得Nike丁酉賀歲盃冠軍。

  (資料來源: 香港足球總會)

 

「畢馬威女子欖球超級聯賽」週中補賽   華利大勝港會取得九連勝

[2017127日,香港]法 興銀行華利女子欖球會 (華利)於昨晚的重賽大勝Natixis香港足球會 (港會)96:3,今仗華利獲得16次達陣,順利取得九 連勝,雙方將會於下星期五再次對戰。少打一場的華利獲勝後與CPM 雞糊鷹隊(雞糊)同得44分,僅以得失分排第二。

華利繼上仗以43:3擊敗Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)後,今場亦可以以強陣出擊,只有加艾恩 (Adrienne Garvey) 狀態不足。相反港會有數名主力球員缺陣,令雙方實力差距更大。

華利教練艾諾(James Elliot)非常滿意後防線的表現,愛美麗(Amelie Seure)、高雅迪 (Olivia Coady) 及鄭凈淘不斷傳球,令進攻上有更多空間,加上年輕球員顧明雅(Nadia Cuvelier)及伊丹(Jessica Eden)有亮眼的演出,而左力丰 (Laurel Chor) 已取得五次達陣,成為球隊的「達陣王」。

華利在半場時已從容地領先58:0,艾諾滿意球隊最近的進步,再者球隊加強了在場上的集中力,令近期的比賽有優異演出,他說:「我們擁有多名優秀球員,在練習時不斷進行磨合,現時球隊終得到成果。」華利現階段並沒有任何傷兵,相信可以以最強人馬挑戰總冠軍寶座。

港會在下半場有不俗的發揮,可惜球隊主力缺陣令兵力受損,難以抵擋華利的衝擊。港會全場唯一得分便是由科嘉雅(Claire Forster)罰球中鵠,港會教練域尼 (David Wigley) 認為華利完全展視出勁旅風範。

今仗港會大部分時間受壓,域尼再道:「球隊表現值得欣賞,每名球員也非常努力,不斷阻止對手進攻,可惜對方的實力太強,不過球隊亦可以在對方身上學習,我們上了寶貴一課。」

他續道:「我們在下半場有更好的發揮,今戰球隊獲益良多,再者將會有部分球員在下週回歸,相信下星期與華利再度交戰時有更好演出。現時我們正處於第四位,達到球隊季前的目標,球隊現時正在進步中,期望未來數年能夠挑戰其他勁旅。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

法興銀行華利欖球會失分  榜首之位平分春色

 [2017123日,香港]第 十三輪「RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」賽果令積分榜變得緊湊,法興銀行華利欖球會(華利)主場遭Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)逼和29:29,失分後被今輪勝出的彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)追至同分。而九龍欖球會(九龍)則以 47:17大勝Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會),將木球會踢落榜尾。

華利今仗上半場已取得29分,可惜在換邊後突然啞火,導致客隊能夠後上追和華利,令華利在衛冕路上出現暗湧。

猛虎教練史卓(Craig Stewart) 說:「球隊今戰的表現非常出色,證明了我們有能力與所有球隊對抗。特別在下半場我們保持控球,成功轉換成得分。」

甫開賽猛虎便馬上搶攻,由史東(Casey Stone)成功達陣並由羅比奇夫(Robbie Keith)命中附加罰球,領先7:0。華利站穩陣腳後便開始還擊,由富卡(Doug Fluker) 及麥克雷(Ally Maclay) 分別達陣,羅斯尼(Matt Rosslee) 附加罰球二中一,將比分反先12:7。

及後夏斯迪(Josh Hrstich)被球證出示黃牌,猛虎人多打人少但未能追近比分,更被羅斯尼射入罰球,領先至15:7,但羅比奇夫馬上以一記罰球作出回應,將分數再度縮 窄至5分。完半場前,華利再憑麥克雷和都普爾(Ruan Duplooy) 成功突破對手防線,比數拉開至29:10。

換邊後,猛虎表現脫胎換骨,先由史東取得今場的第二次達陣,羅比奇夫亦取得另一次達陣,最後再憑卓文 (Jamie Chipman) 的達陣令客隊在20分鐘豪取19分,成功追平比分。

餘下時間雙方並不能再次突破對手,客隊成功逼和華利,猛虎取勝後升上積分榜第五位。

華利教頭安祖基利(Andrew Kelly) 說:「我對今仗的結果感到失望,半場的領先令球隊未能集中,所以自食惡果。今仗失分令球隊被蘇格蘭人追近,不過我認為球隊的表現是需要作出改善,否則便有機會將冠軍拱手相讓。」

史卓在賽後讚賞新加盟球員謝峻恆,他說:「這是他首次為我們上陣,他今仗有優秀的演出,他強悍的防守是球隊下半場不失一分的主因,我希望他能夠保持出色的發揮。」

蘇格蘭人本輪以27:21擊敗 Natixis 香港足球會(港會),繼續追趕華利。而九龍則以47:17大勝木球會,取得三連勝。

木球會開賽初段憑羅比麥當勞(Robbie McDonald) 的達陣先開紀錄,及後利維尼(Jack Neville) 命中罰球追近比分,不過積斯習(Jason Kjestrup)射入今場雖一的罰球,將比數拉開至10:3。

九龍在完半場前3分鐘作出反撲,分別由占士梳亞(James Sawyer) 及阿當貝斯(Adam Best) 的達陣反先對手13:10。在下半場更取得五次達陣,布尼(Thomas Bury) 更成功上演帽子戲法,最終以47:17勝出。

本輪完成後華利和蘇格蘭人同得43分,華利以得失分優勢暫時仍是榜首,而九龍則以35跟隨其後,港會有32分排第四,猛虎逼利華利後升上一名,以17分排尾二,褪色勁旅木球會僅得15分排榜尾。聯賽在農曆新年期間休戰,2月11日將重燃戰火。

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

華利馴服猛虎保持爭標熱力

[2017123香港]法 興銀行華利女子欖球會 (華利)週未輕取Borrelli Walsh 三軍會猛虎欖球會(猛虎)43-3 。同日榜首CPM 雞糊鷹隊(雞糊)毫不留情大勝Natixis香港足球會 (港會) 73-3, 但雞糊篤定成為聯賽冠仍言之尚早, 因為華利少打3場。

上屆總決賽盟主華利在京士柏銳不可擋, 開賽20分鐘已在猛虎身上達陣3次, 佔盡上風的華利開始變得有點心不在 焉, 但仍無阻她們攻入7次達陣, 當中高雅迪(Olivia Coady) 和愛美麗(Amelie Seure)皆梅開二度、顧明雅(Nadia Cuvelier) 、蘇兒史密夫(Zoe Smith) 和史卡天蓮 (Caitlin Spencer) 各有進帳,  蘇兒史密夫更射入4個附加罰球。

華利教練艾諾(James Elliot)很欣賞猛虎的硬朗, 並認為球隊因有幾名新球員未適應戰術而行軍欠順。

艾諾因十字軍問題而要兵行險著, 3名港腳加艾恩(Adrienne Garvey)、謝家美(Colleen Tjosvold) 和顧思靈(Stephanie Cuvelier) 今仗全數缺陣, 但有望可在週四對港會時復出, 他說:「猛虎的鬥牛陣很有威力更有幾次將我們完全壓倒 。」

「 我們亦有很多無壓力下的失誤和後衛線磨合不足, 很可能是與新人們並不是與我們一同訓練或久疏戰陣有關, 幸好我們最後也順利渡過難關。我們在總決賽前仍有4星期去糾正, 這是眼前重要任務。」

艾諾亦盛讚高雅迪、鄭凈淘和愛美麗捨身抵禦猛虎威脅的英勇表現, 他道: 「高雅迪和愛美麗並肩作戰, 而鄭凈淘則四方八面向對手攻擊, 她的表現是無懈可擊。」

戴艾恩(Adrienne Davis) 今仗由社區聯賽1組擢升至更高組別並不怯場, 而且更迎來5年內首個母會達陣。

華利在賽事餘下10分因多次危險攔截導致兩名球員被暫罰離場, 因而被猛虎乘虛而入攻入3分, 但今季參與八場賽事,華利僅丟掉21分。

九龍原本在大好形勢下卻因自己粗心大意而裁在SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰) 在手中。

經過上週賽事, 雞糊以44分位居榜首, 8連勝的華利以39分排次席, 如能在週四收服港會, 雙方積分榜差距將進一步收窄。

錄得5勝4負的猛虎手持25分列第3位, 只比第4位的港會多4分, 鳳凰(16分)及九龍(6分)分別排第5及第6位, 而上週輪空的康維他城市星光隊(城市欖球會)繼續敬陪末席。

   (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」  華利和蘇格蘭人為當一哥「爭崩頭」

[2017120日,香港]「RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」盟主之爭已成兩頭馬車之鬥,  法興銀行華利欖球會(華利)和彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)的領先優勢與第3位的香港足球會(港會)有明顯的距離。

領頭羊華利以1分壓過蘇格蘭人,卻比港會多出9分, 今週(下午3時)更作客敬陪末席的Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)。同日另外兩場賽事(下午4時30分) 由蘇格蘭人在主場與港會針鋒相對, 而九龍欖球會(九龍)將主場鬥Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會)。

華利教練安祖基利(Andrew Kelly) 今仗不敢輕敵, 認為對手往績只是碰上霉運, 難保今仗會重振虎威並說:「他們陣容其實不弱, 其機動性對我們是一大威脅。」

華利上輪戰勝港會甚具說服力, 但安祖基利認為球隊仍可更上一層樓: 「我們製造的第一浪攻勢仍欠理想並需要加以改善, 希望以此捕獵猛虎。」

由於港隊正在斐濟集訓, 華利的一眾港腳包括禾獲特 (Max Woodward)、芬尼(Toby Fenn) 、李忠斯(Lee Jones) 和黎萬利(Ben Rimene)悉數缺陣, 令球隊戰力大打折扣, 上場勇戰受傷的曉臣(Nick Hewson)雖可望披甲, 但安祖基利仍被十字軍問題困擾, 他道:  「曉臣康復進度理想, 但另一大將林保(Thomas Lamboley)將倦勤, 幸好我們後備力量充足, 相信能迎刃而解。」

猛虎的兩名港腳李卡度和扎爾任(Jason Jeyam) 同樣因港隊集訓而避席。

蘇格蘭人與港會一戰的賽果令人難以估計, 後者極希望取勝為聯賽首兩名希望續命。

蘇格蘭人上兩仗對猛虎和木球會皆需要苦戰下才反勝對手, 主帥夏文(Craig Hammond) 希望今週不再要擔驚受怕, 他說:  「我們知道對方的攻力如何並喜歡採取主動, 我們必須及早撲熄他們的氣焰, 否則要從如上兩場落後20多分翻身是十分艱難。我們今場目標是盡快取得領先免除後患。」

夏文基本上以原班人馬應戰, 勒蘭卓寶(Lachlan Chubb)將正選而米拿(Ewan Miller) 也可上陣。夏文補充說: 「我們在積分榜只落後1分, 這場比賽十分重要。如果我們順利勝出, 積分榜頭3位置便出現奇妙變化, 相反大家便要鬥到最後才能分高下。外間普遍認為我們要封王, 但我們只集中眼前比賽和一步一步向前行, 如果週六打出水準便證明我們站在高處是實至名歸。」

九龍既希望保持強勢亦想取得首兩名之「非常任務」, 主帥施基布克(James Scaysbrook) 知道木球會的強大前鋒和後衛線皆不易應付, 但他對麾下球員充滿信心: 「大家拚勁十足和正能量澎湃。」

九龍的星級戰將巴克利(Olly Barkley) 將強勢回歸, 加上傷癒復出的哈里斯(Alex Harris) 令球隊如虎添翼。

施基布克最後說: 「球隊實力不斷壯大, 回歸球員更是花紅。我們有更充裕兵源可供調動而且大家狀態良好, 這些都是快樂的煩惱。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

本週爆發前列大戰  法興銀行華利女子欖球會硬撼Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會

 [2017年1月20日,香港]追 趕榜首之位的法興銀行華利女子欖球會 (華利)本週將主場面對「三姐」Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)。Natixis香港足球會 (港會)將於香港足球會與榜首CPM 雞糊鷹隊(雞糊)對戰,兩場賽事將於下午6時開賽。而九龍欖球會 (九龍)與SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰)將在晚上7:30交手。

猛虎正處於聯賽第三位,今場挑戰傳統勁旅華利,她們在首循環曾落敗予華利3:32,今次勢要報回一箭之仇。

猛虎教頭廖國樑認為球隊上場大勝九龍61:10表現出色,不過球隊仍受到傷兵困擾,未能以最佳陣容出戰,他說:「由於球隊有太多傷兵,因此我們需要 提升一些年青球員至一隊,今週有機會讓更多年青球員上陣汲收經驗。今輪對手華利是傳統勁旅,我們曾多次與她們交手,並非常熟識她們的打法。今仗球隊必須集 中於防守,令對方難以得分,做好防守才有可能做到有效攻勢。」

他續道:「今輪有數名18歲以下代表升上一隊,她們有足夠實力成為一隊成員,特別是泰妮絲(Hebe Talles),她將會是球隊未來重要一員。」

泰妮絲是香港18歳以下代表隊成員,她曾協助港隊奪得「亞洲女子18歲以下欖球錦標賽」冠軍,在決賽中更有一次達陣。另一名明日之星派古芝(Maelle PICUT) 在明天的賽事將暫列後備。

廖國樑補充說:「我也很期待青年軍們場上的表現,正所謂初生之犢不畏虎,她們可能會有意想不到的演出。華利有多名香港隊成員,己方球員應好好向她們 學習,今仗並沒有任何壓力,勝負對我們而言不是首要目標,我希望球隊需要可以打出一貫風格。爭逐聯賽冠軍的機會十分渺茫,所以球隊希望可以奪得總決賽冠 軍。」

華利教練艾諾(James Elliot) 說:「球隊當然希望能夠同時衛冕聯賽及總冠軍,但我們仍需要與最大敵人雞糊對戰,所以聯賽冠軍誰屬仍言之過早。今輪對手猛虎是一支優秀的球隊,每次與她們 交手也會陷入苦戰,但全隊上下非常渴望獲勝以追逐雞糊,因此我對今仗信心十足。球隊於下星期四還有一場補賽,球員體力絕對是關鍵,我會好好部署球員的上陣 時間,以確保球隊可以應付緊密的賽程。」

雞糊現時以九戰39分暫列榜首,而華利則七戰全勝以34跟隨其後,兩隊今輪均不容有失。

   (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

香港七人欖球隊久疏戰陣   「珊瑚海岸七人欖球賽」分組賽三戰告負

 [2017年1月20日,香港]香港男子七人欖球隊今早在斐濟出戰「珊瑚海岸七人欖球賽」 (Coral Coast Sevens),也是港隊四個月以來首次進行正式比賽,由於久疏戰陣,球員並沒有十足狀態,因此分組賽三戰全敗。明天將會於銀碗八強與Uprising交手,如落敗便會進入銀盾四強。

港隊教頭Jevon Groves說:「非常期待參與斐濟的七人比賽,全因斐濟的七人欖球發展良好,我們可以在他們身上偷師,加上他們的水平十分高,並沒有任何一支隊伍實力較弱,這絕對有助於我們重拾比賽狀態及備戰四月的『國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽』。」

黎萬利(Ben Rimene)在星期四的最後一課操練當中受傷,所以今次賽事中未能披甲上陣。取而代之便由剛與日職球隊Ricoh Black Rams約滿回歸的賀迪(Jamie Hood) 上陣,但他從上年六月開始已經沒有參與七人賽,對他而言要短時間適應七人賽是有一點吃力。

港隊於首場面對Coastline Roos以12:40落敗,第二場香港再以5:19敗予Naviti Ratu Filise,最後一戰迎戰上年亞軍的Wardens,再以5:45大敗予對手。

雖然球隊分組賽三戰全敗,不過 Jevon Groves 仍滿意球隊今天的表現,他說:「今次集訓目的是測試球員在場上面對壓力、體能及心理,我認為是次集訓絕對能夠達到目標。球隊已經四個月沒有進行任何比賽,所以今天的演出尚算合格,希望球隊明天可以有更好的表現。」

他續道:「希臣史密夫(Charles Higson-Smith) 在今天獲得首頂喼帽,更於尾場取得首個達陣,他今天的表現相當稱職,不過我認為他還需要改善傳球及接球,整體而言我是非常滿意他的首場七人賽演出。」

由於黎萬利受傷未能上陣,高凡戴爾(Michael Coverdale)則取代他成為12人大軍名單中的一員,而根寧咸 (James Cunningham) 則成為後補球員,Jevon Groves說:「球員們的體力並沒有問題,可是在比賽時有很多身體對碰,難免令球員受傷,不過我並不希望再看到球員有任何受傷,期望全隊能夠平安回 港。」

他再道:「球隊上下並不滿意今天的發揮,因此明天大家會更盡力迎戰對手,期望球隊能夠加強攻力,展現集訓成果。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

 香港七人欖球隊2017年首次出賽   「珊瑚海岸七人欖球賽」成磨刀石

 [2017年1月19日,香港]香港欖球球總會(欖總)正式公佈男子七人隊參與「珊瑚海岸七人欖球賽」 (Coral Coast Sevens)的大軍名單,比賽將於1月20及21日舉行。

港隊在斐濟進行了7天的訓練營,期間與2016奧運金牌斐濟一同練習,以備戰「珊瑚海岸七人欖球賽」。

是次比賽將會有16支球隊參賽,香港以練兵為首要目標,希望能夠以戰養戰,全面提升狀態出戰四月開打的「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」,屆時更有機會爭取「滙豐世界七人欖球系列賽」入場券。

香港於賽事中被安排至C組,同組有三支當地球會,包括上年於決賽屈居亞軍的Wardens、Naviti Ratu Filise及Coastline Roos。而另一支國家隊代表德國被列入D組,力求三連冠的Police落入A組,Uluinakau則成為B組的頭號種子。

這次比賽將會有多名實力非凡的斐濟國家隊球員代表球會出戰,香港欖球總會總經理(欖球水平)戴里斯(Dai Rees)說:  「預計這兩天的比賽將會是高水平較量,期望球員能夠從斐濟球員身上汲收經驗,以備戰四月於香港大球場的賽事。我們不為在意是次成績好壞,反而球隊表現及戰 術執行更為重要。」

戴里斯續道:「斐濟非常重視七人欖球,他們投放資源全力培訓七人欖球,剛觀看了當地七人欖球聯賽,球員水平相當高,我期待今次比賽水準會高於『滙豐世界七人欖球系列賽』外圍賽,令球隊可以提升實力。」

港隊已經在斐濟進行一星期的集訓,期間與前港隊主帥備加力(Gareth Baber)執掌的斐濟一同訓練,斐濟也正準備「威靈頓七人欖球賽」(1月28-29日) 。戴里斯(Dai Rees) 說: 「球隊在過去一星期的訓練有不俗的效果,比賽是一次考核。」

禾獲特(Max Woodward)將以隊長身份帶領球隊出賽,夥拍前線的美爾斯(Chris Maize)及首披香港七人隊戰衣的希臣史密夫(Charles Higson-Smith)。芬尼(Toby Fenn)今年正式成為全職運動員,今次亦有入選大軍名單。另一名全職化欖球項目的球員根寧咸(James Cunningham)有跟隨球隊集訓,但並不會出場作戰。

李卡度和扎爾任(Jason Jeyam)將會司職指揮官角色,而其餘隊員包括黎萬利(Ben Rimene)、賀迪(Jamie Hood)、李忠斯(Lee Jones)、A.麥堅(Alex McQueen)、華路雲(Rowan Varty)及姚錦成,而高凡戴爾(Michael Coverdale)則被列入後補名單。

香港將於明天首次在2017年出擊,首先會於香港時間早上5:30迎戰Coastline Roos,早上10:06再與Naviti Ratu Filise對戰,最後一戰將於星期六中午12:45面對Wardens。

香港出戰「珊瑚海岸七人欖球賽」大軍名單:

禾獲特(Max Woodward) (隊長); 美爾斯(Chris Maize); 希臣史密夫(Charles Higson-Smith)*; 芬尼(Toby Fenn); 李卡度; 扎爾任(Jason Jeyam); 李忠斯(Lee Jones); A.麥堅(Alex McQueen); 華路雲(Rowan Varty); 姚錦成; 高凡戴爾(Michael Coverdale) (後補球員).

* 將首次代表香港七人隊上陣

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

精英運動員發展經理杜維懋績可風   前往威爾斯迎接新挑戰

 [2017119日,香港]香港欖球總會(欖總)宣佈任職三年的精英運動員發展經理杜維(Peter Drewett) 已接受威爾斯欖球總會的邀請成為總經理(欖球水平),並將於二月尾離職前往威爾斯迎接新挑戰。

杜維說:「由1992年開始,我在英國開始接觸欖球,並有幸在當地的欖球總會工作,加上在香港欖總的工作經驗,令我獲益良多。」

他很感激在過往三年能夠與欖總所有職員合作,特別是香港欖球總會總經理(欖球水平)戴里斯(Dai Rees),並說:「選擇離開香港是一個沉重決定,但由於希望能夠與家人有更多相處時間,因此我接受了威爾斯欖球總會的邀請,令工作及家庭兩者可以同時兼顧。」

他續道:「我非常榮幸能夠一直獲得香港欖總的支持,加上我在香港遇到一位好上司戴里斯,我從他的身上吸收很多經驗,有助我在新環境學而致用。我期待著在威爾斯的新挑戰,並投放更多時間陪伴家人。」

杜維曾在英國欖球總會工作16年,他在英國工作的範疇與即將前往至威爾斯的崗位很相似,他需要為威爾斯欖總尋找有能力的教練提升當的的欖球水平及發展,杜維並會與當地的教練教育部門合作,以設計更適合當地教練的培訓課程及工作坊,期望令威爾斯的欖球水平更上一層樓。

對於杜維的離職,戴里斯認為對香港欖球界而言是十分可惜,不過仍會支持他在威爾斯的發 展,戴里斯說:「三年前,當時的部門經理利鍾斯(Leigh Jones)選擇前往日本工作,因此我們邀請杜維前來香港取代他的位置,杜維在英國欖球總會工作16年,經驗相當豐富。過去三年他成功改變了香港欖球的教 練教育結構,並培訓出多個優秀的教練。欖總全體上下非常感激杜維對香港欖球界的頁獻,並祝願他在威爾斯有美好的發展,更希望在未來能夠與他再次合作。」

繼前香港七人欖球隊教練備加力 (Gareth Baber) 的離開成為奧運冠軍斐濟的教頭後,杜維亦被威爾斯邀請,這可見香港欖球總會的發展被國際間肯定,戴里斯說:「備加力及杜維最近均被挖角,由此可見我們的教 練及職員絕對有能力登上世界大舞台,更推動我們在未來的聘請中有更高要求。」

杜維補充說:「與香港欖總共事是非常難忘的經驗,由我第一天工作開始至現在,我們提升 了教練的數量及質素,加上今年我們開辦了世界欖球教練證書課程(等級3),這對香港欖球而言有正面影響。我希望在我離職的時候能夠令到我尊敬的上司戴里斯 滿意這三年來的工作,並希望在未來可以延續下去。」

他續道:「我們現時開始舉辦世界欖球教練證書課程,在鍾兆提(Steve Jones)和馮啓恆的支緩之下更向本地教練提供粵語課程,以吸引更多本地教練投身欖球。我們的教練近年均有不俗的成績,備加力擔任斐濟七人隊的教練一 職,候祖瑟芬(Jo Hull )帶領女子十五人隊殺入『世界盃』,加上賀爾(Andy Hall)前往蘇格蘭完成了世界欖球教練證書課程(等級4),相信香港欖球未來發展將會是一片光明。」

杜維總結說:「總括而言,我在香港欖總與有能力的團隊共事感到很高興,這三年的經驗非常難忘,特別是成為19及20歲以下青年軍教練,我帶領他們在亞洲賽事中獲得多個獎項,祝願他們在不久將來能夠升上大港隊,與師兄們並肩作戰。」

 (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

香港隊以戰養戰   取道斐濟為4月「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽補課

[2017118日,香港]香港男子七人欖球代表隊為備戰於「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」內進行的「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽, 越洋至斐濟取經, 同時為今週的「珊瑚海岸七人欖球賽」 (Coral Coast Sevens) 熱身。

這7天的高強度集訓也為臥虎藏龍的「珊瑚海岸七人欖球賽」整裝待發, 以上佳狀態挑戰多支頂級斐濟球會、德國和澳洲等好手。

港隊今趟斐濟之行難得與奧運金牌隊伍切磋, 時任教練是前港隊主帥備加力 (Gareth Baber), 他在上年年尾交出手持3年的港隊帥印, 與此同時, 斐濟也正準備「威靈頓七人欖球賽」(1月28-29 日) 。

香港欖球總會總經理(欖球水平)戴里斯(Dai Rees) 說: 「這次集訓是我們『滙豐世界七人欖球系列賽』備戰工作的開端, 同時也讓球員由十五人模式順利過渡至七人賽, 另外 教練團也可藉此審視球員們的水準。」「『珊瑚海岸七人欖球賽』讓港隊擴闊視野, 尤其是參加的斐濟球員大多數有『世界七人欖球系列賽』經驗或者 具入選國家隊實力, 我們定必受益不淺。」

新任港隊教頭 Jevon Groves 挑選了15名球員同行包括十五人隊翼鋒希臣史密夫(Charles Higson-Smith) 和前20歲以下七人隊成員郭柏雅兩副新面孔。

戴氏續說: 「我們現正處於對球員如何擔當自己角色和履行責任的觀望之中, 亦希望他們汲取更多實戰經驗, 因為我 們自上年10月的亞洲賽後便偃旗息鼓了。」「我軍狀態不俗, 目標是好好利用『珊瑚海岸七人欖球賽』,讓球隊盡快投入七人賽的作戰模式。」

戴氏認為球隊自週一抵達斐濟後一切穩步上揚, 他道: 「我們至今情況良好, 球員們高度集中是好事。這裡遠離塵囂亦是斐濟的修練所, 所以訓練設施屬世界一流, 正好讓球員心無雜念地訓練。」

「我們也樂於與備加力重聚, 他亦帶同斐濟隊與我們交流, 亦令港隊增廣見聞。」

香港會與斐濟進行多場友誼賽, 各自為自己的比賽做足準備。

香港隊一些老臣子此行讓路予新人, 希臣史密夫是首次參與七人隊海外集訓, 是香港體育學院(體院)精英項目和香港欖球總會(欖總) 全職化欖球項目的交叉成果。

希臣史密夫是從全職化欖球項目提拔至七人隊的最新一員, 前人有根寧咸(James Cunningham) 、芬尼(Toby Fenn) 和美爾咸(Ryan Meacheam), 三子曾參加上年的「香港國際七人欖球賽」。體格壯健的希臣史密夫球感和速度俱佳, 但前行將由翼鋒改當前鋒。

戴里斯解釋此兵法道: 「他訓練時已改打前鋒, 角色近似與禾獲特(Max Woodward) 。希臣史密夫身型高大和技功純熟, Jevon Groves認為他具備改造的潛質, 今次正好讓他展示新角色的發揮。」「我們對他有一定期望, 如果他轉型成功將是港隊的重要資 產。」

根寧咸和芬尼也有隨行, 二人也是自上年「亞洲七人欖球系列賽」受傷後首次回歸七人隊。

戴氏說:「我們上年對他們了解更深, 他們角色相似, 而且也很勤力和搶球能力強。芬尼康復後上月正式重投體院的全職訓練, 我們很滿意他上年亮麗的表現, 加上他本人亦願意挑戰全職球員之路, 這是雙贏局面。」

郭柏雅在體院的努力獲得今次徵召作為回報, 戴里斯希望他能在師兄姚錦成身上好好學習並說: 「郭柏雅身型更見強壯, 今次他與姚錦成同房, 希望他在師兄照顧下成長更快。」

郭氏的20歲以下青年軍戰友扎爾任(Jason Jeyam) 今次也榜上有名, 他上年秋天首次獲得七人和十五人隊大港隊的喼帽。

戴里斯對扎爾任評價時道: 「他對我們過去半年給予的任務處理恰當, 他總令人驚喜並決定完成大學後回流香港繼續欖球事業。我們希望今次給予他更多上陣時間。」

賀迪也從日職球隊Ricoh Black Rams約滿後回歸港隊, 戴里斯欣喜地說: 「我們當然歡迎這名前隊長健康地『愛回家』, 他將重返體院精英項目。」 「這是他因球會關係而錯過之前的亞洲賽後的首個七人賽, 他正好為球隊帶來更多良性競爭。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

 「畢馬威女子欖球超級聯賽」風高浪急   銅鑼灣鳳凰欖球會砍下香港足球會

[2017年1月16日,香港]:SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰)在週六的「畢馬威女子欖球超級聯賽」前的復仇宣言兌現, 令Natixis香港足球會 (港會)以5-12俯首稱臣。

這場賽事對兩軍今季成就意義重大, 港會因 多名主力缺陣下難以爭取控球權, 反而對手活力十足, 往往佔盡先機, 更由右翼侯倩雯達陣開紀錄, 錢寶寶的 附加罰球也不負眾望, 為主隊帶來好消息。可惜港會的反撲乏力, 半場賽果維持7‑0 。

下半場繼續由鳳凰處於上風, 侯倩雯於60分鐘梅開二度, 改寫分數至12-0 。落後的港會並不輕易放棄, 戰至比賽末段終獲回報, 可是為時已晚。

鳳凰主帥周志海認為縱然對手只能派出弱陣, 但勝利仍是實至名歸, 他說: 「我們的防守部署湊效並打出自己風格。」

他同時稱讚球員的比賽態度: 「她們狀態十足和很有自信, 大家知道雙方伯仲之間, 對今次勝利極其渴望。」

港會忠臣兼港腳陳朗詩說: 「她們以快速打法和持續施壓牽制我們, 我們因控球權欠奉而未能改變形勢。」

今場敗仗令港會在餘下賽季爭取更住排名境況出現變化, 除了要與Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎) 力爭第3/第4名外, 兩軍還要面對聯賽最強兩隊, 反觀落後9分的鳳凰只需面對下游份子和前途更平坦。

陳氏續道: 「我們餘下的賽事挑戰性十足, 那些對手並非坐以待斃. 加上自己的十字軍問題, 今場比賽正正是一個警號。」

猛虎同日對九龍欖球會 (九龍)大刀闊斧, 取得61-10的大勝, 進一步鞏固積分榜第3位。雖然九龍落敗, 但該隊教頭何子洋仍認為球隊的防守速度也有可取之處和下半場在對手身上取得兩次達陣。

氣勢如虹的CPM 雞糊鷹隊(雞糊)繼上輪大勝對手後, 今週再大開殺戒, 向康維他城市星光隊(城市欖球會)送上94-0的冷血賽果, 雞糊半場已8度達陣, ,可見她們對任何得分機不可失的把握力。

  (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

法興銀行華利欖球會奏凱   榜首續獨領風騷

[2017年1月16日,香港]:  法興銀行華利欖球會(華利)在週六的「RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」談笑用兵之下, 作客輕取 Natixis 香港足球會(港會)33-14。

開局之初兩隊勢均力敵, 但華利不久便發動猛攻, 向對手證明他們並非褪色皇者。

華利教練安祖基利 (Andrew Kelly)  說:「今仗可說是我軍今季的代表作。我們隨心所欲打出自己的節奏和勁度。要全場保持高水準演出著實不易, 我很滿意大家今場十分勤奮和前鋒線勇往直前, 這是全隊23人努力的回報。」

雖然主隊的前威爾斯七人隊國腳艾碩斯 (Tom Isaacs) 過關斬將後助攻隊友禾獲克 (Niall Rowark)  達陣, 再由迪堤亞尼  (Nathan de Thierry) 錦上添花, 但快樂時光瞬間即逝。

之後戰況陷入膠著狀態, 迪費尼射偏的罰球是雙方在首15分鐘內製造的另一得分機會。

華利在多名港腳如芬尼 (Toby Fenn) 、黎萬利 (Ben Rimene) 和禾獲特 (Max Woodward)  等坐鎮下開始發力, 將對手困於半場之內, 更藉比爾 (Matthew Bell) 的達陣和黎萬利的附加罰球, 追成7-7平手。

港會在34分鐘時並未因對手的希臣史密夫 (Charles Higson-Smith) 黃牌而受惠於多打一人, 華利繼續展開猛烈圍攻, 更由高路阿瑪鄧基 (Taukiha’amea Koloamatangi) 達陣反先。

黎萬利的穿雲箭再命中目標, 隊友都普爾 (Ruan Duplooy) 完半場前達陣, 改寫紀錄至19-7 。同時主隊的禾獲克也獲黃牌, 意味港會下半場早段會少打一人。

華利易邊後迅速在港會傷口上灑鹽, 芬尼和甘寶(Grant Kemp) 雙雙得手, 擴大優勢至33-7。其後兩軍拉鋸一段時間未再有進帳, 戰至70分鐘港會的布蘭 (Ben Axten-Burrett) 和迪堤亞尼一手一腳將差距收窄至19分。

基利續說:  「我認為己軍有鬆懈的時候而且對手勇氣可嘉, 反擊也很凌厲, 幸好我們也早有應對方案。」

同日還有九龍欖球會(九龍)以24-12力克 Borrelli Walsh 三軍會猛虎欖球會(猛虎),  前者的族長隊外援史提芬斯 (Turoa Stephens) 先開紀錄, 加上利維尼 (Jack Neville) 達陣梅開二度和附加罰球連中三元, 半場已輕鬆領先21-7 , 處於劣勢的猛虎在39分鐘由鶴京 (Samuel Hocking) 的達陣及羅比奇夫 (Robbie Keith) 的附加罰球挽回一些面子。

猛虎的姚錦成在62分鐘達陣,並追至12-21, 但利維尼完場前的罰球將勝果一錐定音, 取得近五仗四勝的強大氣勢。

彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)當日作客勇挫 Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會)45-29 。

  (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

2017省港澳排球埠際賽  香港女子一隊凌厲反擊勇奪后冠   香港男子一隊屈居亞軍

[香港時間2017年1月15日] 由香港排球總會主辦,民政事務局(藝術及體育發展基金)和康樂及文化事務署資助的「2017省港澳排球埠際賽」今日於青衣體育館進行次日賽事。

由香港女子一隊大戰廣東隊爭奪后冠。香港女子一隊首局先拔頭籌。但在第二局廣東隊全力 反擊,扳平1:1。第三局港隊一鼓作氣,比分咬得非常緊而最終險勝。惟廣東隊在第4局奮起直追,再度追平至2:2。決勝局港隊先落後但沒有放棄,表現積極 後凌厲反擊的扭轉局面,最終以局數3:2擊敗廣東隊,勇奪冠軍后冠!

衛冕的香港一隊,在男子組進行冠軍戰,可惜先輸掉首局及第二局。雖然第三局港隊頑強扳回一局,但香港一隊在第四局局尾奮起直追後也無法改面局面,最後以局數1:3不敵廣東隊,屈居亞軍,衛冕失敗。

 

 

2016-17年度全港競技體操公開及新秀比賽暨國際邀請賽(趙惠中盃)

[香港時間2017年1月15日]  2016-17年度全港競技體操公開及新秀比賽暨國際邀請賽(趙惠中盃)於2017年1月14 – 15 日在馬鞍山體育館舉行。

參加國家及隊伍包括有星加坡、印度、中國廣東、泰國、馬來西亞、菲律賓及中國香港。

比賽目的在於提高競技體操水平及發掘優秀運動員。所有評分準則將依照 2013-2016 年國際體操聯盟之規則評分。

比賽組別及項目包括有: –

 

2017省港澳排球埠際賽揭開戰幔  香港男子女子一隊發揮出色  大勝澳門男子女子隊

[香港時間2017年1月14日由香港排球總會主辦,民政事務局(藝術及體育發展基金)和康樂及文化事務署資助的「2017省港澳排球埠際賽」今日於青衣體育館揭開戰幔。

首日賽事中,最吸引觀眾的是香港男女子隊的賽事。頭場由香港男子一隊及二隊的內訌戰揭 開比賽的序幕,香港男子一隊以強勁的扣球式發球限制了二隊的進攻,最後一隊以3:0 獲勝。一隊並於及後的比賽再下一城,以3:0  擊敗澳門男子隊,戰術多變的香港隊,更獲得不少球迷的掌聲。

女子組方面,擁有眾多港青球員助陣的香港女子一隊於面對澳門發揮得非常出色,最終以3:0 大勝而回。以年青隊員為骨幹的香港女子二隊方面,縱然面對身材高大的廣東隊,仍力拼防守,盡力發揮其隊伍風格,可惜以1 :3惜敗。

除此之外,廣東隊以及澳門隊表現出色。其中男子組澳門隊與廣東隊的比賽,更需要激戰至第五局,才由廣東隊憑網前優勢以3:2險勝澳門,為是次賽事取得首場勝仗。其他的賽事亦非常精彩,詳細賽果請見附表。

明天最後一日的賽事將會由早上十時正開始,相信各隊必定施展渾身解數,全力爭奪冠軍寶座,歡迎市民親臨現場,欣賞精湛的球技,並為香港隊打氣!

首天賽果

組別

球隊 vs 球隊

第一局

第二局

第三局

第四局

第五局

總局數

男子組

香港一隊

vs

香港二隊

25:20

25:18

25:20

(3:0)

廣東

vs

澳門

16:25

25:22

22:25

25:21

15:12

(3:2)

香港二隊

vs

廣東

19:25

21:25

25:21

21:25

(1:3)

香港一隊

vs

澳門

25:20

25:18

25:17

(3:0)

女子組

香港一隊

vs

香港二隊

25:21

25:20

25:10

(3:0)

廣東

vs

澳門

25:18

25:14

25:19

(3:0)

香港二隊

vs

廣東

12:25

17:25

25:21

14:25

(1:3)

香港一隊

vs

澳門

25:15

25:17

25:10

(3:0)

 

決賽日賽程  –  1月15日  (星期日)

10:00   女子組   香港二隊 vs 澳門

12:00   女子組   香港一隊 vs 廣東

14:00   男子組   香港二隊 vs 澳門廣東

16:00   男子組   香港一隊 vs 廣東

17:30   頒獎典禮

(資料來源: VBAHK)

 

CPM 雞糊鷹隊主場出擊  有望拉開榜首優勢

 [2017113日,香港]「畢馬威女子欖球超級聯賽」僅餘下四輪聯賽,現時出現兩頭馬車爭霸的局面。

榜首CPM 雞糊鷹隊(雞糊)本輪將迎戰榜尾康維他城市星光隊(城市欖球會),估計雞糊仍可以保持榜首之位,她們最大敵人法興銀行華利女子欖球會 (華利)本週休戰。上週輪空的Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)養精蓄銳,今輪將與九龍欖球會 (九龍)角力,以上兩場賽事均於下午4:30開賽。Natixis香港足球會 (港會)則作客挑戰SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰),希望能夠取得二連勝,賽事於下午6:00鳴笛。

城市欖球會現時目標為求打開勝利之門並脫離榜尾泥沼,否則下季便需要降班。猛虎及港會則為爭逐第三名而戰,她們今週分途出擊,希望能夠奏凱。

雖然鳳凰上仗以5-79大敗予雞糊, 但前者今週仍昂首面對曾在首輪以22-14勝出的港會。

鳳凰教頭周志海說: 「今場賽事將是勢均力敵亦對我們晉身前四名十分重要。上次與港會交手最後15分鐘時我們達陣兩次, 我們希望今次能全場有近似的演出。」

周氏知道防守不足讓雞糊上仗如入無人之境, 他希望經過今個星期的訓練後, 球隊的防守會有起色, 並利用後衛線衝擊對手。

他最後道: 「我軍陣中有多名大將受傷, 包括陳柏鈴 和吳穎儀, 因此我們從社區聯賽2中提拔一名球員補充兵源, 寄望這位前香港手球代表能扮演雷霆救兵。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

法興銀行華利欖球會衛冕之路亮起紅燈   三軍從後虎視眈眈冠軍寶座

[2017112日,香港]「RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」只餘下四輪賽事,當中還有四隊有機會奪得聯賽冠軍寶座,各路大軍也虎視眈眈法興銀行華利欖球會(華利)的榜首地位。

第三名的Natixis香港足球會(港會)今輪主場迎 戰華利,今仗的戰果對積分榜會産生變化,如港會期望獲得聯賽冠軍,今仗不容有失。彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)則作客挑戰褪色勁旅Herbert Smith Freehills  香港木球會(木球會)。上輪擊敗華利的九龍欖球會(九龍)主場面對榜尾Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎),所有賽事均於下午4:30鳴笛。

港會是追逐聯賽冠軍的其中一份子,他們賽前傳來一則好消息,在早前原定與木球會的一役,木球會因人數不足而棄權,港會獲判勝仗,加分後僅落後華利4分,故今仗的勝負對整個形勢相當重要。

港會教頭比爾尼(Phil Bailey)說:「九龍上輪演出優異,成功阻止華利將分數拉開,亦證明了每隊也有可能戰勝華利,今週我們會全力以赴希望為華利送上二連敗。」

今季雙方兩次碰頭均由華利勝出,比爾尼道:「華利非常熟悉我們的打法,他們以高壓戰術逼使己方犯錯,從而得分。今戰球隊必須減少失誤並創造更多得分機會,才有可能取勝而回。」

華利賽前同樣傳來好消息,富卡(Doug Fluker)和保捷頓(Tom Broughton) 回歸球隊,為補充球隊的深度,全隊上下期望重返勝軌,保持榜首優勢。

華利教練安祖基利(Andrew Kelly)說:「本週將與港會上演打吡戰,他們最近有不俗的演出,不過我們只有一個目標便是獲勝。」

木球會今季一直受到傷兵問題而影響成績,吉斯卡馬朗(Angus Cameron)和戴倫羅渣士(Dylan Rogers) 在上週已經傷癒復出,而教練韋斯(Kevin West)亦希望羅拔斯(Ben Roberts)可以在本週披甲上陣。

木球會上輪僅以3分之差敗予港會手上,韋斯認為球隊開 始慢慢從谷底爬上來,相信今週會有更好表現,並說:「蘇格蘭人現正與華利爭持榜首之位,可見他們今季實力非凡,他們今季的演出顯示出球隊的全面,每個細節 也處理得很好,不論防守或是進攻也非常出色。對我們而言今仗是一個強大的挑戰,要取勝必定要發揮出100%的實力。」

蘇格蘭人今季並沒有嚴重的傷兵問題,加上今週勒蘭卓寶 (Lachlan Chubb)及米拿(Ewan Miller) 有機會復出上陣,蘇格蘭人教練夏文(Craig Hammond) 說:「兩名大將復出對球隊爭冠來說絕對是一個好消息,不過仍有待觀察二人的進度,有可能下週才正式重返球場。」

木球會現時處於積分榜尾二,不過夏文並不認為排名能夠 反映出球隊的真正實力,他說:「木球會的前鋒線可算是聯賽中最出色一隊,他們今季受到傷患困擾,未能發揮出應有實力,所以我們不可以輕視他們。己方今仗需 要控制比賽節奏,並保持控球權,這便能夠阻止對方的前鋒向前推進。」

九龍落後華利9分,分數上仍有機會後上奪冠,今週面對榜尾猛虎勢必勝出。

猛虎上週挑戰蘇格蘭人,上半場大幅度領先,可惜大好形勢之下被對手反勝,今週面對九龍當然希望取勝以作補償。

猛虎教頭史卓(Craig Stewart)說:「九龍今季成績不錯,其中史提芬斯(Turoa Stephens) 及利維尼(Jack Neville) 的表現令人眼前一亮。加上己方隊員今季亦受傷患影響,球隊陣容被逼每周變動。雖然如此,我仍相信球隊具有實力,今場只要保持一貫打法便有機會戰勝對手。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

彭博香港蘇格蘭人欖球隊及九龍欖球會雙雙獲勝   逐步逼近榜首

[201719日,香港]第 11輪「RugbyPass.com香港欖球總會男子超級聯賽」九龍欖球會(九龍)成功挑戰榜首法興銀行華利欖球會(華利),以27:13擊敗對手。另外 彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)以35:27戰勝 Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎),繼續追趕華利。再者Natixis香港足球會(港會)主場出擊以31:28氣走 Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會),令聯賽冠軍四軍競逐局面持續。

蘇格蘭人半場落後6:20,下半場上演大逆轉反勝猛虎,獲勝後蘇格蘭人僅落後華利1分。蘇格蘭人教練夏文(Craig Hammond)賽後說:「雖然猛虎現時處於榜尾,但他們的陣容是非常強大,絕對不可忽視他們的實力。」

甫開賽,蘇格蘭人憑球隊射手麥尼殊(Gregor McNeish) 連續命中兩記罰球取得6:0領先,不過及後蘇格蘭人未能再次得分,上半場後段成為猛虎的表演時間。

猛虎由羅比奇夫(Robbie Keith)射入罰球打開序幕,之後再憑夏斯迪(Josh Hrstich) 和候維斯(Tomo Howells) 成功達陣,加上羅比奇夫半場前的罰球,上半場以20:6進入更衣室。

換邊後,蘇格蘭人表現脫胎換骨,特別是赫尼(Conor Hartley) 在15分鐘內成功上演帽子戲法,反超對手27:20。

夏文說:「赫尼原本司職後衛,但他現時能出任中鋒及翼鋒,我很高興擁有一名全能球員,他的速度和控球能力是球隊下半場反勝的主因。」

麥尼殊之後再命中罰球,領先對方10分。猛虎馬上作出反撲,憑伊肯拿斯奧(Joseph Ikenasio) 的達陣追成27:30。最終蘇格蘭人由翼鋒羅拔梳爾(Austin Robertshaw)「埋齋」,以35:27獲勝。

夏文續道:「我很滿意球隊在歇冬後仍能保持狀態,並火力全開。今場成功取得額外積分,由於今季其他球隊的防守提升不少,令我們難以取得額外積分,我希望球隊能夠努力追趕榜首。」

九龍再次擊敗華利,教頭施基布克(James Scaysbrook) 說:「球隊今仗發揮出色,前鋒演出優異令對手難以向前推進,他們的防守應記一功。」

  (資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

雞糊發雌威進佔「畢馬威女子欖球超級聯賽」榜首

[201719日,香港]CPM 雞糊鷹隊(雞糊)在上週未的「畢馬威女子欖球超級聯賽」對SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰) 大開殺戒,  這場79-5的勝仗足以取代法興銀行華利女子欖球會 (華利) 的榜首位置。縱使華利以44-0大比數戰勝九龍欖球會 (九龍), 仍不能阻止雞糊以兩分之微趕過, 但「長勝軍」華利少打一場並曾於首輪降服雞糊, 形勢上較有利於她們衛冕。

鳳凰甫開賽表現積極並攻入對方腹地, 可惜未能轉化成入球。雞糊定神過後便利用速度和較佳個人質素反擊, 港腳潘柏茵4分鐘便打開缺口達陣得手。

領先的雞糊勢如破竹, 多名球員相繼達陣, 莊嘉欣更在半場前已梅開二度, 加上潘柏茵的附加罰球, 雞糊已遙遙領先34-0 。背水一戰的鳳凰也曾在敵方腹地進攻, 可惜一次失誤讓潘柏茵從自己後場長驅直進, 獨自包辦達陣和附加罰球。

雞糊今仗達陣13次, 當中莊嘉欣更獨取6球, 鳳凰完場前取得達陣, 總不算空手而回。

雞糊教頭黎耀鵬賽前明言要大家眾志成城, 他賽後也甚為滿意球隊的演出並說:「大家今場發揮得很好亦集中執行我的要求, 賽果已說明了大家的付出沒有白費, 我卻對球隊上下的演出更開心。」「我希望球員時常挑戰自已向前, 我賽前要求她們今仗要比對手多拿40分, 但當我們半場已手握34分時, 我下令她們半場後要多拿40分, 而她們亦能做到。」

負方主帥周志海勉勵球員道: 「我感謝大家的付出和展示出不放棄的態度, 我們場上不停糾正和很努力做好每一步, 終於在完場前有所回報。」「我們如賽前部署以後衛線作攻擊重心, 但我們要為自己的失誤和防守漏洞而付上沉重代價。」

周氏亦稱讚何巧欣和伍家樂兩位新人的表現, 同時也點名讚美吳穎儀攻守兼備的貢獻給予對手不少壓力。

同日華利的男子隊吃下九龍的悶棍, 相反華利的女子隊繼續未逢敵手, 輕取九龍44-0, 華利的布迪妮(Kelsie Bouttle)繼在「元旦欖球日」成為「19歲以下最佳球員」後, 今場再大放異彩亦獲得香港欖球總會女子欖球發展經理的森瑪花(Sam Feausi)的高度評價。最後一場賽事康維他城市星光隊(城市欖球會) 作客技不如人, 被Natixis香港足球會 (港會)以29-8趕出家門。

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

斯尼亚科娃在WTA深圳赛摘得职业生涯首冠   二号种子彭帅/哈拉瓦科娃双打折桂

2017年深圳公开赛,20岁的捷克姑娘斯尼亚科娃成功圆梦,勇夺职业生涯第一座WTA单打冠军奖杯。在今天于深圳市龙岗区体育中心进行的决赛中,她以6-3、6-4击败了美国选手、八号种子里斯克,成为赛事五年以来最年轻的冠军。

本周,斯尼亚科娃两次击败世界前十,包括第二轮打败2号种子、世界第三哈勒普,以及半决赛击败3号种子、世界第十孔塔。决赛中,20岁的捷克姑娘火力全开,让里斯克难以招架。最终,美国人只能连续两年屈居亚军。

捷克姑娘的打法非常冒险,出现了29次非受迫性失误,但也带来了16次制胜分。重要的是,她把握住了6次破发机会中的4次,是夺冠的关键所在。这是她半年来第三次打进WTA单打决赛,首次捧杯。

“我感觉好极了!我很高兴赢得首冠。本周太棒了,我打败了如此之多的高手,自信心大幅提升。”赛后,世界排名52的斯尼亚科娃说。她也打破了本项赛事一直以来由头号种子夺冠的传统。

赛事的总奖金由去年的50万美金提升到75万美金,这是所有WTA国际赛中最高的,单打冠军获得163,260美元,并收获280个积分,世界排名注定来到职业生涯新高(此前最高为第49位)。

“从去年底开始,我在场上更自信了,表现更出色。但每一场比赛都不同,我还要努力训练,继续提升自我。如果本赛季我能以世界前20结束就太棒了。我的终极梦想是世界第一,我会一直为之努力的。”捷克姑娘说,接下来的澳网,她的目标是至少打进第三轮。

里斯克对于对手的表现高度赞扬。目前里斯克的排名正处在职业生涯最高的第39位,她期待能够继续提升,在赛季之处就有好的开始。

“今天她打得更好,当然我也得到了经验。本周我很开心,尽管我今天输了。对我来说,是朝着正确的方向在前进。我很期待自己在接下来澳网中的表现。”赛后,26岁的美国人说。

双打决赛在二号种子和三号种子之间展开,中国/捷克组合彭帅/哈拉瓦科娃以6-1, 7-5击败了罗马尼亚/乌克兰组合奥拉鲁/萨夫丘克,耗时80分钟,赢得两人配合以来第三个冠军。

双打决赛吸引了大批本土观众为中国选手彭帅加油,彭帅贵为WTA双打前世界第一,今天表现出色,没有让球迷失望,打出了很多制胜分。

“我很高兴,明天是我生日,现在多了一个庆祝的理由,我很满意结果。”赛后,彭帅说道。明天,她将年满31岁。

30岁的哈拉瓦科娃说:“我对于和和彭帅搭档很有信心,今年我们会一起配合。我们很专注,打得节奏很快,尽量不给对手很多空间和机会。彭帅从底线开始就很稳定,这让我在网前截击更加游刃有余。”此前,哈拉瓦科娃曾和捷克同胞赫拉德卡搭档多年。

本次夺冠,是现双打排名世界第九的哈拉瓦科娃的第20个冠军,同时是彭帅第21个冠军。

至此,深圳公开赛已经成功举办五届。今年的赛事天气情况是有史以来最棒的一次,总奖金大幅上升,球迷也非常众多,很多此前几届的冠军、亚军和选手都回归参赛,一起组成了非常值得回味的一周网球赛事。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

斯尼亚科娃WTA半决赛击败孔塔继续梦幻之旅

里斯克连续第二年闯入深圳公开赛冠亚军争夺战  双打二号和三号种子会师决赛

捷克新秀斯尼亚科娃继续她在2017深圳公开赛的梦幻之旅,在半决赛中逆转击败世界第十、3号种子孔塔,比分1-6, 6-4, 6-4,用时1小时43分钟。这也是她半年以来第三次打进决赛。

第二轮中,斯尼亚科娃就曾击败了2号种子哈勒普。本场半决赛,她开局不利,第一盘仅仅赢下32%的发球分,孔塔则进入状态很快。

然而,世界排名52位的斯尼亚科娃在第二盘中更加具有攻击力,移动也更快,击球非常稳定且具有深度。

第三盘的局面非常迂回,前八局两人4-4打平,各破发两次。第9局中,斯尼亚科娃取得关键破发,并且在发球胜赛局中直落4分以及发出ace球,锁定胜局和决赛席位。

这是这位捷克小将三天里第二次打败世界前十,她剑指明天的冠军头衔。

“第一盘我犯了很多错误,第二盘开始我尽力专注在每一分上,我知道我有能力打得更好。我很高兴能够实现逆转。我在场上对脾气的控制更好 了。当然,我和团队也针对比赛做了很多技战术准备,尽管第一盘未能奏效,但随后还是朝着我们想要的方向发展了,我想我的团队应该会为我感到骄傲。”赛后, 斯尼亚科娃说道。目前,本周她已经至少获得180个积分,其第49位的排名下周肯定会有所提升。

英国一姐孔塔在去年实现巨大突破,成为英国33年来首次世界前十选手,她在去年10月来到世界第9。本场比赛,孔塔尽管输球,但新赛季至今的强势表现仍然值得肯定。

“她打得很出色,第一盘过后她提升了状态。她毫无畏惧,每一分都拼了。对我来说,比赛有点困难,我肯定希望赢球。不过我还是很高兴,本周打了四场不错的比赛,这是新赛季第一周,我感觉很不错。我很期待下一站比赛。”接下来一周,孔塔将前往悉尼参赛。

同时,美国选手里斯克连续第二年在深圳杀入决赛,半决赛中她6-3, 6-3击败了意大利选手吉奥尔吉,比赛耗时76分钟。

虽然比分悬殊,但比赛的过程其实很艰苦,相对而言,世界排名39位的里斯克把握机会的能力更强,对手虽然打得很主动,但是关键分差一些。

26岁的里斯克昨天击败了头号种子拉德万斯卡,今天她抓住了4个破发点中的3个,同时挽救了自己所面临的所有3个破发点,最终获胜。

“她击球很重,很冒险,我很高兴自己可以一直把球回过去,有时候我也只能祈祷形势对我有利。我很高兴能够连续第二次在这里打进决赛,希望去年的经历可以帮助我在明天发挥出色。”这是里斯克职业生涯第五次打进决赛,其中四次都发生在中国,对于夺冠前景,她保持乐观。

“在中国打球时,我感到很舒服。多次打进决赛,也许有巧合的成分吧,但是我在这里感受到了很多的支持,我很感激。”此前四次决赛中,里斯克只在2014年天津站成功问鼎冠军。

里斯克和斯尼亚科娃此前只交手过一次,当时后者在去年9月的东京国际赛四分之一决赛中获胜。

里斯克说:“当然,我希望这一次能有所不同。她现在状态很好,很年轻,很有冲劲,所以决赛会很艰苦。我也会全力以赴的!”

今天一场双打半决赛中,中国和捷克组合彭帅/哈拉瓦科娃以6-4, 6-2轻松击败俄罗斯组合拉扎米德/库德玛托娃,比赛仅用时61分钟。挺进她们配合以来第3次决赛。

“的确我们搭档次数不算多,但显然我们彼此还是挺熟悉的,因为之前我们一起合作拿过冠军。我们很高兴可以进入决赛,我很期待明天会发生什么。”赛后,中国网球名将彭帅说。

前双打世界第一彭帅和前双打世界第三哈拉瓦科娃曾合作赢得2个冠军,分别是2014年北京和2016年诺丁汉。两人的双打冠军数量加在一起时39个,各有2个大满贯。

决赛中,她们的对手是三号种子罗马尼亚/乌克兰组合奥拉鲁/萨夫丘克。后者曾8次搭档,于2008年在塔什干赢得过唯一一个冠军。

明天,单打决赛下午2点开始,双打决赛紧随其后,比赛都在中心球场进行。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

「畢馬威女子欖球超級聯賽」第二輪   各支球隊休假後朝氣勃勃

[201716 日,香港]: 「畢馬威女子欖球超級聯賽」經過歇冬及國際賽檔期後明日再響戰鼓, 新一年首仗由CPM 雞糊鷹隊(雞糊)嚴陣以待下午4時30分到訪的SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會 (鳳凰),  同日傍晚6時由「聯賽一姐」法興銀行華利女子欖球會 (華利) 對戰九龍欖球會 (九龍), 另一場則是康維他城市星光隊(城市欖球會)探訪Natixis香港足球會 (港會)。Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)今週輪空。

聯賽次席的雞糊與第5位的鳳凰交手相信是今週曯目之戰, 前者渴望以勝利保持爭標希望, 毫無疑問兩軍經過養尊處優後可派出無傷病的最強陣容爭勝。

雞糊教頭黎耀鵬不會因首輪曾以31-0大勝以掉以輕心,他說:「這猶如新球季的開端, 因為大部份球員從港隊歸來亦有些球員久疏戰陣, 所以很多地方仍需要磨合。」「我們今仗目標是全方位冰封對手, 我們的防守要從一而終地施壓, 務求令敵方不能取得任何分數。我希望提高進攻速度和大打進攻欖球, 反而得分多寡是其次, 我需要球員在場上付出百分之百。」

「這是今季聯賽最後一次對鳳凰, 我們希望藉此糾正鬥牛的缺點。」

另一邊廂鳳凰主帥周志海期望球隊在歇冬期所交的學費會有成效, 他說:「我軍求勝心切並有力與對手一戰。一批從次級聯賽提拔的球員已適應超聯節奏, 令球隊變得更強, 加上有些球員更加成熟和穩定, 更有利球隊的發揮, 希望今次復仇成功。」

他續道:「今仗我們倚賴後衛線進攻, 以快速傳球配以兩翼側撃瓦解敵方防線。為克制雞糊以港腳為主的前鋒線, 我們多以大腳長傳解圍。」除爭勝外, 周氏亦關心球員的發揮並補充說: 「我寄望球隊較聯賽首輪有全方位的改善表現。我們知道自己屬於中型班, 要挑戰班霸們仍需要時間, 如果只以勝利來衡量成功, 只會對球員幫倒忙。」

話雖如此, 但周氏深信勝利近在咫尺, 他最後說: 「我們可以奪得第四名和晉身總決賽。」

兩名教頭異口同聲表示會給予新人更多機會, 以加強後備力量和為未來籌謀。

鳳凰的何巧欣(前鋒)和伍家樂 (後衛)較少上陣, 今次獲委以正選陣重任。至於黎氏對「亞洲女子18歲以下七人欖球錦標賽」冠軍功臣之一的徐金枝寄予厚望, 他說: 「雖然她是我們陣中年紀最輕, 但我有信心她可以挺身而出。」

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

里斯克强势击败头号种子拉德万斯卡  吉奥尔吉横扫王蔷  两人会师明天WTA半决赛

今晚的比赛对美国人里斯克来说是一场甜蜜的复仇。在女单四分之一决赛中,她耗时1小时41分钟,决胜盘强势送蛋,以6-2, 3-6, 6-0的比分击败头号种子拉德万斯卡,连续两年进入深圳公开赛的女单四强。

赛会八号种子里斯克现世界排名第39位,此前在对阵世界第三拉德万斯卡时已遭遇两连败,不过从今天的比赛中可以看出她完全汲取了前面两场失利的教训。全场比赛里斯克打得积极主动,左右不断调动对手,并全力追逐每一分球。

26岁的美国人在比赛伊始便率先上手,在拉德万斯卡的前三个发球局中共获得五个破发点,并成功兑现其中的三个,早早取得了5-0的领先,并顺势拿下首盘的比赛。

虽然27岁的拉德万斯卡在第二盘发起了猛烈的反击,但是里斯克在决胜盘强势归来,第三盘仅仅耗时25分钟,就送出自己本赛季第一个6-0。

“我只是专注于每一分 —— 我知道这也是她会做的,所以我必须跟紧她的节奏。我觉得和一个对手交手不止一次时,应该学会从过往的经验中学到些什么,所以说过去交手的经验给了我很大的 帮助。这同样会给你很多信心。我保持住了比赛的激情,我觉得我今天做得很好,”里斯克赛后高兴地说到。

这场胜利代表了里斯克在职业生涯中首次击败世界前三的球员,而这位2014年天津公开赛的冠军(里斯克的第一次也是唯一一次的冠军头衔)还有机会更进一步。

“如果我能在这里夺冠的话,那将会是很棒的一件事——这是最终的目标,但我现在只能着眼于明天的半决赛。我觉得如果我能继续专注于自己,打好自己的球,谁知道会发生些什么,”她说。

在今天中央球场的最后一场比赛中,深受本土球迷欢迎的王蔷继去年之后再次在深圳止步于8强。意大利选手吉奥尔吉耗时64分钟以6-0, 6-2的比分横扫王蔷,自2016年4月之后再次进入巡回赛4强。

“今天我打了一场很好的比赛,我感觉很好。现在我的注意力已经放在了下一场比赛上,我将专注于我的比赛,并一路前进,”这位25岁的前世界30说。

吉奥尔吉和里斯克明天将在半决赛交手,这是两人第三次碰面,比赛安排在中央球场第二场,不早于下午2点开始。此前,吉奥尔吉在2012年的ITF红土比赛中获胜,而里斯克则在2014年温网第二轮击败过对手。

另外一场半决赛,斯尼亚科娃和孔塔的比赛将在明天中午12点的中央球场举行。此外,哈拉瓦科娃/彭帅将在中央球场压轴亮相,和拉扎米德/库德玛托娃争夺一个决赛席位。

在今天的四分之一比赛中,俄罗斯组合拉扎米德/库德玛托娃7-5, 1-6, 10-5击败戈卢比奇/普利斯科娃,从而取得四强资格。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

孔塔艰难击败普利斯科娃   斯尼亚科娃淘汰斯托扬诺维奇   两人会师WTA半决赛

今天深圳公开赛在深圳市龙岗区体育中心进行单打四分之一决赛争夺,三号种子英国一姐孔塔虽然一度浪费4个赛点,但最终还是以6-4, 6-7(11), 6-3击败捷克人普利斯科娃,耗时2小时12分钟,进入四强。

第一盘获胜之后,世界第十、25岁的孔塔本来有机会在第二盘抢七中结束战斗,但世界排名60位、24岁的普利斯科娃非常顽强,挽救赛点,将比赛拖入第三盘。

人高马大的普利斯科娃是双胞胎姐妹中的姐姐,她还有个妹妹排名世界第六。普利斯科娃本场比赛发出15个aces球,但在第一盘和第三盘中她都被破发一次,这是失败的关键所在。反观孔塔,保住了所有发球局,特别是挽救了最后一局中的三个破发点,最终赢得胜利。

赛后,去年10月曾达到过世界第九的孔塔说:“大家都知道她们姐妹两人发球都很好,所以我在比赛中尽量给她的发球局施加压力。我尽力去攻击她的一发和二发,创造一些破发机会。”

这是孔塔在WTA巡回赛的年度最佳开局,此前她曾于2013、2015、2016年三次参加深圳公开赛,都首轮出局。

“我冬歇期训练得非常艰苦,要为一整年做好准备,训练好像没有尽头一样。我想我做的不错,从第一场比赛第一个球开始就展示出了决心。我享受比赛,享受回到场上竞争,我会尽可能继续获胜。”孔塔说。值得一提的是,她是三十年来英国第一次打进前十的女单选手。

同时,捷克人斯尼亚科娃状态大好,继第二轮将二号种子哈勒普淘汰出局后,今天耗时77分钟,击败了塞尔维亚资格赛选手斯托扬诺维奇,比分是6-3, 6-4。

双方球员都是20岁,世界排名第52的斯尼亚科娃发了8个aces球,挽救了所有3个破发点。去年她在深圳止步八强,今年更进一步了。

斯尼亚科娃说:“我很满意自己的发挥,不像昨天打满三盘那么艰苦。当你击败一位高手之后,总是会在下一场球中背负一些压力。我很高兴我能够继续好的表现。”斯尼亚科娃去年曾排名第49位,打进了巴斯塔德和东京国际赛的决赛。

孔塔和斯尼亚科娃排名相距42位,明天将在半决赛交手。这是两人首次碰面,捷克新秀认为自己有机会获胜:“当然,我的团队会想出一些对付孔塔的技战术,但我现在不会透露给你。所有选手都有自己的一套制胜方法,我要做的就是明天拿出最好状态,我想比赛会很精彩。”

同时,头号种子、双打世界排名第20的徐一璠右腹部受伤,她不得不和阿塔沃一起退出了半决赛的争夺,保送三号种子、罗马尼亚组合奥拉鲁/萨夫丘克晋级决赛。

奥拉鲁/萨夫丘克曾搭档八次,每人各有2个WTA双打冠军,其中包括2008年她们在塔什干夺冠。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

九龍欖球會勇者無懼   作客挑戰法興銀行華利欖球會王者地位

 [201715日,香港]九龍欖球會(九龍)在歇冬前被Natixis香港足球會(港會)終止聯賽四連勝,如九龍要保持爭逐冠軍寶座的機會,今輪面對榜首法興銀行華利欖球會(華利)非勝不可,賽事將於下午三時作賽。

Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)經過六連敗後,上輪終擊敗Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會)及時止血,休息後首戰將主場迎戰「二哥」彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人),希望能夠乘勝追擊。另 外,港會本輪將與木球會在香港足球會交手,兩場賽事均於下午4:30鳴笛。

九龍教練施基布克(James Scaysbrook)希望球隊經過歇冬休息後能夠重回勝軌,繼續追擊蘇格蘭人及華利,他說:「全隊已迫不及待在週末出戰,這是一個很好的機會讓我們與華利的距離縮窄。」

九龍於次循環曾戰勝華利,因此施基布克對今仗充滿信心,並說:「我們對華利的打法瞭若指掌,球隊只要發揮出上次對陣時的表現便可以再次擊敗對方。」

縱使華利今季表現不如以往般勇猛,但亦能處於榜首之位,他們只要在今輪獲勝便很大機會蟬聯冠軍。

蘇格蘭人歇冬前錄得二連敗,導致華利拉開領先優勢,他們期望今週在猛虎身上取得勝仗以追趕華利。

猛虎上輪表現亮眼,戰勝木球會終止六連敗,後衛鶴京(Samuel Hocking)認為球隊正在重回正途,他說:「我們目標

今年能夠奪得獎盃,現時球隊希望重拾狀態衝擊季後賽。」

他續道:「經過首10輪賽事可見蘇格蘭人今季實力突飛猛進,特別是季中加盟的唐昇(Josh Dowsing)和梅利斯(Lars Morrice),將整支球隊提升至另一層次。他們擁有精湛射術,因此我們需要控球在手及不斷傳球尋找空位撕破對手防線。」

蘇格蘭人現時落後華利6分,今仗必須取勝才有機會繼續爭標。

港會與木球會今季兩次交手錄取一勝一和,可見兩隊實力接近,今戰雙方必定有一番惡鬥。

港會教頭比爾尼(Phil Bailey)說:「我們曾與木球會打成平手,顯示大家伯仲之間,我認為今仗是時候一決高下。」

港會今週有數名傷兵未能趕及復出,不過賽前有好消息傳出,十字軍之一的菲尼(Dan Falvey)將可披甲,增添港會的勝算。

比爾尼希望球隊可以發揮出歇冬前的表現,並說:「球隊最近的狀態正佳,上仗快速走位更多次成功突破對手後衛,今場球員需要再加快速度,這便很大機會獲勝。」

木球會上輪落敗予猛虎,令他們只領先榜尾球隊1分,本輪必須出洪荒之力爭勝才可以避免跌落榜尾。

(資料來源: Elite Step Asia/ HKRU)

 

吉奥尔吉逆转本土WTA选手郑赛赛晋级八强   首场双打半决赛明天上演

明日四分之一决赛将重现去年决赛阵容:拉德万斯卡vs里斯克

意大利网球美女吉奥尔吉首次参加深圳公开赛,就成功闯入八强,今天她耗时3小时2分钟,艰难逆转中国选手郑赛赛,比分为6-7(5), 7-5, 6-4。

这是目前为止本站比赛用时最长的一场球,吉奥尔吉发了6个aces,把握了17个破发点中的7个,与此同时,她还要应对主场观众带来的热情和压力。

“比赛很精彩,我们都打得很好,我享受在深圳比赛,希望可以继续晋级。”赛后,世界排名81位、25岁的吉奥尔吉说。

同时,排名142位、20岁的塞尔维亚资格赛球员斯托扬诺维奇也职业生涯首次晋级八强,她4-6, 6-3, 6-3击败了另外一个资格赛选手——突尼斯人加布尔。

加布尔今天的发球起伏不定,虽然有9个aces,但也有9个双误,她的这种波动让斯托扬诺维奇获益。

中央球场的最后一场双打比赛中,二号种子哈拉瓦科娃/彭帅以两个6-3轻松击败扬科维奇/斯尼亚科娃,锁定半决赛席位,比赛耗时64分钟。

这对捷克/中国的跨国组合曾四次搭档,全部都至少打入半决赛,其中包括在诺丁汉和北京两次夺冠。

在另外一场双打四分之一决赛中,三号种子奥拉鲁和萨夫丘克克服了先输一盘的劣势,最终2-6, 7-6(5), 14-12逆转了本土选手鲁晶晶/梁辰,比赛耗时1小时41分钟。

明天的四分之一决赛中,将有3位种子选手出战。

明天所有四场单打四分之一决赛都将在中央球场上演,比赛从中午12点开始。其中,头号种子拉德万斯卡对阵八号种子里斯克引人注目,这是去年决赛阵容的重演。

26岁的美国人里斯克曾经2次0-2输给世界第三拉德万斯卡,一次是去年深圳决赛,另外一次是2015年的印第安维尔斯站。不过,现在里斯克正处在职业生涯最高排名——第39位,去年杀入了两站决赛,可以说,她有实力爆冷。

来自英国的3号种子孔塔将迎战捷克的克·普利斯科娃,比赛被安排在明日中央球场的第一场。两人在2014年前共交手过两次,当时两人的排名都在百名开外。

克·普利斯科娃都赢得了这两场比赛的胜利,但她必须要对这位在这几年迅速攀升的世界第十加倍小心。

“我和她在三年前交过手,我取得了胜利。但她在近三年提升了很多。她现在位列世界前十,比赛一定会很艰难,但我十分期待,”24岁的捷克人说道。她的职业生涯最高排名是第60位。

另一位表现惊人的资格赛选手斯托扬诺维奇如果能在明日的比赛中战胜新星斯尼亚科娃,那她将创造自己的记录。后者用近乎完美的表现将2号种子哈勒普淘汰出局。

明日的压轴比赛将是中国本土球星王蔷对阵吉奥尔吉,这也是两人在巡回赛中的首次交锋。

王蔷现世界排名71位,比吉奥尔吉高出10位,但25岁的意大利人职业生涯的最高排名曾在2015年来到过第30位,在斯海尔托亨博斯赢得过冠军,并在另外四项巡回赛中打进决赛。

24岁的王蔷还没有进过WTA单打决赛,但是她有13个ITF单打冠军,并且她还坐拥深圳主场观众的支持。王蔷第二轮击败了七号种子尼库莱斯库,状态正佳。

明天还将进行一场双打四分之一决赛,由戈卢比奇和克·普利斯科娃对阵拉扎米泽和库德玛托娃。

此外,还有一场双打半决赛上演,由头号种子阿塔沃/徐一璠对决奥拉鲁/萨夫丘克。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

斯尼亚科娃淘汰二号WTA种子哈勒普,首胜世界前十连续第二年挺进八强

普利斯科娃击败资格赛选手张凯贞,同样闯入四分之一决赛

在一场激动人心的2小时4分钟大战中,赛事中最年轻的参赛者斯尼亚科娃拿出了职业生涯最亮眼的表现,6-3, 4-6, 7-5击败世界第四哈勒普,挺进2017年深圳公开赛八强。

深圳今天天气炎热,很适合为澳网热身,双方球员今天的发球局都不太稳当,比赛一直悬念丛生。哈勒普被破了8次,斯尼亚科娃被破了7次。

20岁的捷克人目前排名第52,是本场比赛中占据主动的一方,她底线正反手的击球都极具力量,令高排名的对手在球场里疲于奔命。

斯尼亚科娃去年打进了巴斯塔德和东京国际赛的决赛,今天打出了难以置信的32个制胜分,哈勒普则只有14个。本场获胜也是斯尼亚科娃职业生涯首次击败世界前十。

“这场球很艰苦,我很高兴可以获胜。当我上场时,我就感觉自己能赢,我用尽了全力。在休赛期我做了很多功课,我可以很自信的说自己进步了。我希望好状态还 可以延续。”赛后,斯尼亚科娃说。

罗马尼亚一姐哈勒普,两年前曾在深圳夺冠,今天输球后,高度赞扬了对手的表现。

“她打得很棒。她很强壮,我们从未交手。她的击球很有力,配得上胜利。我今天感觉不太好,但是没有借口。她在场上的确打得更好,所以她赢了。”赛后,前世界第2、现25岁的哈勒普说到。接下来,她将前往墨尔本准备澳网。

世界排名第60的克·普利斯科娃今天仅仅用时47分钟就以6-1, 6-2横扫中华台北选手张凯贞,职业生涯第二次挺进WTA赛事八强。值得一提的是,克·普利斯科娃的双胞胎妹妹卡·普利斯科娃的世界排名高居第6。

这是张凯贞在深圳的第四场比赛,所以难免有点疲惫。人高马大的普利斯科娃发球占优,发出了8个ACES球,把握住8个破发点中的6个。24岁的捷克姑娘正处在职业生涯的高峰,在2016赛季末她赢得了WA125K大连站和WTA塔什干站的冠军。

“比赛很快,我打得很好,发球和移动都不错。她今天不在最佳状态,对她而言肯定很失望,但是对我是有利的,所以我很高兴可以获胜。”赛后,世界排名第60位的普利斯科娃说。

双打方面,头号种子,美国人阿塔沃和中国选手徐一璠以6-4, 6-4击败韩馨蕴和沃斯克波耶娃这对中国/哈萨克斯坦组合,比赛耗时74分钟。

世界排名第20的徐一璠去年搭档郑赛赛闯入深圳决赛,但是她坦承在今天的比赛中受到一些轻微伤病的困扰。

28岁的徐一璠此前有4个WTA双打冠军,今天赛后她说:“这是我们第一次搭档,我们配合得不错,每一分后都互相鼓励。尽管是两盘取胜,但是比赛过 程比比分要激烈得多。我有点伤病,今天并非最佳状态,我的搭档做得很好,帮了我很大忙。我希望可以尽快康复,在后面的比赛中打好一些。”

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

头号WTA种子拉德万斯卡与八号种子里斯克强势晋级八强

在首轮惊险过关之后,头号种子、世界第三拉德万斯卡今天表现强势,以6-0, 6-3击败罗马尼亚美女科斯蒂亚,锁定了2017深圳公开赛一个八强席位,比赛仅耗时78分钟。

作为单打卫冕冠军,拉德万斯卡本场比赛第一盘挽救了2个破发点,兑现了8个破发点中的3个,6-0先下一城。尽管第二盘中拉德率先被破发,但她随后很快调整回来,取得直落两盘的完胜。

“我想我今天打得好多了,球在我的掌握之中,我也更有自信。我从青少年时期就认识科斯蒂亚了,我知道她有实力打出精彩的网球,底线两个角度击球力量都可以很大,所以我今天是做足了准备的。是的,第二盘开始我有点不够专注,但后来我找回了状态。”赛后,27岁的波兰姑娘说。

八号种子里斯克今天在中心球场压轴亮相,同样表现强劲,26岁的美国人没有遇到任何一个破发点,以6-1,6-1横扫保加利亚人皮隆科娃,比赛才耗时69分钟。

“是的,我今天打得很稳定。我很高兴可以晋级八强,期待下一场比赛。”赛后,世界排名正值职业生涯最高的39位的里斯克说。

双打比赛中,三号种子罗马尼亚人奥拉鲁和乌克兰人萨夫丘克以6-2, 6-2血洗中国外卡组合段莹莹/王蔷,晋级八强。

不过,四号种子罗马尼亚组合哈勒普和尼库莱斯库则没那么幸运了,她们被俄罗斯组合扎拉米泽/库德玛托娃以6-3,6-3击败,首轮出局。

明天,剩余四场单打第二轮比赛继续上演,双打则将进行三场四分之一决赛。

罗马尼亚人哈勒普是明天唯一出场的单打种子选手,她将对阵本届比赛最年轻的选手,来自捷克的斯尼亚科娃,这是两人首次交锋。

哈勒普是赛事2号种子、现世界第4,她2015年首次参加深圳公开赛就一举夺冠。斯尼亚科娃现年20岁,其职业生涯最高排名曾来到第49位,现居第52位,去年她打进了两项决赛,分别在巴斯塔德和东京国际赛。

明天中心球场首场比赛由捷克人克·普利斯科娃对阵中国台北资格赛选手张凯贞。克·普利斯科娃有个双胞胎妹妹,那便是现世界排名第6的卡·普利斯科 娃。克·普利斯科娃现年24岁,排名正处在最高的第60位。去年她在WTA125K大连站首轮三盘击败张凯贞,最终她问鼎了该项赛事冠军。

明天,本土选手郑赛赛将对阵意大利美女吉奥尔吉,两人的排名仅仅相差三位。吉奥尔吉排名第81位,领先于郑赛赛的第84位。两人唯一一次交手发生在2012年,当时吉奥尔吉三盘获胜。

来自塞尔维亚的资格赛选手斯托扬诺维奇首次打进巡回赛第二轮,她明天的对手同样也是通过资格赛晋级,来自突尼斯的加布尔。

双打四分之一决赛中,头号种子阿塔沃/徐一璠对阵韩馨蕴/沃斯科波耶娃,二号种子哈拉瓦科娃/彭帅对阵扬科维奇/斯尼亚科娃。

三号种子奥拉鲁/萨夫丘克继续面对本土组合,对手是梁辰/鲁晶晶,胜者进入四强。

明天中心球场和一号球场的比赛都将在中午12点开始。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

东道主选手王蔷击败尼库莱斯库,携手孔塔晋级WTA八强

三号种子、排名世界第十的英国选手孔塔在今天对阵美国人金久慈的比赛中先丢一盘,但最终她以1-6, 6-3, 6-2逆转晋级,成功闯入在深圳市龙岗區体育中心举行的2017深圳公开赛八强。

第一盘中,孔塔的发球不在状态,有两个双误,一发得分率只有45%,二发得分率更是只有可怜的17%。

然而,这位25岁,来自英国伊斯特本的选手,在随后的两盘比赛中找到了自己的节奏和自信,把握住6次破发机会中的4次,实现逆转的同时,也继续着自己在2017年的晋级之旅。值得一提的是,孔塔在去年的斯坦福站取得WTA首冠,世界排名也首次跻身前十。

“我要向对手鼓掌,她今天打得也很不错,特别是在第一盘,她不走寻常路,打得非常强势,让我一点机会都没有。我当然很高兴能够在后两盘的比赛中找回 状态。我一直在战斗,尝试创造属于自己的能量,我很高兴可以提升自己的水准。同时,她在后两盘的状态也有点下滑。”赛后,英国一姐孔塔说。

同时,中国的新秀王蔷则以7-6(1), 6-4击败了7号种子罗马尼亚人尼库莱斯库,连续第二年晋级深圳公开赛的八强。

今天深圳天气炎热,世界排名38位的尼库莱斯库在第一盘中有些呼吸困难,在第七局和第九局间申请了两次医疗暂停之后,才得以继续比赛。

不过,对于25岁的王蔷来说,这场胜利仍然来之不易。她为每一分拼尽全力,在主场观众的助威中,耗时2小时8分钟才拿下比赛。

“我很开心,去年我在这里打得不错,今年我的赛季开局也挺好的。我很感谢观众们的支持。”赛后,世界排名第72位的王蔷说到。去年八月,王蔷的排名曾来到第61位,她说今年的目标是闯入前30。

尼库莱斯库是双打卫冕冠军之一,随后她还要和哈勒普参加双打比赛,希望届时她能恢复。

“出于一些原因,我在场上无法呼吸顺畅,所以叫了医生。第一盘的胜负非常关键,但是每次我想发球时,手臂就显得很沉重,今天我没什么力气。我有点失望。今天晚点我还要打双打,希望到时候可以好一些。”赛后,尼库莱斯库说。

今天下午进行的双打首轮比赛中,二号种子赫拉瓦科娃和彭帅挽救10个破发点中的5个,把握住了13个破发点中的7个,以6-4, 7-5击败了塞尔维亚和中国组合斯托扬诺维奇/朱琳。

此前,赫拉瓦科娃和彭帅这对捷克/中国组合合作赢得过2个冠军:2016年诺丁汉站和2014年中网。

瑞士人戈卢比奇和捷克人克·普利斯科娃是首次搭档,她们6-4, 4-6, 10-7击败了俄罗斯人皮沃瓦诺娃和拉脱维亚人塞瓦斯托娃。

 (資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

头号WTA种子A·拉德万斯卡遭遇中国外卡选手段莹莹顽强阻击  艰难赢得赛季第一胜

在深圳公开赛开赛至今最扣人心弦的比赛中,赛会头号种子A·拉德万斯卡经过2小时23分钟的激战,最终挽救三个赛点以6-2,6-7(4) ,7-5的比分击败了本土外卡选手段莹莹,挺进本届深圳公开赛的第二轮。

在经过乏善可陈的第一盘之后,段莹莹率先在第二盘破掉了A·拉德万斯卡的发球局,激起了全场观众的热情。虽然现世界排名第三的波兰人随后实现回破,但依旧无法阻挡段莹莹拿下这一盘的气势。

段莹莹现世界排名103位,比她的对手低出将近100位。决胜盘2-4落后时,27岁的中国球员出乎意料地连赢三局,以5-4领先来到自己的发球胜赛局。然而,卫冕冠军在关键时刻发挥了她的大心脏,顽强挽救三个赛点后连赢最后两局,拿下最后的胜利。

“第一次交手总是显得特别困难,段莹莹是个很有力量的球员,底线功力非常扎实,发球也很具有威胁性。今天的比赛有些棘手,因为是我新年的第一场比 赛。这不是我的最好状态,但我在关键时刻稳住了脚步。很庆幸在挽救了三个赛点之后能赢得比赛。” A·拉德万斯卡在赛后如是说道。

与此同时,年仅20岁的资格赛选手塞尔维亚人斯托扬诺维奇取得了职业生涯最辉煌的一场胜利,她在先丢一盘的不利局面下以1-6,7-5,6-2逆转五号种子巴博丝。整场比赛耗时两个小时,这也是斯托扬诺维奇首次闯入WTA巡回赛的第二轮。

下一轮,斯托扬诺维奇将会面对另外一位资格赛选手突尼斯人加布尔,后者在首轮比赛中以6-0,6-2击败同样从资格赛中突出重围的瑞士选手沃格勒。

早些时候,捷克选手斯尼亚科娃直落两盘以6-3,7-5击败本土作战的中国金花彭帅,成功锁定一个第二轮的席位。

“这是今年的第一场比赛,对我来说,取胜的过程非常困难,我很开心自己能够赢下最后的胜利。”获胜后的斯尼亚科娃如此表示。年仅20岁的她是本届比赛中最年轻的选手。

双打头号种子,中国双打排名第一的徐一璠搭档美国选手阿塔沃,耗时73分钟以6-3/7-5的比分力克本土组合、外卡选手马姝月和张恺琳,顺利晋级第二轮。

单打第二轮将于明日打响

从明日上午11点开始,2017年WTA深圳公开赛的四场单打第二轮选手和四场双打第一轮选手都将连番登场。中央球场的第一场比赛将是中国金花王蔷 对阵7号种子、罗马尼亚选手尼库莱斯库,这是两人职业生涯的首次对决。王蔷目前在中国女单球员中排名第二(世界排名72位),而尼库莱斯库的世界排名是第 38位。

接下来的比赛将由英国一姐、3号种子孔塔对阵美国选手金久慈。去年八月蒙特利尔的罗杰斯杯中,孔塔曾击败过对手。

随后头号种子A·拉德万斯卡将登场亮相,对阵罗马尼亚选手科斯蒂娅。在两人之前的七次交手中,A·拉德万斯卡赢了其中的五场,最后一场是在2014年多哈公开赛的硬地球场。

中央球场的最后一场比赛将是8号种子里斯克对阵保加利亚头号女单皮隆科娃。世界排名第39的美国人曾在2013年美网的第一轮横扫对手,这也是她们唯一一次交手。

剩余的双打种子选手明天也将登场亮相。其中,中国和捷克组合彭帅/哈拉瓦科娃将现身一号球场,对阵塞尔维亚人斯托扬诺维奇和中国本土选手朱琳的组合。

前双打世界第一彭帅,搭档世界第九哈拉瓦科娃——双打签表中现世界排名最高的球员,她们两人加起来一共有39个双打冠军在手,其中包括每个各2个大满贯冠军。

当天一号球场的最后一场比赛将是罗马尼亚组合对阵俄罗斯组合。四号种子哈勒普/尼库莱斯库去年七月在罗杰斯杯梦幻般打入决赛,这是她们唯一一次配对。明天她们在深圳的对手将是拉扎米泽/库德玛托娃——2016年11月台北WTA 125K双打冠军。

尼库莱斯库是双打的卫冕冠军之一,去年她和金久慈搭档在深圳问鼎冠军。

三号种子,罗马尼亚人奥拉鲁和乌克兰人萨夫丘克将对阵本土外卡组合段莹莹/王蔷,这场比赛明天下午在3号球场上演,这也是该球场明天唯一一场比赛。

另外,明天晚上,在赛事官方酒店深圳龙岗珠江皇冠假日酒店中还将举行一场特别的球员欢迎晚宴。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

2号种子哈勒普携手3号种子孔塔赢得新赛季首胜   强势晋级WTA深圳公开赛次轮

1月2日午后,2017深圳公开赛迎来首轮的焦点战役,2号种子哈勒普在面对前世界第一扬科维奇第二盘中的强势复苏,最终耗时1小时47分钟才惊险地以6-1, 3-6, 6-3击败对手。

现世界排名第四的哈勒普曾在2015年赢得过深圳公开赛的冠军,在她与扬科维奇的过去六场比赛中,她延续着不败记录。同时,哈勒普也保持着良好的身体状态开启2017赛季。

“今天是场不错的比赛,因为她曾是世界排名第一的球员。我很高兴取得新赛季的首场胜利。比赛前我感觉已做好了准备,但今天的比赛让我确信休赛期中所 做出的努力已有成效,我感觉在球场上充满力量。”24岁的罗马尼亚姑娘赛后说道。哈勒普的世界排名最高曾在2014年达到过世界第二。

来自英国的3号种子孔塔同样状态神勇,仅用时56分钟就以6-2, 6-0横扫土耳其球星布约卡克凯。

现世界排名第十的孔塔在比赛中表现出惊人的接发球状态,并把握住8个破发点中的6个轻松拿下比赛。

孔塔出生在澳大利亚,现年25岁的她在赛后采访中表示:“我很高兴新赛季又开始了,我真的很享受在深圳的时光,我觉得今天的比赛我表现得很不错,让自己保持在兴奋的状态,并享受每一分的过程。我很期待下一场的比赛”。

与此同时,4号种子、2015年亚军得主瑞士人巴辛斯基原定于今日下午出战,却因为突发的左腹部伤病而遗憾退赛。

“我真的很期待再一次在深圳比赛,因为我在这拥有美好的回忆。但新赛季才刚开始,我可能应该考虑得更长远和明智一些。”巴辛斯基解释道。

职业生涯最高排名曾来到过第六十位的克·普利斯科娃在上个赛季的塔什干赢得处女冠。新赛季的第一场比赛,克·普利斯科娃开局阶段表现得比较低迷,在僵持了1小时48分钟后才1-6,6 -3,7-6(6) 艰难战胜6号种子塞瓦斯托娃。

这两名球员今天的发球表现都不太理想,克·普利斯科娃共发出6记双误,并让对手完成6次破发。而塞瓦斯托娃则发出四记双误,拱手相让5个发球局。

在另一场对决中,瑞士新星戈卢比奇意外以6-7(4), 1-6不敌中华台北的资格赛选手张凯贞。

其它结束的比赛中,郑赛赛耗时两小时22分钟以6-7(6), 6-0, 6-3战胜同胞、幸运落败者刘方舟。

更多报道将在稍后带来,包括卫冕冠军A·拉德万斯卡的首轮表现和明日赛程。

 (資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

8号种子、2016年WTA亚军里斯克力克本土外卡选手朱琳闯入第二轮

单打余下的所有种子选手都将在明天亮相进行第一轮的较量

在今晚于中央球场上演的最后一场单打比赛中,8号种子美国人里斯克遭遇来自中国本土外卡选手朱琳的强力挑战,最终在这场耗时两小时十分钟的激战中,里斯克以7-6(5) ,7-6(5) 赢下了最后的胜利。

朱琳现世界排名第125位,面对实力强劲的里斯克,22岁的她在众多观众的助威下挽救了12个破发点中的9个,并把握住6个破发点中的3个,将两盘比赛都拖入了抢七。

然而,2016年赛会亚军、现世界排名第39位的里斯克在抢七中凭借关键分连下两盘,取得最终的胜利。

赛后采访中,26岁的美国姑娘表示:“比赛中我的情绪有些不同的起伏,因为我感到很紧张。她打得很好,战术配合得也非常棒,这是一场很艰难的比赛。 这是本赛季的第一场比赛,我需要在这一周付出更多努力来捍卫去年取得的荣誉。或许是我开场表现得太过拘谨了,但她确实发挥得十分出色。”

在今天进行的另外三场女单正赛首轮中,皮隆科娃6-4,5-7,6-3战胜沃斯科波耶娃、科斯蒂娅6-3,4-6,6-4力克库科娃、金久慈2-6,6-1,6-2取胜沙卡瑞。

双打比赛中,扬科维奇和斯尼亚科娃凭借强劲的进攻火力7-6(7) ,6-3战胜孔塔和巴辛斯基。两对组合都是职业生涯首次配对。与此同时,中国组合梁辰和鲁晶晶7-6(5) ,6-1力克澳大利亚组合穆尔和桑德斯。

前六号种子将在明天进行第一轮的比赛,双打的头号种子亦将登场。

3号种子英国一姐孔塔在上赛季闯入了两项比赛的决赛,并在斯坦福站的比赛中赢下了个人的第一个冠军,排名也创职业生涯新高来到世界第十。她将在中央球场遭遇土耳其选手布约卡克凯,后者同样于上赛季在家乡伊斯坦布尔赢下了个人职业生涯的首个冠军。

紧随其后,2号种子哈勒普将登场面对前世界第一扬科维奇。此前双方六次交手,罗马尼亚人取得全胜,而扬科维奇则已在今天的女双首轮比赛中完成了赛前热身。

A·拉德万斯卡力争卫冕,她有望成为连续第五位在深圳公开赛上夺冠的头号种子。卫冕冠军的首轮对手将是本土作战的外卡选手段莹莹,两人的比赛将是明日中央球场的压轴大戏。

1号球场将上演一场中国德比,此前从未缺席深圳公开赛的郑赛赛将迎战幸运失败者刘方舟。随后,4号种子、现世界排名第15位的瑞士选手巴辛斯基将对镇意大利选手吉奥尔吉。这是双方第二次相遇,首次相遇是在15年的中网首轮,当时巴辛斯基取得了胜利。

5号种子匈牙利选手巴博丝去年在深圳连克4号种子和6号种子闯入半决赛。明天她将在1号球场面对塞尔维亚的资格赛选手斯托扬诺维奇的挑战。这场比赛将是1号球场的倒数第二场比赛。

明日2号球场的首场比赛,近来职业生涯取得新高来到第30位的6号种子、拉脱维亚选手塞瓦斯托娃将面对捷克选手克·普利斯科娃。后者于上赛季在塔什干赢下了个人的首个单打冠军,排名亦是创新高来到第60位。

双打头号种子徐一璠的阿塔沃组合明天也会登场,她们的对手将是持外卡参赛的中国组合马姝月和张恺琳。这场比赛被安排在1号球场的最后一场。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

7号种子尼库莱斯库携手中国球员王蔷  晋级WTA深圳网球公开赛女单次轮

WTA球星巴博丝、哈勒普及郑赛赛亮相冠军儿童日活动,与小朋友进行欢乐有趣的互动。

2017年深圳公开赛单打正赛今日上午在深圳市龙岗区体育中心正式开打。7号种子尼库莱斯库携手本土人气球员王蔷取得开门红,晋级女单次轮。

今天的首场比赛中,世界排名38位的尼库莱斯库面临了来自中国球员张恺琳的巨大挑战。开局不利的她最终耗时两小时四十分钟才艰难以5-7, 6-1, 6-3战胜中国外卡选手张恺琳。

首盘比赛,7号种子被对手三破发球局并丢失首盘,但随后的两盘比赛中尼库莱斯库挽救了7个破发点中的5个,将比赛纳入了她的掌控中,并取得了一场坚实的胜利。

参赛球员中排名最高的中国球员王蔷今日表现神勇,用时74分钟便以6-2, 6-3横扫俄罗斯球员罗迪娜。

王蔷今年24岁,来自天津,因其纯真的性格颇受欢迎。本场比赛她发出5记aces球,第二盘中挽救4个破发点,充分利用球场调动对手的跑动。在这样一个晴朗的午后赢得她对这位俄罗斯红粉的第三场胜利。

“我努力通过自己的发球局来控制比赛。最重要的是,我专注于每一个球,即使是面临破发点的时候也让自己集中注意力”。现世界排名72位的王蔷在赛后新闻发布会中这样点评自己的表现。同时,她也坦言自己2017赛季的目标是打进世界排名前30。

四名从资格赛中突围成功的球员也已产生,她们是突尼斯球员加布尔、中华台北球员张凯贞、塞尔维亚球员斯托扬诺维奇、瑞士球员沃格勒。

今天的早些时候,组委会举办了一场别开生面的儿童日活动。将近30名儿童参与了活动,並与自己的网球偶像亲密接触并互动。这项被称为冠军儿童日的活动也逐渐成为了深圳公开赛的传统。

赛会5号种子巴博丝和她的教练托马斯·德鲁埃为现场儿童带来了一场行之有效的网前训练课。随后,世界排名第四的哈勒普和中国球星郑赛赛也进行了一场为时半小时的底线击球演练。

“和孩子们一同开启新的一年真是太美妙了,我要向组织这一切的每个人表达钦佩。要在球场上组织如此多儿童开展一次儿童主题日活动是非常不易的。我认 为这对WTA球员来说是一个促进儿童网球发展的好机会,让这些孩子明白实现梦想皆有可能。我希望他们未来好运,能够不断积蓄能量、努力每一天来实现梦 想。”哈勒普说道。

“这种类型的活动非常有趣,我很高兴看到中国有些孩子已经具备了一定的网球实力,我感到很高兴很兴奋。我很享受学习如何教导儿童打网球的过程,如果 我有时间我会参与更多这样的活动。对于这些孩子来说,能有机会和我以及哈勒普切磋学习网球是一段美好的回忆,也能激励他们。”郑赛赛说道。

巴博丝教练托马斯·德鲁埃在冠军儿童日活动中的亮相源于WTA从2017年1月开始推行的教练计划。开创性的新计划旨在让更多人认识到寓教于乐的重要性,同时也让更多球迷近距离感受职业教练在球场上的教学工作。

(資料來源: IMG / 深圳公開賽)

 

「二十四小時龍舟接力 齊破健力士」  創下247公里新紀錄

28支本地龍舟隊逾700名健兒,在除夕下午三時開始以「二十四小時龍舟接力」挑戰健力士世界紀錄,在24小時內不停揮動划槳,龍舟在城門河上來回 衝刺,經過其餘26隊的努力後,結果由警察龍舟會及粉紅戰士組合的最後一組,在限時結束前約一小時已成功超越舊紀錄,肯定挑戰成功。

目前「二十四小時龍舟接力」的健力士世界紀錄是238.81公里,由德國的Irish Pub Punk Team於2015年5月30至31日在德國科布倫茨,萊茵蘭-普法爾茨的摩澤爾河上創造。

中國香港龍舟總會主席鍾志樂先生在閉幕儀式上公布最終成績,宣佈今次挑戰創出247公里的新績,並將提交予健力士世界紀錄核實。

這次活動為慶祝中國香港龍舟總會創會25週年及香港國際龍舟邀請賽40週年而舉辦的「香港龍舟年」劃上圓滿的句號。

(資料來源: Elite Step Asia/ 中國香港龍舟總會)

 

「二十四小時龍舟接力 齊破健力士」  團結本地龍舟力量

[2016年12月31日,香港]:一聲令下,龍舟上的健兒鼓槳齊飛,在城門河上努力奮鬥,河堤岸上的歡呼吶喊聲此起彼落,大家的目標一致,希望在24小時後成功挑戰世界紀錄。

中國香港龍舟總會今日舉辦了「二十四小時龍舟接力 齊破健力士」活動,作為慶祝創會銀禧紀念而舉辦「香港龍舟年」的終極活動。這次活動有別於一般龍舟競渡比賽,參加者不是與其他隊伍競賽,而是互相配合,力求在24小時內完成最長的距離,讓香港在健力氏世界紀錄上留名。

大 會邀請了政府飛行服務隊總監陳志培機長擔任今次活動的主禮嘉賓及沙田區區議員龐愛蘭女士作為開幕典禮嘉賓,司令員在他們兩人見證下發號司令,正式展開了這 次24小時漫長的接力旅程。傷青活力龍與浪客龍舟隊作為第一組率先踏上征途,在大約兩小時內輪流在城門河上來回衝刺,然後交棒予其餘13對組合,直至明日 (1月1日)下午三時,由警察龍舟會與粉紅戰士組成的最後一對組合作最後衝線。

是 次健力士世界紀錄的挑戰以公開組標準龍的形式進行,參加隊伍不受性別人數限制,全隊報名人數最多28人,包括領隊1名、鼓手1名、舵手1名、划手20名, 替補隊員最多5名;挑戰「二十四小時龍舟接力」的健力士世界紀錄的隊伍必須派出22人參加,包括鼓手1名、舵手1名及划手20名。

大會在全部28支隊伍完成24小時接力賽後會即場統計累積里數,並交予在現場全程監察的公證人核實後便會宣佈挑戰成績,然後把有關成績提交予挑戰健力士世界紀錄查實。

目前「二十四小時龍舟接力」的健力士世界紀錄是238.81公里,由德國的Irish Pub Punk Team於2015年5月30至31日在德國科布倫茨,萊茵蘭-普法爾茨的摩澤爾河上創造。

中國香港龍舟總會在過去25年一直致力推動龍舟運動的發展,今次舉辦非競賽形式的活動更能讓眾多龍舟愛好者聚首一堂並且互相勉勵,更以刷新健力士世界紀錄為目標,同心協力地為香港龍舟發展創下新里程,讓這個龍舟競渡的始源地能夠再度揚名海外。

中國香港龍舟總會主席鍾志樂先生說:「這是『香港龍舟年』的終極慶祝活動,我們很高興能夠匯聚近千名龍舟健兒和義工的力量,萬眾一心地為同一目標努 力。大家更會在午夜時分一起倒數,歡送2016,迎接2017。在此祝願各位龍舟界的友好和支持者,以及全港市民在新一年健康愉快。」

本 地龍舟隊伍熱烈響應這次盛事,紛紛踴躍報名,28隊參加名額迅速滿額。多支活躍於本港各主要龍舟比賽的隊伍都榜上有名,如萬匯尖峰龍、香港暴速龍、香港友 誼龍、健兒體育會、香港挑戰龍等,亦有來自紀律部隊和制服團體的龍舟隊伍,如警察龍舟隊、民安隊龍舟隊、醫療輔助隊龍舟隊等。

中國香港龍舟總會近年亦致力推動傷健共融,多次舉行展能龍舟活動,今次更特別邀請了傷青活力龍及粉紅戰士參加,並分別安排在活動的第一隊及最後一隊出場,貫徹其鼓勵各界人士積極參與龍舟活動的宗旨。

參賽隊伍如下:

第一組 (傷青活力龍,浪客龍舟隊)

第二組 (K龍,柴灣區街坊福利會萬匯尖峰龍)

第三組 (友校校友龍舟隊,老友龍)

第四組 (新界東之友,科德寶‧寶翖有限公司)

第五組 (柴灣基督龍,南豐龍舟隊)

第六組 (香港暴速龍,將軍龍龍舟隊)

第七組 (香港友誼龍,香港業餘龍舟總會)

第八組 (健兒體育會,民安隊龍舟隊)

第九組 (海格體藝會,香港理工大學-電子龍)

第十組 (香港挑戰龍龍舟隊,進步龍)

第十一組 (LSnP龍的傳人,一班同學會2012)

第十二組 (翠湖飛青龍,聯合軍)

第十三組 (大埔運頭塘龍舟會,醫療輔助隊康樂及體育有限公司)

第十四組 (警察龍舟會,粉紅戰士)

  (資料來源: Elite Step Asia/ 中國香港龍舟總會)